Введение

Ламбертвилл — город в округе Хантердон, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, численность населения города составляла 4139 человек.

Ламбертвилл расположен на берегу реки Делавэр в юго-западной части округа Хантердон, напротив Нью-Хоупа, штат Пенсильвания. В XVIII веке эта местность была названа в честь различных владельцев паромов, перевозивших людей через реку в Пенсильванию, и окончательно получила название Паром Кориэля, по имени его владельца, Эмануэля Кориэля. Паром Кориэля был западной конечной точкой нью-джерсийского участка Йорк-роуд, который впоследствии стал частью федеральной трассы 202, соединяющей Нью-Йорк и Филадельфию. В 1810 году поселение было переименовано в Ламбертвилл, когда было открыто почтовое отделение, в честь Джона Ламберта, жителя, который служил сенатором США и исполняющим обязанности губернатора Нью-Джерси, и отвечал за открытие почтового отделения. В июне 2022 года газета The New York Times описала Ламбертвилл как привлекательное для ЛГБТК+ сообщества туристическое направление с более спокойной атмосферой, чем на Острове Огня в Нью-Йорке.

История

Первоначально заселенный индейцами Ленепи (Делавэр), территория вокруг Ламбертвилла была приобретена Советом Западного Джерси за 700 фунтов стерлингов и разделена на небольшие участки. Первым европейским поселенцем в современном Ламбертвилле был Джон Холкомб, который купил участок и построил каменный дом в 1744 году. Ламбертвилль был первоначально учрежден как город актом законодательного собрания штата Нью-Джерси 1 марта 1849 года из частей тауншипа Вест-Эмвелл. 26 марта 1872 года он был повторно учрежден как город. В XIX веке, благодаря близости к каналу и железной дороге Бельвидер-Делавэр, Ламбертвилль стал фабричным городом. Ассортимент производимой продукции простирался от нижнего белья до резиновых лент. После того, как появление автомобилей сделало канал неактуальным, фабрики начали закрываться. Некоторые продержались до 1970-х годов. Железная дорога продолжала оставаться важным грузовым перевозчиком до середины 1970-х годов. Позже, Black River and Western Railroad приобрела линию, ведущую в город, и осуществляла перевозки местных грузовых поездов на небольшие расстояния, а также туристические пассажирские экскурсии до конца 1990-х годов. Начиная с начала 1980-х годов, благодаря пионерам, таким как художественная галерея Jonsdottir, Hamilton Grill и ресторан Lambertville Station (вскоре появился и отель), город начал привлекать художников и других творческих людей. В наши дни в городе сохранилось многое из атмосферы XVIII и XIX веков, включая множество отреставрированных домов. Город стал туристическим направлением с множеством магазинов, галерей, ресторанов и гостевых домов. Пешеходная и велосипедная дорожка вдоль канала предлагает велосипедистам, бегунам и пешеходам ровную поверхность для занятий спортом и наслаждения видами канала и реки Делавэр в любое время года.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 1,23 квадратных мили (3,17 км2), из которых 1,08 квадратных мили (2,81 км2) приходится на сушу и 0,14 квадратных мили (0,36 км2) – на водные поверхности (11,46%). Канал Делавэр и Раритан протекает через западную половину Ламбертвиля, параллельно реке Делавэр. В пределах города расположены участки Государственного парка Делавэрского и Раританского канала, включая тропы и мосты.

Климат

Климат Ламбертвиля характеризуется жарким и влажным летом и, как правило, холодными зимами. Согласно системе классификации климата Кёппена, Ламбертвилль относится к влажному континентальному климату, обозначаемому как "Dfa" на климатических картах.

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в городе проживало 3906 человек, насчитывалось 1958 домохозяйств и 897 семей. Плотность населения составляла… (данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте). На территории города располагалось 2075 единиц жилья при средней плотности… (данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте). Расовый состав населения: 91,30% (3566) – белые, 1,95% (76) – афроамериканцы, 0,20% (8) – коренные американцы, 1,31% (51) – азиаты, 0,00% (0) – уроженцы тихоокеанских островов, 4,12% (161) – представители других рас и 1,13% (44) – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составила 9,75% (381) от общей численности населения.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Ламбертвилль входит в 7-й избирательный округ Конгресса и 15-й законодательный округ штата.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Ламбертвилле было зарегистрировано 3053 избирателя, из которых 1395 (45,7%) были зарегистрированы как демократы, 569 (18,6%) – как республиканцы и 1087 (35,6%) – не были привязаны к какой-либо партии. Два избирателя были зарегистрированы как либертарианцы или сторонники партии «Зеленых». На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 71,8% голосов (1684), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 26,7% (627), и других кандидатов, получивших 1,5% (35), при подсчете 2361 бюллетеня, поданного 3296 зарегистрированными избирателями города (15 бюллетеней были признаны недействительными), что составило явку в 71,6%. На президентских выборах 2008 года Обама получил 71,1% голосов (1744), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 26,8% (658), и других кандидатов, получивших 1,4% (35), при подсчете 2453 бюллетеней, поданного 3099 зарегистрированными избирателями города, что составило явку в 79,2%. На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 68,1% голосов (1495), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 30,8% (677), и других кандидатов, получивших 0,5% (15), при подсчете 2195 бюллетеней, поданного 2738 зарегистрированными избирателями города, что составило явку в 80,2%. На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 54,7% голосов (798), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 43,4% (633), и других кандидатов, получивших 2,0% (29), при подсчете 1501 бюллетеня, поданного 3231 зарегистрированным избирателем города (41 бюллетень был признан недействительным), что составило явку в 46,5%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 59,5% голосов (1068), опередив Криса Кристи, набравшего 31,2%, независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 6,6% (118), и других кандидатов, получивших 0,7% (12), при подсчете 1795 бюллетеней, поданного 3036 зарегистрированными избирателями города, что составило явку в 59,1%.

Транспортировка

По состоянию на 2010 год в Ламбертвилле насчитывалось 26,7 км дорог, из которых 20,5 км содержались муниципалитетом, 1,1 км – округом Хантердон, 5,0 км – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси и 0,2 км – совместной комиссией по платным мостам реки Делавэр. Самой важной автомагистралью, проходящей через Ламбертвилл, является федеральная трасса 202. Другие основные дороги, проходящие через город, включают Route 29, Route 165 и County Route 518. Межштатных автомагистралей через Ламбертвилл не проходит, но несколько из них расположены поблизости, например, Interstate 78 в округе Франклин и Interstate 295 в округе Хоупвелл. Комиссия по совместным платным мостам реки Делавэр управляет бесплатным мостом Нью-Хоуп – Ламбертвилл, протяженностью 321 метр, перекинутым через реку Делавэр и соединяющим PA 179 в Нью-Хоуп, штат Пенсильвания, с NJ 179. Построенный в 1904 году как третий мост на этом месте, он имеет длину 321 метр. Оригинальный мост, спроектированный Льюисом Вернвагом, был построен в 1814 году и разрушен в 1841 году. Второй мост, завершенный в 1842 году, был уничтожен наводнением в 1903 году.

Образование

Южный региональный школьный округ Хантердон обслуживает учащихся от дошкольного возраста до 12-го класса из Ламбертвилла, Стоктона и тауншипа Вест-Эмвелл. Каждый из трех муниципалитетов имел свою школу до шестого класса, пока школа в Стоктоне не была закрыта после 2017–18 учебного года; учащиеся государственных школ с 7-го по 12-й класс посещают общую среднюю школу в Ламбертвилле. По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 925 учеников и работало 108,0 учителей (в эквиваленте полной занятости), что составляет соотношение учеников и учителей 8,6:1. Школы в округе (с данными о приеме на 2018–19 учебный год из Национального центра статистики образования) включают государственную школу Ламбертвилла с 225 учениками в классах дошкольного возраста – 6-й; школу Вест-Эмвелл с 224 учениками в классах с 1-го по 6-й; и Южную региональную среднюю школу Хантердон с 458 учениками в классах с 7-го по 12-й. В сентябре 2013 года на специальных выборах избиратели из Ламбертвилла, Стоктона и тауншипа Вест-Эмвелл одобрили референдумы о роспуске Южного регионального школьного округа Хантердон и объединении трех существующих школьных округов каждого муниципалитета (Школьный округ города Ламбертвилл, Школьный округ боро Стоктон и Школьный округ тауншипа Вест-Эмвелл), при этом в каждом сообществе большинство проголосовало за оба пункта повестки дня. Был создан единый объединенный региональный округ от дошкольного возраста до 12-го класса, с налогами на недвижимость, взимаемыми по формуле, в которой 57% основано на стоимости недвижимости, а 43% – на количестве учащихся. Исполнительный окружной суперинтендант назначил временный совет по образованию для нового регионального округа, который отвечал за реализацию слияния. До создания округа Южный Хантердон учащиеся посещали среднюю школу Ламбертвилла, построенную в 1854 году и заброшенную в 1950-х годах, которая с тех пор стала предметом различных легенд, описанных в Weird NJ. Учащиеся восьмого класса из округа Хантердон имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых округом профессиональных школ округа Хантердон, общеокружным округом профессиональных школ, который предлагает профессиональное и техническое образование на своих кампусах в тауншипе Раритан и в программах, расположенных в местных средних школах, без оплаты обучения.

Сообщество

Ежегодно, в апреле, город Ламбертвилл отмечает возвращение шеда – рыбы, которая с 1888 года поставлялась на рыболовную базу Льюис-Айленд в Ламбертвилле. Фестиваль был запущен в 1981 году и организуется Торгово-промышленной палатой Большого Ламбертвилла. ShadFest включает в себя торговые ряды, представляющие местное художественное сообщество, и поддерживает местные некоммерческие организации, оказывающие помощь жителям и предприятиям в районе Ламбертвилла. Ламбертвилл широко известен своей дружелюбной атмосферой для представителей ЛГБТК+, как и его соседний город Нью-Хоуп в штате Пенсильвания, расположенный на другом берегу реки Делавэр.

Исторические места

В Ламбертвилле находится несколько объектов, включенных в Национальный реестр исторических мест. Дом Джеймса У. Маршалла был внесен в реестр в 1970 году. Канал Делавэр и Раритан, протекающий через город, был признан историческим районом в 1973 году. Дом Ламбертвиля был внесен в реестр в 1978 году. В 1983 году почти весь город был объявлен историческим районом Ламбертвиля. Клуб Кальмия был внесен в реестр в 2012 году. Здание городской ратуши Ламбертвиля, первоначально известное как Дом А. Х. Холкомба, входит в состав исторического района.