Введение
Канадский скелетонист Джеффри Томас "Джефф" Пайн (родился 14 декабря 1970 года) – американский по происхождению канадский скелетонист, выступавший с 1995 по 2010 год. Он считается одним из самых успешных спортсменов-мужчин в истории канадской программы по скелетону. Он родился в Анкоридже, штат Аляска. Он окончил Университет Британской Колумбии, где был членом университетской команды по легкой атлетике. За свою 15-летнюю карьеру Пайн завоевал 22 призовых места на этапах Кубка мира в 74 стартах, включая десять побед, 3 медали чемпионатов мира и серебряную олимпийскую медаль. Дважды он становился обладателем Кубка мира по скелетону среди мужчин (2004/05, 2005/06). Впервые он представлял Канаду на зимних Олимпийских играх 2002 года, где занял 6-е место, ознаменовав возвращение скелетона после 54-летнего перерыва. Затем Пайн участвовал в зимних Олимпийских играх 2006 года, где завоевал серебряную медаль, уступив своему соотечественнику Даффу Гибсону. Одной из отличительных особенностей экипировки Пайна является его шлем с уникальной росписью, изображающей лицо разъяренного бобра. В 1997 году Джефф женился на Эли, и у них двое сыновей. Джефф и Эли выпустили свою первую книгу "Бизнес брака и медалей: Путешествие отношений в мире высоких достижений". Эта книга – откровенный и честный рассказ о браке пары, столкнувшейся с огромными жертвами и длительными разлуками. Пайн также выиграл три медали в мужском скелетоне на чемпионатах мира FIBT: две золотые (2003, 2005) и одну серебряную (2001). На зимних Олимпийских играх 2010 года он финишировал девятым, выступая с серьезной травмой правой косой мышцы живота. В октябре 2010 года он объявил о завершении спортивной карьеры.
Jeffrey Thomas "Jeff" Pain (born December 14, 1970) is an American born Canadian former skeleton racer who competed from 1995 to 2010. He is regarded as one of the most successful male competitors in the history of the Canadian skeleton program. He was born in Anchorage, Alaska. He graduated from the University of British Columbia, where he was a member of the school's varsity track and field team. Pain has had a 15 year career with 22 World Cup podium finishes in 74 starts, including ten wins, 3 World Championship medals, and an Olympic silver medal. This included winning the men's Skeleton World Cup overall title twice (2004 5, 2005 6). He first represented Canada at the 2002 Olympic Winter games finishing 6th, where Skeleton returned after a 54 year hiatus. Then Pain went on to compete in the 2006 Winter Olympics where he finished with a silver medal behind fellow Canadian Duff Gibson. One distinguishing feature of Pain's skeleton gear is his custom painted helmet, depicting the face of an enraged beaver. Pain was married to his wife Aly in 1997 and they have two sons. Jeff and Aly released their first book, "The Business of Marriage & Medals" A Relationship's Journey through Elite Performance. This book is a raw and honest account of the couples marriage while dealing with tremendous sacrifice and extended time apart. Pain also won three medals in the men's skeleton event at the FIBT World Championships with two golds (2003, 2005) and a silver (2001). He finished in ninth place at the 2010 Winter Olympics; racing with a badly injured right Oblique muscle. In October 2010, he announced his retirement from competition.
Другие источники
Олимпийские медалисты в скелетоне среди мужчин с 1928 года (sports123.com)