Риджфилд, Нью-Джерси: История и современность

Введение

Риджфилд — боро в округе Берген, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения боро составляла 11 501 человек.

Риджфилд был образован как боро законом законодательного собрания штата Нью-Джерси 26 мая 1892 года из частей Риджфилдского тауншипа. Название боро происходит от особенностей местности.

История

Во время европейской колонизации в этом районе проживало племя хакенсакских индейцев ленапе, которые поддерживали крупное поселение на севере, у Оверпек-Крик. Их название – экзоним, взятый от этой территории и переводимый как «место каменистой почвы», что описывает постепенно уменьшающиеся Хадсонские Палисады по мере их спуска в Медоулендс, формируя хребет, являющийся частью поймы реки Хакенсак. В 1642 году Миндерт Миндертсен получил патронат в составе колонии Новая Нидерландия на большую часть земель в долинах Хакенсак и Пасаик. Он назвал свое поселение Achter Kol, или «задний горный проход», что указывает на его доступность к внутренним районам за Палисадами. Первоначально избежав конфликтов, начавшихся с резни в Павонии, зарождающаяся колония позже была заброшена. В 1655 году Оратам, сахем племени хакенсак, передал большой участок земли Саре Кирстед, которая выучила язык коренных жителей и сыграла важную роль в переговорах между индейцами и поселенцами. В 1668 году большую часть земли между Оверпек-Крик и рекой Гудзон приобрел Сэмюэл Эдсалл, и вскоре эта местность стала известна как Английский район, несмотря на то, что большинство поселенцев были голландского и гугенотского происхождения. Открытие West Shore Railroad и Северной ветки железной дороги Эри в середине XIX века привело к развитию пригородов в регионе, а в Риджфилде – к значительному развитию промышленности и производства. Грантвуд – колония художников, основанная в 1913 году Маном Рэем, Альфредом Креймборгом и Сэмюэлем Халпертом, стала известна как группа художников «Другие». Колония состояла из нескольких деревянных хижин на обрыве. Названия улиц в этой части города – Скетч-Плейс, Студио-Роуд и Арт-Лейн – и по сей день отдают дань уважения истории Грантвуда. Креймборг переехал в Риджфилд и в 1915 году вместе со Скипвитом Каннеллом, Уоллесом Стивенсом и Уильямом Карлосом Уильямсом основал журнал «Другие: журнал новой поэзии». Первоначальные 190 километров автомагистрали Нью-Джерси были завершены в 1952 году, с первоначальной северной конечной точкой на развязке, соединяющейся с шоссе 46 в Риджфилде. Дополнительный участок дороги протяженностью в четыре мили, соединяющий автомагистраль от Риджфилда с межштатной автомагистралью 80 в Тинеке и оттуда с мостом Джорджа Вашингтона, был завершен в 1964 году. Западный шпор был добавлен в 1970-х годах, и его два шпора соединяются на западной стороне района. В 1970-х годах территория перешла под управление Комиссии по развитию луговых угодий Хакенсак, которая должна была установить параметры и сбалансировать развитие в этом экологически чувствительном регионе. Некоторые участки низменных территорий, включая болота Скиткилл-Крик, были выделены в качестве заповедников и расширения системы, связанной с заповедником Оверпек и окружным парком Оверпек.

At the time of European colonization, the area was home to the Hackensack tribe of the Lenape Native Americans, who maintained a large settlement to the north on Overpeck Creek. Their name is an exonym taken from the territory and is translated as place of stony ground which describes the diminishing Hudson Palisades as they descend into the Meadowlands becoming the ridgefield that is part of Hackensack River flood plain. In 1642, Myndert Myndertsen received a patroonship as part of the New Netherland colony for much the land in the Hackensack and Passaic valleys. He called his settlement Achter Kol, or rear mountain pass, which refers to its accessibility to the interior behind the Palisades. Originally spared in the conflicts that begin with the Pavonia Massacre, the nascent colony was later abandoned. In 1655, Oratam, sachem of the Hackensack, deeded a large tract nearby to Sara Kiersted, who had learned the native language and was instrumental in negotiations between Native Americans and the settlers. In 1668, much of the land between Overpeck Creek and the Hudson River was purchased by Samuel Edsall, and soon became known as the English Neighborhood, despite the fact most of the settlers were of Dutch and Huguenot origin. The opening of the West Shore Railroad and Erie Railroad's Northern Branch in the mid 19th century brought suburbanization to the region, and in Ridgefield, significant industry and manufacturing. Grantwood was an artist's colony established in 1913 by Man Ray, Alfred Kreymborg and Samuel Halpert and became known as the "Others" group of artists. The colony consisted of a number of clapboard shacks on a bluff. To this day the names of the streets in this part of the town—Sketch Place, Studio Road and Art Lane—pay homage to Grantwood's history. Kreymborg moved to Ridgefield and launched Others: A Magazine of the New Verse with Skipwith Cannell, Wallace Stevens, and William Carlos Williams in 1915. The initial 118 mile (190 km) of the New Jersey Turnpike were completed in 1952, with the original northern terminus at an interchange connecting to Route 46 in Ridgefield. An additional four mile stretch of road connecting the Turnpike from Ridgefield to Interstate 80 in Teaneck and from there to the George Washington Bridge was completed in 1964. The western spur was added in the 1970s, with its two spurs re connecting in the western side of the borough. In the 1970s, the area came under the auspices of the Hackensack Meadowlands Development Commission, meant to set parameters and balance development in the ecologically sensitive region. Some parts of the low lying areas, including Skeetkill Creek Marsh, have been set apart as nature reserves and extension of system that connects to the Overpeck Reserve and Overpeck County Park.

География

Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро составляет 7,43 км², включая 6,59 км² суши и 0,85 км² воды (11,39%). Боро неформально разделено на три части, исходя из географических особенностей местности. Первая часть известна как Риджфилд и частично расположена в долине с восточной и западной сторон, а также частично на первом холме. Вторая часть называется Морсемер и находится в северной части боро. Третья часть – Риджфилд-Хайтс, расположенная на втором холме в крайней восточной части боро, простирается с севера на юг. Андерклифф-Джанкшн – это неинкорпорированный населённый пункт, расположенный в пределах Риджфилда и Морсемера, включающий самую южную часть Пэлисайд-Парка. Это название было дано компанией по развитию недвижимости в честь Сэмюэля Ф. Б. Морса, изобретателя телеграфа и азбуки Морзе. В середине XIX века Морс владел обширными земельными участками в боро. Телефонная станция Риджфилда носила название Morsemere 6 до внедрения автоматической телефонной связи в середине 1950-х годов. Грантвуд находится на границе с Клифсайд-Парком.

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в боро насчитывалось 11 032 человека, 3 905 домохозяйств и 2 995 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. Насчитывалось 4 145 единиц жилья при средней плотности [значение плотности жилья отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав был следующим: 62,31% (6 874) – белые, 1,20% (132) – афроамериканцы, 0,18% (20) – коренные американцы, 29,06% (3 206) – азиаты, 0,02% (2) – уроженцы тихоокеанских островов, 4,66% (514) – представители других рас и 2,57% (284) – представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцы или латиноамериканцы) составляла 21,41% (2 362) от всего населения. 21,6% населения были моложе 18 лет, 8,2% – от 18 до 24 лет, 25,6% – от 25 до 44 лет, 30,3% – от 45 до 64 лет и 14,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41,5 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,5 мужчин.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Риджфилд находится в 9-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 36-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Риджфилде было зарегистрировано в общей сложности 5467 избирателей, из которых 1810 (33,1% против 31,7% по всему округу) были зарегистрированы как демократы, 1098 (20,1% против 21,1%) – как республиканцы и 2558 (46,8% против 47,1%) – как непартийные. Один избиратель был зарегистрирован в другой партии. Среди населения округа по переписи 2010 года 49,6% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 63,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% в округе). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 2320 голосов (58,3% против 54,8% по всему округу), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 1570 голосов (39,4% против 43,5%), и других кандидатов, получивших 42 голоса (1,1% против 0,9%). Всего было подано 3980 бюллетеней от 5848 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку в 68,1% (против 70,4% в округе Берген). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 2319 голосов (53,0% против 53,9% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 1960 голосов (44,8% против 44,5%), и других кандидатов, получивших 40 голосов (0,9% против 0,8%). Всего было подано 4372 бюллетеня от 5853 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку в 74,7% (против 76,8% в округе Берген). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 2172 голоса (51,0% против 51,7% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 2038 голосов (47,8% против 47,2%), и других кандидатов, получивших 23 голоса (0,5% против 0,7%). Всего было подано 4262 бюллетеня от 5845 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку в 72,9% (против 76,9% во всем округе). На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 56,8% голосов (1410 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 41,9% (1040 голосов), и других кандидатов, получивших 1,3% (33 голоса). Всего было подано 2625 бюллетеней от 5586 зарегистрированных избирателей округа (142 бюллетеня признаны недействительными), что составило явку в 47,0%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 1390 голосов (48,0% против 48,0% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 1281 голос (44,2% против 45,8%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 135 голосов (4,7% против 4,7%), и других кандидатов, получивших 18 голосов (0,6% против 0,5%). Всего было подано 2898 бюллетеней от 5658 зарегистрированных избирателей округа, что составило явку в 51,2% (против 50,0% в округе).

As of March 2011, there were a total of 5,467 registered voters in Ridgefield, of which 1,810 (33.1% vs. 31.7% countywide) were registered as Democrats, 1,098 (20.1% vs. 21.1%) were registered as Republicans and 2,558 (46.8% vs. 47.1%) were registered as Unaffiliated. There was one voter registered to another party. Among the borough's 2010 Census population, 49.6% (vs. 57.1% in Bergen County) were registered to vote, including 63.2% of those ages 18 and over (vs. 73.7% countywide). In the 2012 presidential election, Democrat Barack Obama received 2,320 votes here (58.3% vs. 54.8% countywide), ahead of Republican Mitt Romney with 1,570 votes (39.4% vs. 43.5%) and other candidates with 42 votes (1.1% vs. 0.9%), among the 3,980 ballots cast by the borough's 5,848 registered voters, for a turnout of 68.1% (vs. 70.4% in Bergen County). In the 2008 presidential election, Democrat Barack Obama received 2,319 votes here (53.0% vs. 53.9% countywide), ahead of Republican John McCain with 1,960 votes (44.8% vs. 44.5%) and other candidates with 40 votes (0.9% vs. 0.8%), among the 4,372 ballots cast by the borough's 5,853 registered voters, for a turnout of 74.7% (vs. 76.8% in Bergen County). In the 2004 presidential election, Democrat John Kerry received 2,172 votes here (51.0% vs. 51.7% countywide), ahead of Republican George W. Bush with 2,038 votes (47.8% vs. 47.2%) and other candidates with 23 votes (0.5% vs. 0.7%), among the 4,262 ballots cast by the borough's 5,845 registered voters, for a turnout of 72.9% (vs. 76.9% in the whole county). In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 56.8% of the vote (1,410 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 41.9% (1,040 votes), and other candidates with 1.3% (33 votes), among the 2,625 ballots cast by the borough's 5,586 registered voters (142 ballots were spoiled), for a turnout of 47.0%. In the 2009 gubernatorial election, Democrat Jon Corzine received 1,390 ballots cast (48.0% vs. 48.0% countywide), ahead of Republican Chris Christie with 1,281 votes (44.2% vs. 45.8%), Independent Chris Daggett with 135 votes (4.7% vs. 4.7%) and other candidates with 18 votes (0.6% vs. 0.5%), among the 2,898 ballots cast by the borough's 5,658 registered voters, yielding a 51.2% turnout (vs. 50.0% in the county).

Дороги и автомагистрали

В 2010 году в боро было в общей сложности 31,00 миль (50 км) дорог, из которых 21,10 миль (34 км) содержались муниципалитетом, 3,45 миль (6 км) – округом Берген, 3,52 миль (6 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси и 2,93 миль (5 км) – Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси. Через Риджфилд проходит автомагистраль Нью-Джерси Теннпайк (Межштатная автомагистраль 95). Зона обслуживания Винса Ломбарди на автомагистрали расположена между развязками 18E/18W и мостом Джорджа Вашингтона на 116-й миле восточного шпора и 115,5-й миле западного шпора. Через Риджфилд также проходят федеральные трассы U.S. Route 1/9 и U.S. Route 46, а также трассы Route 63, Route 93 и Route 5.

В популярной культуре

Риджфилд — место действия фильма 1998 года с Адамом Сэндлером (и последующего мюзикла 2006 года) "Свадебный певец".