Введение

Честерфилд – тауншип в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, население тауншипа составляло 9 422 человека. Тауншип и весь округ Берлингтон являются частью объединенной статистической области Филадельфия – Рединг – Камден и долины Делавэр. Честерфилд постоянно сохранил более 40% сельскохозяйственных угодий благодаря государственным и окружным программам, а также общетауншипской программе передачи прав на развитие, которая направляет будущий рост в специально выделенную "принимающую зону", известную как деревня Олд-Йорк. Это неотрадиционное сообщество, построенное в стиле Нового урбанизма, включает в себя разнообразные типы жилья, коммерческие объекты районного значения, новую начальную школу, объекты общественной инфраструктуры, а также зоны активного и пассивного отдыха, окруженные охраняемыми сельскохозяйственными угодьями. Строительство началось в начале 2000-х годов, и значительная часть сообщества уже завершена. По состоянию на 2023 год большая часть строительства завершена, включая многофункциональный комплекс деревни Олд-Йорк, включающий коммерческие, розничные и жилые объекты. В 2004 году деревня Олд-Йорк получила Национальную премию Американской ассоциации планирования за выдающееся планирование.

История

Земля была впервые заселена в 1677 году, когда группа иммигрантов, преимущественно квакеров из Англии, основала поселение Кроссвикс – самое старое из трех поселений в данной местности. Деревня получила название в честь ручья Кроссвикс-Крик, разделяющего округа Берлингтон и Мерсер. Двумя другими деревнями были Реклсстаун (ныне Честерфилд) и Платцбург (ныне Сайксвилл). Реклсстаун был назван в честь одного из его основателей, Джозефа Реклесса, пока в 1888 году, под давлением конгрессмена и местного жителя из-за общественного осуждения, название поселения не было изменено. Поселение Честерфилд было первоначально образовано 6 ноября 1688 года. Оно было названо в честь 2-го графа Честерфилда, чья резиденция, Честерфилд, находилась в Дербишире, где проживали многие из первых поселенцев. Поселение было реформировано королевской хартией 10 января 1713 года и включено в число первых 104 поселений Нью-Джерси Законом о поселениях 1798 года Законодательного собрания Нью-Джерси от 21 февраля 1798 года. Части поселения были выделены для формирования поселения Нью-Гановер (2 декабря 1723 года) и боро Бордентаун (9 декабря 1825 года). Кроссвикс сыграл свою роль во время американской войны за независимость. 23 июня 1778 года британские солдаты у ручья Кроссвикс-Крик подстрелили лошадь из-под Элайаса Дейтона, капитана ополчения Нью-Джерси. Ядро того периода до сих пор находится в стене Дома собраний квакеров.

География

По данным Бюро переписи населения США, тауншип имеет общую площадь 21,45 квадратных миль (55,57 км2), включая 21,31 квадратных миль (55,20 км2) суши и 0,14 квадратных миль (0,37 км2) водной поверхности (0,67%). Неинкорпорированные общины, населённые пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Честерфилд, Кроссвикс, Дэвисвилл и Экстонвилл.

Перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года, статистика переписи включала 3341 жителя исправительных учреждений штата, расположенных в данной волости. Насчитывалось 899 домохозяйств, из которых в 38,8% проживали дети в возрасте до 18 лет, 72,6% составляли супружеские пары, проживающие вместе, в 6,3% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 17,2% не являлись семьями. 12,8% всех домохозяйств состояли из одного человека, а в 4,8% проживал одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,91 человека, а средний размер семьи – 3,19 человека.

Местное самоуправление

Честерфилдский тауншип управляется в форме тауншипа муниципального управления штата Нью-Джерси, одного из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, использующих эту форму, которая является второй по распространенности в штате. Комитет тауншипа состоит из пяти членов, избираемых непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок, с ротацией, когда каждый год на ноябрьских всеобщих выборах избирается либо одно, либо два места в рамках трехлетнего цикла. На реорганизационном собрании, проводимом в январе каждого года, Комитет тауншипа избирает одного из своих членов на должность мэра, а другого – на должность заместителя мэра. По традиции, на должность мэра избирается член комитета, находящийся на последнем году своего срока. Комитет тауншипа выполняет функции как исполнительного, так и законодательного органа тауншипа и действует в соответствии с законами штата, которые делегируют полномочия, устанавливают должности и структуру, а также определяют различные процедуры, которым должен следовать тауншип. По состоянию на 2024 год, членами Комитета тауншипа Честерфилд являются мэр Мэтью Литт (демократ, срок в комитете и на посту мэра истекает 31 декабря 2023 года), заместитель мэра Дениз Э. Коэтас Дейл (демократ, срок в комитете истекает в 2026 году; срок на посту заместителя мэра истекает в 2024 году), Белинда Блазик (республиканец, 2024), Шрикант Дхопте (демократ, 2025) и Ребекка Хьюз (республиканец, 2026). После всеобщих выборов в ноябре 2016 года, завершившихся ничьей между демократом Ритой Ромеу и республиканцем Роном Колчински, у которых было по 1289 голосов за второе из двух мест в Комитете тауншипа, судья в январе 2017 года постановил, что Ромеу выиграла выборы, поскольку ей полагалось два дополнительных голоса, которые не были учтены в ноябре.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Честерфилдский тауншип расположен в 3-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в поселке Честерфилд было зарегистрировано в общей сложности 2855 избирателей, из которых 682 (23,9% против 33,3% по всему округу) были зарегистрированы как демократы, 864 (30,3% против 23,9%) – как республиканцы и 1304 (45,7% против 42,8%) – как непартийные. 5 избирателей были зарегистрированы как либертарианцы или сторонники партии «зеленых». Среди населения поселка по данным переписи населения 2010 года 37,1% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, в том числе 45,1% из числа лиц старше 18 лет (против 80,3% по округу). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 1195 голосов (49,1% против 58,1% по округу), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 1189 голосов (48,8% против 40,2%), и других кандидатов, получивших 37 голосов (1,5% против 1,0%). Всего было подано 2436 бюллетеней от 3129 зарегистрированных избирателей поселка, что составило явку 77,9% (против 74,5% в округе Берлингтон). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1089 голосов (49,4% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 1058 голосов (48,0% против 39,9%), и других кандидатов, получивших 32 голоса (1,5% против 1,0%). Всего было подано 2204 бюллетеня от 2681 зарегистрированного избирателя поселка, что составило явку 82,2% (против 80,0% в округе Берлингтон). На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 896 голосов (54,8% против 46,0% по округу), опередив демократа Джона Керри, набравшего 713 голосов (43,6% против 52,9%), и других кандидатов, получивших 19 голосов (1,2% против 0,8%). Всего было подано 1636 бюллетеней от 1986 зарегистрированных избирателей поселка, что составило явку 82,4% (против 78,8% во всем округе). На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 975 голосов (64,6% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 476 голосов (31,5% против 35,8%), и других кандидатов, получивших 30 голосов (2,0% против 1,2%). Всего было подано 1509 бюллетеней от 3138 зарегистрированных избирателей поселка, что составило явку 48,1% (против 44,5% в округе). На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 837 голосов (55,1% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 580 голосов (38,2% против 44,5%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 57 голосов (3,8% против 4,8%), и других кандидатов, получивших 34 голоса (2,2% против 1,2%). Всего было подано 1518 бюллетеней от 2786 зарегистрированных избирателей поселка, что составило явку 54,5% (против 44,9% в округе).

Транспортировка

По состоянию на 2010 год в поселке насчитывалось в общей сложности 58,79 мили (95 км) дорог, из которых 38,50 мили (62 км) содержались муниципалитетом, 18,17 мили (29 км) – округом Берлингтон и 2,12 мили (3 км) – Управлением автомагистралей Нью-Джерси. К основным окружным дорогам, проходящим через поселок, относятся трассы 528, 537 и 545. Автомагистраль Нью-Джерси (Interstate 95) проходит через северо-западную часть поселка, входя на западной границе с поселком Бордентаун и продолжаясь примерно на 2,1 мили (3 км) в поселок Гамильтон в округе Мерсер. Ближайший съезд – съезд 7 в соседнем поселке Бордентаун. С 2004 года, когда были объявлены планы, до завершения в начале ноября 2014 года автомагистраль была расширена на 35 миль (56 км) между съездом 6 в поселке Мансфилд и съездом 9 в поселке Ист-Брансуик в округе Миддлсекс. Две новые проезжие части (для размещения внешних полос, или грузовых полос) были построены от съезда 6 до съезда 8A в поселке Монро, округ Миддлсекс, и дополнительная полоса была добавлена к существующим внешним полосам между съездами 8A и 9, увеличив количество полос движения до 12 в конфигурации 3x3x3x3 ("двойная-двойная") с разделением грузовых и легковых полос в каждом направлении. Общественный транспорт в поселке не предоставляется. В соседнем Бордентауне RiverLINE обеспечивает сообщение с Камденом и Трентоном. NJ Transit предоставляет услуги по Северо-Восточному коридору до станции Пенн в Нью-Йорке в близлежащем поселке Гамильтон, куда многие жители поселка ездят на работу.