Кіріспе
Caldwell – Нью-Джерси штатының Эссекс округіне қарасты борон (қалашық). Борон, АҚШ-тың Нью-Джерси штатының солтүстік-батысында орналасқан. Нью-Йорк қаласынан батысқа қарай 16 миль (26 км), ал штаттың ең халқы көп қаласы Ньюарктан солтүстік-батысқа қарай 6 миль (10 км) жерде жатыр. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша боронның халқы 9,027 адамды құрады.
Caldwell is a borough located in northwestern Essex County, in the U. S. state of New Jersey, about 16 mile (26 km) west of New York City and 6 mile (10 km) north west of Newark, the state's most populous city. As of the 2020 United States census, the borough's population was 9,027,
Caldwell was incorporated as a borough by an act of the New Jersey Legislature on February 10, 1892, from portions of Caldwell Township (now Fairfield Township), based on the results of a referendum held on the previous day. In 1981, the borough's name was changed to the "Township of the Borough of Caldwell", as one of seven Essex County municipalities to pass a referendum to become a township, joining four municipalities that had already made the change, of what would ultimately be more than a dozen Essex County municipalities to reclassify themselves as townships in order take advantage of federal revenue sharing policies that allocated townships a greater share of government aid to municipalities on a per capita basis. Effective January 26, 1995, it again became a borough. Grover Cleveland, the 22nd and 24th President of the United States, and the only president to serve two non consecutive terms, was born in Caldwell on March 18, 1837. His father, Rev. Richard Falley Cleveland, was pastor of the First Presbyterian Church. The Grover Cleveland birthplace—the church's former manse—is now a museum and is open to the public. Though today the Caldwell area is considered to be a suburb of both Newark and New York City, the area originally developed as its own individual, self contained community and economy rather than as urban sprawl from a larger city. When it was formed, miles of woods separated downtown Caldwell from Newark or any of its developing suburbs. New Jersey Monthly magazine ranked Caldwell as its third best place to live in its 2010 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey.
Caldwell 1892 жылдың 10 ақпанында Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен, алдыңғы күні өткізілген референдум нәтижесі бойынша, Колдуэлл қалашығының (қазіргі Фэрфилд қалашығы) аумақтарынан бөлініп, борон ретінде құрылды. 1981 жылы боронның атауы «Колдуэлл борондық округі» деп өзгертілді. Бұл Эссекс округінің жеті муниципалитетінің борондық статусты қалашыққа өзгерту үшін өткізген референдумының бірі болды. Бұрыннан қалашыққа айналған төрт муниципалитетке қосылып, нәтижесінде Эссекс округінің оннан астам муниципалитеті федералдық кіріс бөлісу саясатының артықшылықтарын пайдалану үшін өздерін қалашықтар ретінде қайта жіктеді. 1995 жылдың 26 қаңтарынан бастап ол қайтадан борон мәртебесіне ие болды. Америка Құрама Штаттарының 22-ші және 24-ші президенті, екі мәрте қатарынан емес қызмет еткен жалғыз президент Гровер Кливленд 1837 жылдың 18 наурызында Caldwell-де дүниеге келді. Оның әкесі, пастор Ричард Фалли Кливленд, Бірінші Пресвитериан шіркеуінің пасторы болған. Гровер Кливлендтің туған үйі – шіркеудің бұрынғы резиденциясы – қазір мұражай болып жұмыс істейді және жұртшылыққа ашық. Бүгінде Caldwell аймағы Ньюарк және Нью-Йорк қалаларының қалалық аймағының бөлігі саналса да, бұл аймақ бастапқыда үлкен қаланың қалалық кеңеюі емес, дербес, өзінің жеке қоғамдық және экономикалық құрылымымен дамыды. Құрылған кезде, Caldwell қалалық орталығы мен Ньюарк немесе оның дамушы қалалық аймақтары арасында мильдермен орман кеңістігі болды. New Jersey Monthly журналы 2010 жылы «Нью-Джерсиде өмір сүруге ең жақсы орындар» рейтингінде Caldwell-ді үшінші орынға қойды.
Caldwell is a borough located in northwestern Essex County, in the U. S. state of New Jersey, about 16 mile (26 km) west of New York City and 6 mile (10 km) north west of Newark, the state's most populous city. As of the 2020 United States census, the borough's population was 9,027,
Caldwell was incorporated as a borough by an act of the New Jersey Legislature on February 10, 1892, from portions of Caldwell Township (now Fairfield Township), based on the results of a referendum held on the previous day. In 1981, the borough's name was changed to the "Township of the Borough of Caldwell", as one of seven Essex County municipalities to pass a referendum to become a township, joining four municipalities that had already made the change, of what would ultimately be more than a dozen Essex County municipalities to reclassify themselves as townships in order take advantage of federal revenue sharing policies that allocated townships a greater share of government aid to municipalities on a per capita basis. Effective January 26, 1995, it again became a borough. Grover Cleveland, the 22nd and 24th President of the United States, and the only president to serve two non consecutive terms, was born in Caldwell on March 18, 1837. His father, Rev. Richard Falley Cleveland, was pastor of the First Presbyterian Church. The Grover Cleveland birthplace—the church's former manse—is now a museum and is open to the public. Though today the Caldwell area is considered to be a suburb of both Newark and New York City, the area originally developed as its own individual, self contained community and economy rather than as urban sprawl from a larger city. When it was formed, miles of woods separated downtown Caldwell from Newark or any of its developing suburbs. New Jersey Monthly magazine ranked Caldwell as its third best place to live in its 2010 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey.
Тарих
1702 жылы қоныс аударушылар Ленапе тайпасынан 325 долларға тең тауарға Horseneck Tract сатып алды (қазіргі шақта бұл сома шамамен <есептелген сома> тең). Бұл сатып алу Батыс Эссекс округінің көп бөлігін, Бірінші таудан Пайн Бруктегі Пасаик өзеніне дейін қамтыды. Колдуэлл Хорсенек трактының орталық бөлігінде орналасқан. 1740 жылдары Томас Гулд және Сандерс Сандерс қоныс аударуды бастады. Хорсенек тракты қазіргі Колдуэлл, Батыс Колдуэлл, Солтүстік Колдуэлл, Фэрфилд, Верона, Седар Гроув, Эссекс Феллс, Розеланд және Ливингстон мен Батыс Оранждың бір бөліктерін қамтиды. Бұл жер үлкен сатып алудың бөлігі болды және 1787 жылдың 17 ақпанына дейін Ат мойны тракты деп аталды. Сол күні қалалық қауым өз ұйымын құруға ынталандырған пастор Джеймс Колдуэллтің құрметіне атын Колдуэллге өзгертуге дауыс берді. Калдвелл қалашығына қазіргі Батыс Калдвелл және Калдвелл кірді. Көп ұзамай Калдвелл қалашығының шығысындағы, Калдвелл қалашығы мен Монтклэр арасындағы (қазіргі Верона және Седар Гроув) ауданы Калдвеллдің үлгісімен жүріп, өзін жеке қалашық ретінде құрды. Калдвелл қалашығының дамыған шығыс аудандарының бір бөлігі Ньюарк пен Патерсонның қарқынды дамып келе жатқан қалашығы болғандықтан Монтклэрдің құрамына кіруді жөн көрді. Осы уақытта Калдвелл қалашығының солтүстігіндегі аудан өз алдына Солтүстік Калдвелл қалашығына айналды. Калдвелл қалашығының орталық бөлігінің оңтүстігіндегі орманды аймақ Эссекс Феллс қалашығы болды. Ал Калдвелл қалашығының батыс бөлігінің оңтүстігіндегі егістік жерлер Оңтүстік Калдвелл деп аталатын жеке муниципалитет болуға тырысты. Бұл әрекет сәтсіз аяқталды, себебі аймақтың дамыған бөліктерінің көп бөлігі оның оңтүстік және шығыс шекараларында, кеңейіп келе жатқан Ньюарк қалашықтары Ливингстон және Батыс Оранждың ішінде орналасқан еді. Бұл аудандар бірнеше шағын ауылдар мен дамулардың біріккен муниципалитеттеріне айналғаннан кейін осы екі қаланың құрамына енді. Соның салдарынан Калдвелл қалашығының бастапқы аумағынан тек Эссекс Феллстің оңтүстігіндегі ең ауылдық егістік жерлер ғана қалды, ол Розеланд қалашығына айналды. Осы кезде бастапқы Калдвелл қалашығынан қалған жер Эссекс округінің солтүстік-батыс бөлігіндегі 6600 акр ауыл шаруашылығы жері мен шалғынды далалар болатын. 1963 жылы Калдвелл қалашығы Калдвелл ауданымен шатаспау үшін өзінің атын Фэрфилд деп өзгертті. Бастапқы Калдвеллден бөлінгеннен кейін, Калдвелл қалашығының батыс бөлігі әдетте орталық Калдвеллге қарағанда аз дамыған еді және бірнеше фермалар мен Хэтфилд батпағы деп аталатын кең дамылмаған батпақтық жерді қамтыды. Бірақ, Франклин және Вествилл деп белгілі екі жеке қоныс Калдвелл қалашығының батыс бөлігінде пайда болды. Калдвеллдің батыс бөлігінде даму мен халықтың өсуіне байланысты, қаланың батыс және шығыс тұрғындары арасындағы айырмашылықтарды татуластыру қиын болды. Нәтижесінде, 1904 жылы Франклин және Вествилл бірігіп Батыс Калдвелл қалашығын құрды, ал Холсенек дамуының бастапқы бір шаршы милі ғана Калдвелл қалашығы ретінде сақталды. Льюис Г. Локвард Калдвеллдің алғашқы мэрі болып сайланды. 1929 жылы үш Калдвеллді біріктіруге жасалған әрекет сайлаушылар тарапынан қабылданбады. Бұл қалашық 1994 жылы түсірілген "Колумбия Пикчерс" компаниясының "Солтүстік" комедиялық фильмінің түсірілім алаңдарының бірі болды.
Тарихи деректер
Джордж Вашингтон мен оның штабы Тәуелсіздік соғысы кезінде осы қауымдастық арқылы өтті. Олар Калдвеллдің алғашқы қоныстанушыларының бірі – қазіргі Бруксайд даңғылының жанында орналасқан Сондерс Сандерстің ескі тас үйінде түскі ас ішті. 1816 жылы Элиас Б. Колдуэлл мен оның отбасы, пресвитериан дінін ұстанғандар, еркін негрлер үшін мемлекет құрылған Либерияға және Либериядағы Колдуэлл қаласына негіз салуға көмектесті. 1928 жылғы президенттік сайлау науқаны кезінде Герберт Гувер әйелімен бірге Гровер Кливлендтің туған жеріне сапар жасады. Гровер Кливленд өмірінің алғашқы төрт жылын Калдвеллде өткізді. 1897 жылдың қазан айында қатты өрт Блумфилд даңғылының үлкен бөлігін шарпып, көптеген ғимараттарды қиратты. Бұл ғимараттардың орнына, ішінара, Пресвитериан шіркеуінің қарсысындағы Хаслер ғимараты салынды. Бұл Калдвеллдегі алғашқы кірпіштен тұрғызылған ғимарат болды. 1914 жылы 4 шілде күні өткізілген мерекелік отшашу кезінде бомба жарылып, 20 адам жарақаттанды. Жергілікті шіркеулер жараланғандардың емдеу шығындарын өтеу үшін ақша жинады. 1968 жылы Калдвеллдің әсем тарихи дельфин тұтқалы қоладан жасалған зеңбірегі қалалық алаңнан ұрланды. Бұл зеңбіректі Калдвеллдің досы болған Лафайет маркизі қалаға сыйлаған еді. Оның орнына нашар құйылған, тотыққан темірден жасалған зеңбірек орнатылды. 1974 жылдың 14 шілдесінде Парк театры өртеніп жойылды.
География
АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, бұл ауданның жалпы аумағы 1,18 шаршы миль (3,05 км2) құрайды, оның ішінде 1,18 шаршы миль (3,05 км2) жер және <0,01 шаршы миль (<0,01 км2) су (0,08%). Әрбір қауымдастықтың өз тәуелсіз үкіметі бар, ал үш муниципалитеттің ортақ басқаруы жоқ (Эссекс округынан басқа), бірақ бұл термин көбінесе аймақты көрсету үшін қолданылады, соның ішінде тас жолдан шығу белгілерінде де. 80-ші тас жолының 47B және 52-ші шығуларындағы белгілерде "Колдуэллз" мақсаты көрсетілген. Фэрфилд қалашығы 1963 жылға дейін Калдвелл қалашығы деп аталды, содан кейін почта жіберудегі шатасуды болдырмау үшін бастапқы атын өзгертіп алды. Бұл аудан Нью-Джерси штатының Эссекс округындағы Эссекс Феллз, Солтүстік Калдвелл және Батыс Калдвелл муниципалитеттерімен шектеседі.
Демография
2012 жылғы деректерге негізделген Солтүстік Нью-Джерсидің Біріккен жолы жасаған есепте Калдвелл үй шаруашылықтарының шамамен 34% "активтері шектеулі, кірісі шектеулі, жұмыс істейтін" (65 жасқа дейінгі отбасылар үшін 50 000 доллардан кем, 65 жастан асқандар үшін 35 000 доллардан кем) деп жіктелді. Олар тұрғын үй, бала күтімі, тамақ, денсаулық сақтау және көлік сияқты негізгі қажеттіліктермен күресіп жатыр, бұл көрсеткіш штат бойынша 38%, Эссекс округінде 47% құрайды.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша бұл ауданда 7,822 адам, 3,359 шаруашылық және 1,797 отбасы тіркелді. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 6,710.3 адам (2,590.9/км²) шамасында болды. 3,510 тұрғын үй болды, олардың орташа тығыздығы бір шаршы мильге 3,011.1 тұрғын үй (1,162.6/км²) құрады. Халықтың этникалық құрамы: 86.78% (6,788) ақ нәсілді, 3.32% (260) қара немесе афроамерикалық, 0.10% (8) жергілікті американдықтар, 4.72% (369) азиялық, 0.04% (3) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 3.14% (246) басқа нәсілдер және 1.89% (148) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 10.05% (786) құрады.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Колдуэлл 10-шы округтік конгресс аймағында орналасқан және Нью-Джерси штатының 40-шы заң шығару округінің құрамына кіреді.
Саясат
2011 жылдың наурызында Колдуэллде барлығы 5,035 тіркелген сайлаушы болды, оның ішінде 1,585 (31,5%) демократтар ретінде тіркелген, 1,118 (22,2%) республикашылар ретінде тіркелген және 2,331 (46,3%) партияға мүше емес ретінде тіркелген. Бір сайлаушы басқа партияға тіркелген. 2012 жылғы президенттік сайлауда демократ Барак Обама 49,8% дауыс алды (1,814 дауыс), республикашыл Митт Ромни 49,4% (1,799 дауыс) және басқа кандидаттар 0,9% (31 дауыс) алды. Сайлауға барлығы 3,672 бюллетень берілді, ал округте 5,281 тіркелген сайлаушы болды (28 бюллетень жарамсыз деп танылды), сайлауға қатысу деңгейі 69,5% құрады. 2008 жылғы президенттік сайлауда демократ Барак Обама 48,4% дауыс (1,823 дауыс) алды, республикалық Джон Маккейн 47,0% (1,770 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (41 дауыс) алды, округтің 4,973 тіркелген сайлаушыларының 3,769 бюллетені салынды, сайлауға қатысу деңгейі 75,8% құрады. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 52,2% дауыс алды (1,981 дауыс), демократ Джон Керри 46,6% (1,767 дауыс) және басқа кандидаттар 0,7% (33 дауыс) алды. 3,794 бюллетень салынды, округте 4,852 тіркелген сайлаушы болды, сайлауға қатысу деңгейі 78,2% құрады. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 62,7% дауыс (1,485 дауыс) алды, демократ Барбара Буоно 36,2% (857 дауыс) және басқа кандидаттар 1,1% (25 дауыс) алды. Округтің 5,263 тіркелген сайлаушыларының 2,417 бюллетені салынды (50 бюллетень жарамсыз деп танылды), сайлауға қатысу деңгейі 45,9% құрады. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 50,5% дауыс алды (1,353 дауыс), демократ Джон Корзин 37,7% (1,008 дауыс), тәуелсіз Крис Даггет 9,4% (251 дауыс) және басқа кандидаттар 0,9% (24 дауыс) алды. 2,677 бюллетень салынды, округте 4,974 тіркелген сайлаушы болды, сайлауға қатысу деңгейі 53,8% құрады.
Білім
Caldwell West Caldwell Public Schools - Калдвелл және Вест-Калдвелл қалаларындағы балабақшадан бастап он екінші сыныпқа дейінгі оқушыларға қызмет ететін мемлекеттік мектеп округі. Округ тарихы 1872 жылға дейін жетеді, бірақ округтердің ресми бірігуі 1904 жылы қалыптасты. 2020–21 оқу жылының мәліметтері бойынша, жеті мектепті қамтитын округте 2669 оқушы және 226,4 штаттық мұғалім (толық жұмыс күні есебімен) оқыды, оқушы-мұғалім арақатынасы 11,8:1 құрады. Округтағы мектептер (Білім беру статистикасы ұлттық орталығының 2020–21 оқу жылындағы деректері бойынша): Харрисон мектебі (Вест-Калдвелл; 23 оқушы; K PreK сыныптары), Джефферсон бастауыш мектебі (Вест-Калдвелл; 266; K 5), Линкольн бастауыш мектебі (Калдвелл; 260; K 5), Вашингтон бастауыш мектебі (Вест-Калдвелл; 374; K 5), Уилсон бастауыш мектебі (Вест-Калдвелл; 252; K 5), Гровер Кливленд орта мектебі (Калдвелл; 626; 6–8 сыныптар), және Джеймс Калдвелл орта мектебі (Вест-Калдвелл; 829; 9–12 сыныптар). Эссекс округінің кәсіптік-техникалық училистері Калдвеллден және Эссекс округінің барлық аймақтарынан сегізінші сыныптан он екінші сыныпқа дейінгі оқушыларға арналған магниттік мектептер мен кәсіптік бағдарламаларды ұсынады. 9–12 сыныптарға арналған Маунт-Сент-Доменик академиясы Ньюарк Рим-католик архиепископтығының басшылығымен жұмыс істейді. Калдвеллдегі жеке мектептерге 1991 жылы құрылған және оқушылар санының төмендеуіне байланысты Ньюарк архиепископтығы жапқан PreK–8 сыныптарына арналған Тринити академиясы кіреді. 2015 жылы Тринити академиясы АҚШ Білім министрлігінің үлгілі, жоғары нәтижелі санаттағы Ұлттық көк лента мектебі ретінде танылған Жаңа Жерси штатындағы 15 мектептің және алты жеке мектептің бірі болды. Бұл округте 2200 студенті бар католиктік гуманитарлық колледж – Калдвелл университеті орналасқан. Эссекс округі колледжінің Батыс Эссекс кампусы Вест-Калдвеллде орналасқан.
Harrison School (West Caldwell; 23 students; grades K PreK), Jefferson Elementary School (West Caldwell; 266; K 5), Lincoln Elementary School (Caldwell; 260; K 5), Washington Elementary School (West Caldwell; 374; K 5), Wilson Elementary School (West Caldwell; 252; K 5), Grover Cleveland Middle School (Caldwell; 626; 6 8), and James Caldwell High School (West Caldwell; 829; 9 12). The Essex County Vocational Technical Schools offers magnet school and vocational programs to students in eighth through twelfth grades from Caldwell and all of Essex County. Mount Saint Dominic Academy for grades 9–12 operates under the auspices of the Roman Catholic Archdiocese of Newark. Private schools in Caldwell include Trinity Academy for grades PreK–8 which was founded in 1991 and which was closed by the Newark Archdiocese in the wake of falling enrollment. In 2015, Trinity Academy was one of 15 schools in New Jersey, and one of six private schools, recognized as a National Blue Ribbon School in the exemplary high performing category by the United States Department of Education. The borough is home to Caldwell University, a catholic liberal arts college with 2,200 students. The West Essex Campus of Essex County College is located in West Caldwell.
Жолдар мен автомобиль жолдары
2010 жылға қарай, ауданда барлығы 18,41 миль (30 км) жол желісі болды, оның 14,77 милі (24 км) муниципалитет тарапынан, ал 3,64 милі (6 км) Эссекс округі тарапынан күтілді. 506-шы округтік бағыты Калдвеллдегі ең маңызды жол болып табылады.