Введение
Клейтон — боро в округе Глостер, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, население боро составляло 8807 человек.
Clayton is a borough in Gloucester County in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 8,807,
Jacob Fisler purchased much of the area that is now Clayton, acquiring of land after the American Revolutionary War. A settlement named Fislertown developed and grew to 36 families by 1812. A glass factory was established in Clayton in the 1850s by one of Fisler's descendants, which contributed to Fislertown's growth. What is now Clayton was formed as Clayton Township on February 5, 1858, from portions of Franklin Township. Portions of the township were later taken on March 11, 1878, to form Glassboro Township. Clayton was formed as a borough by the New Jersey Legislature on May 9, 1887, from portions of Clayton Township. The remainder of Clayton Township was absorbed by the Clayton on April 14, 1908, and the township was dissolved. Clayton is part of the South Jersey region of the state.
Джейкоб Фислер приобрел большую часть территории, которая сейчас является Клейтоном, получив землю после Американской революционной войны. На этой территории возникло поселение под названием Фислertown, которое к 1812 году выросло до 36 семей. В 1850-х годах одним из потомков Фислера в Клейтоне был основан стекольный завод, что способствовало росту Фислertaуна. Современный Клейтон был образован как тауншип Клейтон 5 февраля 1858 года из частей тауншипа Франклин. Части этого тауншипа позднее, 11 марта 1878 года, были выделены для формирования тауншипа Глассборо. Клейтон получил статус боро 9 мая 1887 года решением законодательного собрания штата Нью-Джерси из частей тауншипа Клейтон. Оставшаяся часть тауншипа Клейтон была поглощена боро Клейтон 14 апреля 1908 года, после чего тауншип был упразднен. Клейтон входит в состав южного региона штата Нью-Джерси.
Clayton is a borough in Gloucester County in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 8,807,
Jacob Fisler purchased much of the area that is now Clayton, acquiring of land after the American Revolutionary War. A settlement named Fislertown developed and grew to 36 families by 1812. A glass factory was established in Clayton in the 1850s by one of Fisler's descendants, which contributed to Fislertown's growth. What is now Clayton was formed as Clayton Township on February 5, 1858, from portions of Franklin Township. Portions of the township were later taken on March 11, 1878, to form Glassboro Township. Clayton was formed as a borough by the New Jersey Legislature on May 9, 1887, from portions of Clayton Township. The remainder of Clayton Township was absorbed by the Clayton on April 14, 1908, and the township was dissolved. Clayton is part of the South Jersey region of the state.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро составляет 7,26 квадратных миль (18,80 км2), включая 7,08 квадратных миль (18,32 км2) суши и 0,18 квадратных миль (0,48 км2) воды (2,53%). Клейтон граничит с округом Эльк, округом Франклин, Глассборо и округом Монро.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года, насчитывалось 2464 домохозяйства, из которых 39,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,5% составляли супружеские пары, проживающие вместе, 13,9% возглавлялись женщинами без мужа, а 23,5% не являлись семьями. 19,7% всех домохозяйств состояли из одного человека, а в 7,5% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,89 человека, а средний размер семьи – 3,31 человека. Территория управления дикой природой Глассборо охватывает участки в Клейтоне, Глассборо и округе Монро.
There were 2,464 households, out of which 39.4% had children under the age of 18 living with them, 57.5% were married couples living together, 13.9% had a female householder with no husband present, and 23.5% were non families. 19.7% of all households were made up of individuals, and 7.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.89 and the average family size was 3.31. The Glassboro Wildlife Management Area covers almost in portions of Clayton, Glassboro, and Monroe Township.
Местное самоуправление
Клейтон управляется в форме муниципального управления штата Нью-Джерси, которая используется в 218 из 564 муниципалитетов Нью-Джерси, что делает её наиболее распространенной формой управления в штате. Руководящий орган состоит из мэра и совета боро, при этом все должности избираются всеобщим голосованием на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается избирателями на четырехлетний срок. Совет боро включает в себя шесть членов, избираемых на трехлетний срок со сменяемостью, при этом два места выставляются на выборы каждый год в трехлетнем цикле. Форма управления, используемая Клейтоном, представляет собой систему с сильным советом и слабым мэром, где члены совета выступают в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае ничьей. Мэр может наложить вето на постановления, которое может быть преодолено двумя третями голосов совета. Мэр распределяет членов совета по комитетам и назначает связных лиц, а большинство назначений производится мэром с согласия совета. В марте 2019 года совет боро избрал Кристину Мурхаус из трех кандидатов, выдвинутых демократическим муниципальным комитетом, для заполнения места, освободившегося в результате отставки Вонзоры Джексон. По состоянию на 2024 год мэром является демократ Томас Бьянко, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. Членами совета боро являются председатель совета Тони Сабан (D, 2025), Дэйв Чапс (D, 2024), Кристина Мурхаус (D, 2025), Фрэнк Ролло (D, 2024), Чарльз Саймон (D, 2026) и Дарлин Вондран (D, 2026). Клейтон описывает себя в своем девизе как "прекрасное место для жизни, отдыха, работы и молитвы". На печати, используемой с конца 1960-х годов, изображены фабрика, дом, рыбак в лодке и церковь с крестом, которая была оспорена Фондом свободы от религии в марте 2016 года как "явно религиозная" и противоречащая конституции.
Федеральное, государственное и окружное представительство
Клейтон находится во 2-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Клейтоне было зарегистрировано в общей сложности 4874 избирателя. Из них 1755 (36,0%) были зарегистрированы как демократы, 819 (16,8%) – как республиканцы, а 2296 (47,1%) – как незарегистрированные в партиях. Четыре избирателя были зарегистрированы как либертарианцы или сторонники партии «зелёных». На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 64,2% голосов (2247 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 34,5% (1206 голосов), и других кандидатов с 1,3% (45 голосов). Среди 3521 бюллетеня, отданных 5164 зарегистрированными избирателями округа (23 бюллетеня признаны недействительными), явка составила 68,2%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 62,1% голосов (2270 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 35,8% (1309 голосов), и других кандидатов с 1,3% (49 голосов). Среди 3653 бюллетеней, отданных 5090 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 71,8%. На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 54,5% голосов (1745 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 44,6% (1427 голосов), и других кандидатов с 0,4% (16 голосов). Среди 3201 бюллетеня, отданных 4410 зарегистрированными избирателями округа, процент явки составил 72,6%. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 56,7% голосов (1133 голоса), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 41,9% (837 голосов), и других кандидатов с 1,5% (30 голосов). Среди 2039 бюллетеней, отданных 5133 зарегистрированными избирателями округа (39 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 39,7%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 48,2% голосов (1055 голосов), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 39,8% (871 голос), независимого кандидата Криса Даггетта, набравшего 9,1% (200 голосов), и других кандидатов с 0,8% (17 голосов). Среди 2191 бюллетеня, отданных 4947 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 44,3%.
Образование
Государственные школы Клейтона обеспечивают обучение учащихся государственных школ с дошкольного по 12-й класс. По состоянию на 2020–21 учебный год в округе три школы, 1463 учащихся и 117,0 штатных учителей (по эквиваленту полной занятости), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,5:1. Школы в округе (с данными Национального центра статистики образования за 2020–21 учебный год) включают начальную школу имени Гермы С. Симмонс с 668 учащимися в классах дошкольного образования – 5-й, среднюю школу Клейтона с 343 учащимися в классах 6–8 и старшую школу Клейтона с 420 учащимися в классах 9–12. В сентябре 2009 года избиратели одобрили референдум, предусматривающий проект реконструкции и расширения средней школы на сумму 20 миллионов долларов. В сентябре 2014 года избиратели одобрили референдум, выделивший 9,7 миллиона долларов на модернизацию всех трех школ округа. Утвержденные проекты включают замену крыши в старшей и средней школах, строительство аудитории на 750 мест, модернизацию технологической инфраструктуры во всех трех школах, установку нового освещения на футбольном стадионе и замену напольного покрытия в спортзале начальной школы имени Гермы Симмонс. Учащиеся округа Глостер имеют право подать заявление на обучение в Глостерском технологическом институте, четырехлетней старшей школе в городе Дептфорд, предлагающей программы технического и профессионального образования. Как государственные школы, учащиеся и их семьи не оплачивают обучение. Региональная школа Святого Михаила Архангела, образованная в результате слияния двух региональных школ, является школой с 1-го по 8-й класс и работает под руководством Римско-католической епархии Камдена. Бывшая региональная школа Святой Екатерины Сиенской в Клейтоне объединилась со школой Святого Михаила в 2008 году.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год в боро насчитывалось в общей сложности 44,16 мили (71 км) дорог. Из них 33,00 мили (53 км) обслуживаются муниципалитетом, 8,36 мили (13 км) – округом Глостер, а 2,80 мили (5 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Главная магистраль, проходящая через боро, – это маршрут 47. Маршрут 55 пересекает юго-западную окраину боро, но ближайшие развязки находятся в соседних населенных пунктах. Небольшой участок окружной дороги 553 касается западной границы боро.
Общественный транспорт
Автобусное сообщение NJ Transit доступно между округом и Филадельфией по маршрутам № 313 и № 408.