Введение
Дептфорд (англ. Deptford Township, произносится DEP ford) — тауншип в округе Глостер, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения тауншипа составляла 31 977 человек.
Deptford Township (pronounced DEP ford) is a township in Gloucester County in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 31,977,
Deptford Township was formed June 1, 1695, and was known initially as Bethlehem. It was incorporated as a township by the New Jersey Legislature on February 21, 1798, as one of the state's initial 104 townships formed under the Township Act. Since then, portions of the township were taken to create Washington Township (February 17, 1836), Woodbury Borough (March 27, 1854; now Woodbury), West Deptford Township (March 1, 1871), Wenonah (March 10, 1883), Westville (April 7, 1914), and Woodbury Heights (April 6, 1915). Deptford is a southeastern suburb of Philadelphia, located on the eastern side of the Walt Whitman Bridge, one of several bridges that join Deptford Township with Philadelphia, the nation's sixth largest city as of 2020. It is located 10 mile (16 km) southeast of Philadelphia and 50 mile (80 km) northwest of Atlantic City. Deptford Township was named for the Deptford area of London, located on the River Thames. It is part of the South Jersey region of the state.
Тауншип Дептфорд был образован 1 июня 1695 года и первоначально был известен как Вифлеем. Он получил статус тауншипа от Законодательного собрания штата Нью-Джерси 21 февраля 1798 года, став одним из первых 104 тауншипов, образованных в соответствии с Законом о тауншипах. С тех пор части территории тауншипа были выделены для создания тауншипа Вашингтон (17 февраля 1836 года), боро Вудбери (27 марта 1854 года; ныне Вудбери), тауншипа Вест-Дептфорд (1 марта 1871 года), города Венона (10 марта 1883 года), города Вествилл (7 апреля 1914 года) и Вудбери-Хайтс (6 апреля 1915 года). Дептфорд — юго-восточный пригород Филадельфии, расположенный на восточной стороне моста Уолта Уитмана, одного из нескольких мостов, соединяющих тауншип Дептфорд с Филадельфией, шестым по величине городом страны по состоянию на 2020 год. Он находится в 16 км (10 милях) к юго-востоку от Филадельфии и в 80 км (50 милях) к северо-западу от Атлантик-Сити. Тауншип Дептфорд был назван в честь района Дептфорд в Лондоне, расположенного на реке Темзе. Он является частью южного региона штата Нью-Джерси.
Deptford Township (pronounced DEP ford) is a township in Gloucester County in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 31,977,
Deptford Township was formed June 1, 1695, and was known initially as Bethlehem. It was incorporated as a township by the New Jersey Legislature on February 21, 1798, as one of the state's initial 104 townships formed under the Township Act. Since then, portions of the township were taken to create Washington Township (February 17, 1836), Woodbury Borough (March 27, 1854; now Woodbury), West Deptford Township (March 1, 1871), Wenonah (March 10, 1883), Westville (April 7, 1914), and Woodbury Heights (April 6, 1915). Deptford is a southeastern suburb of Philadelphia, located on the eastern side of the Walt Whitman Bridge, one of several bridges that join Deptford Township with Philadelphia, the nation's sixth largest city as of 2020. It is located 10 mile (16 km) southeast of Philadelphia and 50 mile (80 km) northwest of Atlantic City. Deptford Township was named for the Deptford area of London, located on the River Thames. It is part of the South Jersey region of the state.
История
Голландский исследователь Корнелиус Якобсен Мэй возглавил одно из первых европейских поселений в этом районе. За Маем последовали поселенцы из Швеции и Финляндии, прежде чем эта территория окончательно перешла под британское колониальное управление. Городская волость была образована в 1695 году и занимала площадь в 275 км², включая современный Дептфордский тауншип, а также современные Монро, Вашингтон, Вест-Дептфорд, Вествилл, Вудбери и Вудбери-Хайтс. Клементский дуб в Дептфорде, старый дуб, по оценкам, проросший между 1555 и 1615 годами, стал местом первой посадки воздушного шара в Северной Америке, когда Жан-Пьер Бланшар завершил свой перелет из Филадельфии в Дептфорд в 1793 году. Во время полета Бланшар перевозил личное письмо от Джорджа Вашингтона, предназначенное владельцу земли, на которой он приземлится, что сделало этот полет первой доставкой воздушной почты в стране. 1 сентября 2021 года Дептфордский тауншип подвергся удару сильного торнадо EF3 с ветрами до, вызванного остатками урагана Айда. Более 100 домов в тауншипе были повреждены во время этого торнадо.
География
По данным Бюро переписи населения США, тауншип имеет общую площадь 17,57 квадратных миль (45,50 км2), включая 17,33 квадратных миль (44,89 км2) суши и 0,24 квадратных миль (0,61 км2) водной поверхности (1,35%). Оук-Вэлли, с населением 3483 человека по данным переписи 2010 года, является неинкорпорированным населённым пунктом и местом, определённым переписью населения (CDP), расположенным в тауншипе Дептфорд. Другие неинкорпорированные общины, населённые пункты и местности, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Алмонессон, Блэквуд Террас, Клементс Бридж, Купер Виллидж, Контри Клуб Эстейтс, Гуд Интент, Хаммонд Хайтс, Иерихо, Лейк Тракт, Нью-Шарон, Оук-Вэлли, Салина, Уэсткотвилл, Уэствилл Гроув, Вудбери Гарденс, Вудбери Парк и Вудбери Террас.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года, насчитывалось 10 013 домохозяйств, из которых в 31,6% проживали дети в возрасте до 18 лет, 53,9% составляли супружеские пары, совместно проживающие, в 11,9% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 29,3% не являлись семьями. В 24,3% всех домохозяйств проживал один человек, при этом в 9,3% из них этот человек был в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,62 человека, а средний размер семьи – 3,12 человека. Компания Macerich приобрела торговый центр в 2007 году за 241 миллион долларов. Торговый центр окружен кинотеатром на восемь экранов, двенадцатью торговыми комплексами, барами, ресторанами и магазинами.
There were 10,013 households, out of which 31.6% had children under the age of 18 living with them, 53.9% were married couples living together, 11.9% had a female householder with no husband present, and 29.3% were non families. 24.3% of all households were made up of individuals, and 9.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.62 and the average family size was 3.12. Macerich purchased the mall in 2007 for $241 million. The mall is surrounded by an eight screen movie theater, twelve strip malls, bars, restaurants, and stores.
Парки и зоны отдыха
Tall Pines State Preserve – это государственный природный заповедник, являющийся первым государственным парком округа Глостер. Открытый в ноябре 2015 года, парк расположен на границе между тауншипом Дептфорд и тауншипом Мантуа. Изначально это был лес, который превратили в поле для выращивания спаржи, а затем в поле для гольфа. Сохранение этой территории стало возможным благодаря усилиям Фонда земли и воды Южного Джерси, организации "Друзья высоких сосен", Клуба любителей природы округа Глостер и программы "Зеленые акры" штата Нью-Джерси.
Местное самоуправление
Дептфордский тауншип функционирует на основе Закона Фолкнера, официально известного как Закон об альтернативном муниципальном уставе, в форме правления «совет – управляющий». Тауншип является одним из 42 (из 564) муниципалитетов в Нью-Джерси, использующих эту форму правления. Управляющий орган состоит из семи членов Тауншип-совета, избираемых всеобщим голосованием на партийных выборах на четырехлетний срок, со сменяемостью, когда в нечетные годы избираются либо три, либо четыре места. Затем совет выбирает мэра и заместителя мэра из своего состава на двухлетний срок во время реорганизационного собрания в январе. Для членов совета, мэра и заместителя мэра не установлено ограничений по срокам пребывания в должности, и избранные должностные лица могут оставаться на этих постах, пока их продолжают выдвигать на рассмотрение совета каждые два года и пока они выигрывают выборы в совет каждые четыре года. Совет нанимает независимого управляющего, который является главным административным должностным лицом тауншипа. Управляющий тауншипом – Роб Хаталовский.
Федеральное, государственное и окружное представительство
Дептфордский тауншип расположен в 1-м избирательном округе Конгресса штата Нью-Джерси и входит в состав 5-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Дептфорде было зарегистрировано 19 449 избирателей. Из них 8169 (42,0%) были зарегистрированы как демократы, 2740 (14,1%) – как республиканцы, а 8523 (43,8%) – как незарегистрированные в какой-либо партии. Было 17 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или сторонники партии «зелёных». На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 62,3% голосов (8427 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 36,5% (4938 голосов), и других кандидатов с 1,2% (168 голосов). Среди 13 639 бюллетеней, отданных 20 488 зарегистрированными избирателями (106 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 66,6%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 60,4% голосов (8655 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 37,1% (5311 голосов), и других кандидатов с 1,5% (215 голосов). Среди 14 332 бюллетеней, отданных 20 166 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 71,1%. На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 58,0% голосов (7426 голосов), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 40,8% (5220 голосов), и других кандидатов с 0,6% (104 голоса). Среди 12 806 бюллетеней, отданных 17 725 зарегистрированными избирателями округа, процент явки составил 72,2%. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 60,9% голосов (4794 голоса), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 37,7% (2969 голосов), и других кандидатов с 1,4% (111 голосов). Среди 8093 бюллетеней, отданных 20 145 зарегистрированными избирателями поселка (219 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 40,2%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 48,9% голосов (4158 голосов), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 41,0% (3487 голосов), независимого кандидата Криса Даггетта, набравшего 7,3% (622 голоса), и других кандидатов с 0,8% (65 голосов). Среди 8500 бюллетеней, отданных 19 678 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 43,2%.
Начальное и среднее образование
Учащиеся государственных школ в поселке обслуживаются школами Дептфордского поселка, государственным школьным округом, включающим восемь школ для учеников от дошкольного возраста до двенадцатого класса. По состоянию на 2020–21 учебный год в округе было зарегистрировано 3942 ученика и 329,8 штатных учителей, что соответствует соотношению учеников и учителей 12,0:1. Школы в округе (с данными о численности учащихся за 2020–21 учебный год Национального центра образовательной статистики) включают: Центральный центр раннего развития с 489 учениками в группах дошкольного возраста – 1 класс, Pine Acres Early Childhood Center с 240 учениками в группах дошкольного возраста – 1 класс, школа Good Intent с 334 учениками в 2–6 классах, школа Lake Tract с 382 учениками в 2–6 классах, школа Oak Valley с 354 учениками в 2–6 классах, школа Shady Lane с 361 учеником в 2–6 классах, средняя школа Monongahela с 704 учениками в 7–8 классах, средняя школа Deptford Township High School с 1009 учениками в 9–12 классах и Deptford Transitional Learning Academy, которая помогает учащимся с нарушениями развития или когнитивными особенностями в возрасте от 14 до 21 года осваивать жизненные и профессиональные навыки. Учащиеся округа Глостер имеют право подать заявку на обучение в Глостерском технологическом институте округа, четырехлетней средней школе в Дептфордском поселке, предоставляющей техническое и профессиональное образование. Как государственные школы, обучение в них бесплатно. Региональная школа Guardian Angels (кампус для дошкольников и 3 класса в Гиббстауне и кампус для 4–8 классов в Полсборо), находящаяся в ведении Римско-католической епархии Камдена, также принимает учащихся из Дептфорда.
Central Early Childhood Center with 489 students in grades Pre K–1, Pine Acres Early Childhood Center with 240 students in grades Pre K–1, Good Intent School with 334 students in grades 2–6, Lake Tract School with 382 students in grades 2–6, Oak Valley School with 354 students in grades 2–6, Shady Lane School with 361 students in grades 2–6, Monongahela Middle School with 704 students in grades 7–8, Deptford Township High School with 1,009 students in grades 9–12, and Deptford Transitional Learning Academy, which assists students with developmental or cognitive disabilities ages 14 to 21 learn life and career skills. Gloucester County students are eligible to apply to attend Gloucester County Institute of Technology, a four year high school in Deptford Township that provides technical and vocational education. As a public school, students do not pay tuition to attend the school. Guardian Angels Regional School (PreK Grade 3 campus in Gibbstown and 4–8 campus in Paulsboro), managed by the Roman Catholic Diocese of Camden, also accepts students from Deptford.
Колледж
Глостерский колледж, ныне часть Колледжа Роуэн Южного Джерси, открылся в Дептфорд-Тауншип в 1968 году, а занятия проходили в средней школе Мононгахела и средней школе Дептфорд-Тауншип.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год общая протяженность дорог в поселке составляла 150,03 мили (241 км). Из них 99,01 мили (159 км) содержались муниципалитетом, 28,87 мили (46 км) – округом Глостер, 18,75 мили (30 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси и 3,40 мили (5 км) – Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси. Несколько крупных транспортных магистралей пересекают поселок Дептфорд. К ним относятся маршруты № 41, № 42, № 45, № 47 и № 55. Окружные дороги включают окружной маршрут 534, окружной маршрут 544, окружной маршрут 551 и окружной маршрут 553. Автомагистраль Нью-Джерси проходит через территорию на 3-м выезде в районе Беллмаур и Руннемед. Очень короткий участок межштатной автомагистрали 295 проходит через поселок протяженностью 0,07 мили (0 км).
Общественный транспорт
Автобусное сообщение NJ Transit до Филадельфии осуществляется из Дептфордского тауншипа по маршрутам № 400, 401, 402, 408, 410 и 412. Местное сообщение обеспечивается по маршрутам № 455 и 463.
В популярной культуре
Дептфордский тауншип появляется в фильме "Пэтти Смит: мечта жизни" – документальной ленте 2008 года о рок-музыканте Пэтти Смит.