Введение

Колдуэлл — боро, расположенный в северо-западной части округа Эссекс, в штате Нью-Джерси, США, примерно в 26 км к западу от Нью-Йорка и в 10 км к северо-западу от Ньюарка, самого густонаселенного города штата. По данным переписи населения США 2020 года, население боро составляло 9 027 человек.

Колдуэлл был образован как боро законом законодательного собрания штата Нью-Джерси 10 февраля 1892 года из частей поселения Колдуэлл (ныне поселения Фэрфилд) на основе результатов референдума, проведенного накануне. В 1981 году название боро было изменено на «Township of the Borough of Caldwell», поскольку он стал одним из семи муниципалитетов округа Эссекс, прошедших референдум о преобразовании в тауншип, присоединившись к четырем муниципалитетам, которые уже осуществили это изменение. В конечном итоге более десятка муниципалитетов округа Эссекс переклассифицировали себя в тауншипы, чтобы воспользоваться политикой распределения федеральных доходов, которая предусматривала выделение тауншипам большей доли государственной помощи муниципалитетам на душу населения. С 26 января 1995 года Колдуэлл вновь стал боро. Гровер Кливленд, 22-й и 24-й президент Соединенных Штатов, и единственный президент, занимавший этот пост два несмежных срока, родился в Колдуэлле 18 марта 1837 года. Его отец, преподобный Ричард Фалли Кливленд, был пастором Первой пресвитерианской церкви. Дом, где родился Гровер Кливленд — бывшая резиденция пастора — теперь музей, открытый для посещения публики. Хотя сегодня район Колдуэлла считается пригородом Ньюарка и Нью-Йорка, изначально он развивался как самостоятельное, самодостаточное сообщество и экономика, а не как разрастание пригорода от более крупного города. Когда он был образован, много километров леса отделяли центр Колдуэлла от Ньюарка и его развивающихся пригородов. В 2010 году журнал New Jersey Monthly оценил Колдуэлл как третье лучшее место для жизни в штате Нью-Джерси в своем рейтинге «Лучшие места для жизни».

История

В 1702 году поселенцы приобрели у племени ленапе участок земли «Хорснек» за товары, эквивалентные 325 долларам США (эквивалент 325 долларов США в 1702 году соответствует примерно <расчетной сумме> в последние годы). Эта покупка охватывала большую часть западного округа Эссекс, от Первой горы до реки Пассаик у Пайн-Брук. Колдуэлл расположен в центре участка «Хорснек». Заселение началось около 1740 года с Томаса Гулда и Сандерса Сандерса. Участок «Хорснек» включал в себя современные Колдуэлл, Вест-Колдуэлл, Норт-Колдуэлл, Фэрфилд, Верона, Седар-Гроув, Эссекс-Феллс, Розеланд, а также части Ливингстона и Вест-Оранжа. Эта земля была частью более крупной покупки и называлась участком «Конская шея» до 17 февраля 1787 года, когда церковная община проголосовала за изменение названия на Колдуэлл в честь преподобного Джеймса Колдуэлла, который добивался создания их организации. К поселку Колдуэлл относились современные Вест-Колдуэлл и Колдуэлл. Вскоре после этого территория поселка Колдуэлл к востоку от Колдуэлл-Боро, между Колдуэлл-Боро и Монтклэром (современные Верона и Седар-Гроув), решила последовать примеру Колдуэлла и образовала собственный боро, Верона. Некоторые из уже застроенных восточных районов поселка Колдуэлл решили стать частью Монтклэра, поскольку он был быстро развивающимся пригородом Ньюарка и Патерсона. Примерно в то же время территория к северу от Колдуэлл-Боро стала отдельным городом, Норт-Колдуэлл. Лесистая местность непосредственно к югу от центра Колдуэлл-Боро стала Эссекс-Феллс. Тем временем сельскохозяйственные земли к югу от западной части поселка Колдуэлл пытались образовать собственный муниципалитет под названием Саут-Колдуэлл. Это не удалось, поскольку большая часть застроенных участков этой территории находилась на ее самых южных и восточных границах, вдоль расширяющихся пригородов Ньюарка – Ливингстона и Вест-Оранжа соответственно. Эти районы были поглощены этими двумя городами, как только они стали объединенными муниципалитетами, состоящими из нескольких небольших деревень и поселков. В результате, только самые сельские сельскохозяйственные земли к югу от Колдуэлл-Боро и Эссекс-Феллс образовали собственный поселок, Розеланд. К этому моменту от первоначального поселка Колдуэлл осталось всего 6600 акров сельскохозяйственных угодий и лугов в самой северо-западной части округа Эссекс. В 1963 году поселок Колдуэлл изменил свое название на Фэрфилд, чтобы избежать путаницы с Колдуэлл-Боро. Сразу после отделения от первоначального Колдуэлла западная часть Колдуэлл-Боро оставалась менее развитой, чем центр Колдуэлл-Боро, и включала несколько ферм и большую площадь незастроенных болот, известных как Хатфилд-Свомп. Однако вскоре в западной части Колдуэлл-Боро образовались два отдельных поселения, известные как Франклин и Вествилл. По мере развития и роста населения в западной части Колдуэлла сельское население на западе и более городское на востоке часто не могли примирить свои разногласия. Это привело к объединению районов Франклин и Вествилл в собственный поселок, известный как Вест-Колдуэлл, в 1904 году, оставив только одну квадратную милю первоначальной застройки центра города Хорснек в качестве боро Колдуэлл. Льюис Г. Локворд был избран первым мэром Колдуэлла. В 1929 году попытка объединить три Колдуэлла в один муниципалитет была отклонена избирателями. Этот боро был одним из мест съемок комедийного фильма «Север» производства Columbia Pictures в 1994 году.

Исторические факты

Джордж Вашингтон и его штаб пробирались через округ во время войны за независимость. Они остановились на обед в старом каменном доме Сондерса Сандерса, расположенном недалеко от современной Брукссайд-авеню, одного из двух первых поселенцев Колдуэлла. Около 1816 года Элиас Б. Колдуэлл и его семья, пресвитериане, помогли основать Либерию – государство для свободных афроамериканцев, а также город Колдуэлл в Либерии. Во время президентской кампании 1928 года Герберт Гувер вместе с женой посетил место рождения Гровера Кливленда. Гровер Кливленд прожил первые четыре года своей жизни в Колдуэлле. В октябре 1897 года сильный пожар охватил большую часть Блумфилд-авеню, уничтожив здания на своем пути. Эти здания были частично заменены зданием Хаслера, расположенным напротив пресвитерианской церкви. Оно стало первым кирпичным зданием в Колдуэлле. В 1914 году, во время празднования Дня независимости фейерверками, упала бомба, ранив 20 человек. Местные церкви собрали средства для покрытия медицинских расходов пострадавших. В 1968 году историческая бронзовая пушка с рукояткой в виде дельфина, украшавшая городскую площадь Колдуэлла, была украдена. Пушка была подарена поселению маркизом де Лафайетом, другом Колдуэлла. На её месте была установлена некачественная реплика из ржавого железа. 14 июля 1974 года знаменитый парк-театр был уничтожен пожаром.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь района составляет 3,05 км², включая 3,05 км² суши и менее 0,01 км² воды (0,08%). Хотя каждое сообщество имеет свое собственное независимое управление, и три муниципалитета не имеют единой системы управления (за исключением округа Эссекс), этот термин часто используется для обозначения этой территории, в том числе на указателях на шоссе. На выездах 47B и 52 с межштатной автомагистрали 80 указано направление "The Caldwells" как пункт назначения. Городской округ Фэрфилд ранее назывался городским округом Калдвелл, пока в 1963 году не отказался от своего первоначального названия, чтобы избежать путаницы при доставке почты в различные Калдвеллы. Район граничит с муниципалитетами округа Эссекс: Эссекс-Феллс, Норт-Калдуэлл и Вест-Калдуэлл, штат Нью-Джерси.

Демография

В отчете, подготовленном United Way of Northern New Jersey на основе данных 2012 года, около 34% домохозяйств Колдуэлла были отнесены к категории "Asset Limited, Income Constrained, Employed" (домохозяйства с ограниченными активами, ограниченным доходом и занятым трудовым населением) – их доход составлял менее 50 000 долларов для домохозяйств, где все члены семьи моложе 65 лет, и менее 35 000 долларов для домохозяйств, где есть члены семьи старше 65 лет. Эти домохозяйства испытывали трудности с обеспечением базовых потребностей, таких как жилье, уход за детьми, питание, медицинское обслуживание и транспорт, в то время как по всему штату этот показатель составлял 38%, а в округе Эссекс – 47%.

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в боро насчитывалось 7822 человека, 3359 домохозяйств и 1797 семей. Плотность населения составляла 6710,3 человека на квадратную милю (2590,9/км²). На территории находилось 3510 единиц жилья со средней плотностью 3011,1 на квадратную милю (1162,6/км²). Расовый состав был следующим: 86,78% (6788) – белые, 3,32% (260) – афроамериканцы, 0,10% (8) – коренные американцы, 4,72% (369) – азиаты, 0,04% (3) – уроженцы тихоокеанских островов, 3,14% (246) – представители других рас и 1,89% (148) – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения, независимо от расы, составила 10,05% (786) от всего населения.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Колдуэлл находится в 10-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 40-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Колдуэлле было зарегистрировано в общей сложности 5 035 избирателей, из которых 1 585 (31,5%) были зарегистрированы как демократы, 1 118 (22,2%) – как республиканцы и 2 331 (46,3%) – как непартийные. Один избиратель был зарегистрирован в другой партии. На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 49,8% голосов (1 814 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 49,4% (1 799 голосов), и других кандидатов, получивших 0,9% (31 голос), при подсчете 3 672 бюллетеней, поданных 5 281 зарегистрированным избирателем округа (28 бюллетеней были признаны недействительными), что составило явку в 69,5%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 48,4% голосов (1 823 голоса), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 47,0% (1 770 голосов), и других кандидатов, получивших 1,1% (41 голос), при подсчете 3 769 бюллетеней, поданных 4 973 зарегистрированными избирателями округа, что обеспечило явку в 75,8%. На президентских выборах 2004 года республиканский кандидат Джордж Буш получил 52,2% голосов (1 981 голос), опередив демократа Джона Керри, набравшего 46,6% (1 767 голосов), и других кандидатов, получивших 0,7% (33 голоса), при подсчете 3 794 бюллетеней, поданных 4 852 зарегистрированными избирателями округа, что составило 78,2% явки. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 62,7% голосов (1 485 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 36,2% (857 голосов), и других кандидатов, получивших 1,1% (25 голосов), при подсчете 2 417 бюллетеней, поданных 5 263 зарегистрированными избирателями округа (50 бюллетеней были признаны недействительными), что составило явку в 45,9%. На губернаторских выборах 2009 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 50,5% голосов (1 353 голоса), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 37,7% (1 008 голосов), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 9,4% (251 голос), и других кандидатов, получивших 0,9% (24 голоса), при подсчете 2 677 бюллетеней, поданных 4 974 зарегистрированными избирателями округа, что обеспечило явку в 53,8%.

Образование

Caldwell West Caldwell Public Schools — это государственный школьный округ, обслуживающий учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса из Колдуэлла и Западного Колдуэлла. История округа восходит к 1872 году, хотя формальное объединение округов было установлено в 1904 году. По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, включающем семь школ, обучалось 2669 учеников и работало 226,4 штатных учителя, что соответствует соотношению учеников и учителей 11,8:1. Школы в округе (с данными о численности учащихся за 2020–21 учебный год из Национального центра статистики образования): школа Харрисона (Вест-Кальдуэлл; 23 ученика; классы K PreK), начальная школа Джефферсона (Вест-Кальдуэлл; 266; K 5), начальная школа Линкольна (Кальдуэлл; 260; K 5), начальная школа Вашингтона (Вест-Кальдуэлл; 374; K 5), начальная школа Уилсона (Вест-Кальдуэлл; 252; K 5), средняя школа Гровера Кливленда (Кальдуэлл; 626; 6–8) и средняя школа Джеймса Калдвелла (Вест-Кальдуэлл; 829; 9–12). Профессионально-технические училища округа Эссекс предлагают программы специализированных школ и профессионального обучения для учащихся с восьмого по двенадцатый класс из Колдуэлла и всего округа Эссекс. Академия Маунт-Сент-Доменик для 9–12 классов действует под эгидой Римско-католической архиепископии Ньюарка. Частные школы в Колдуэлле включают Академию Святой Троицы для классов PreK–8, основанную в 1991 году и закрытую архиепископией Ньюарка из-за снижения числа учащихся. В 2015 году Академия Святой Троицы была одной из 15 школ в Нью-Джерси и одной из шести частных школ, удостоенных награды «Национальная голубая лента» в категории образцовых высоких достижений от Министерства образования США. В районе расположен Университет Колдуэлла — католический гуманитарный колледж с 2200 студентами. Кампус West Essex округа Эссекс расположен в Западном Колдуэлле.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в боро было в общей сложности 18,41 мили (30 км) дорог, из которых 14,77 мили (24 км) содержались муниципалитетом, а 3,64 мили (6 км) – округом Эссекс. Маршрут округа 506 является наиболее важной дорогой в Колдуэлле.