Кіріспе
Хантердон округіне жататын қала, Нью-Джерси, АҚШ. Ламбертвилл – АҚШ штаты Нью-Джерсидің Хантердон округіне жататын қала. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қала халқы 4 139 адамды құрады.
Lambertville is a city within Hunterdon County in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city's population was 4,139,
Lambertville is situated on the banks of the Delaware River in southwestern Hunterdon County, directly across the river from New Hope, Pennsylvania. In the 18th century, the area was named after various operators of ferries across the river to Pennsylvania, ultimately becoming known as Coryell's Ferry, after its owner, Emanuel Coryell. Coryell's Ferry was the western terminus of the New Jersey portion of York Road, which became U. S. Route 202, connecting New York City and Philadelphia. The community was named Lambertville in 1810, when the post office was established, in honor of John Lambert, a resident who had served as United States senator and acting governor of New Jersey, and who was responsible for the opening of the post office. In June 2022, The New York Times described Lambertville as a gay friendly travel destination with a quieter vibe than New York's Fire Island.
Ламбертвилл Хантердон округінің оңтүстік-батысындағы Делавэр өзенінің жағасында, Пенсильвания штатының Нью-Хоуп қаласының қарсы жағында орналасқан. 18 ғасырда бұл аймаққа Пенсильванияға өзен арқылы жүретін паромдардың түрлі операторларының есімдері берілді, соңында ол иесі Эммануэль Кориеллдің атымен Кориелл паромдары деп аталды. Кориелл паромдары Нью-Йорк және Филадельфияны байланыстыратын АҚШ 202-ші тас жолының Нью-Джерси бөлігінің батыс соңғы нүктесі болды. 1810 жылы почта бөлімі құрылғанда, қала Ламбертвилл деп аталды, бұл АҚШ сенаторы және Нью-Джерси штатының әрекеттегі губернаторы болған, сондай-ақ почта бөлімін ашуға жауапты болған Джон Ламберттың құрметіне жасалды. 2022 жылдың маусым айында «Нью-Йорк Таймс» газеті Ламбертвиллді Нью-Йорктегі Фаер-Айлендке қарағанда тыныш атмосферасы бар, геилерге қолайлы саяхат бағыты деп сипаттады.
Lambertville is a city within Hunterdon County in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city's population was 4,139,
Lambertville is situated on the banks of the Delaware River in southwestern Hunterdon County, directly across the river from New Hope, Pennsylvania. In the 18th century, the area was named after various operators of ferries across the river to Pennsylvania, ultimately becoming known as Coryell's Ferry, after its owner, Emanuel Coryell. Coryell's Ferry was the western terminus of the New Jersey portion of York Road, which became U. S. Route 202, connecting New York City and Philadelphia. The community was named Lambertville in 1810, when the post office was established, in honor of John Lambert, a resident who had served as United States senator and acting governor of New Jersey, and who was responsible for the opening of the post office. In June 2022, The New York Times described Lambertville as a gay friendly travel destination with a quieter vibe than New York's Fire Island.
Тарих
Бастапқыда Ленэп (Делавэр) үндістері қоныстанған Ламбертвилл аймағындағы жер Батыс Джерси кеңесінен 700 фунт стерлингке сатып алынып, кішігірім учаскелерге бөлінді. Қазіргі Ламбертвиллге ең алғашқы еуропалық қоныстанған адам Джон Холкомб болды, ол 1744 жылы жер сатып алып, тас үй салды. Ламбертвилл алғаш рет 1849 жылдың 1 наурызында Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен Батыс Амвелл қалашығының бір бөлігінен қала ретінде құрылды. 1872 жылдың 26 наурызында қала мәртебесіне қайта ие болды. 19 ғасырда, каналға және Белвидер-Делавэр темір жолына жақын орналасқандықтан, Ламбертвилл фабрикалар қаласына айналды. Өндірілетін өнімдер іш киімнен резеңке ленталарға дейін алуан түрлі болды. Моторлы көліктердің пайда болуынан кейін каналның қажеттілігі азайды, соның салдарынан фабрикалар жабыла бастады. Бірқатары 1970 жылдарға дейін сақталды. Темір жол 1970 жылдардың ортасына дейін маңызды жүктерді тасымалдауды жалғастырды. Кейіннен Black River and Western Railroad компаниясы қалаға келетін желіні сатып алып, 1990 жылдардың соңына дейін қысқа қашықтыққа жүк пойыздарын және туристік саяхаттарға арналған жолаушылар пойыздарын іске қосты. 1980 жылдардың басында, Джонсдотир сурет галереясы, Гамильтон Грилл және Ламбертвилл станциясының асханасы (жақын арада қонақ үй де ашылды) сияқты бастамашылардың арқасында қала суретшілер мен өзге де шығармашыл адамдарды тарта бастады. Бүгінгі таңда қалада 18-19 ғасырлардың сәні сақталған, оның ішінде көптеген қайта жаңартылған үйлер бар. Қала көптеген дүкендерімен, галереяларымен, мейрамханаларымен және қонақүйлерімен туристер арасында танымал орынға айналды. Канал бойындағы жол велосипедшілерге, жүгірушілерге және жаяу серуендеушілерге жаттығу жасауға және кез келген маусымда канал мен Делавэр өзенінің әсем көрінісін тамашалауға мүмкіндік береді.
География
АҚШ халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 1,23 шаршы миль (3,17 км²), оның ішінде 1,08 шаршы миль (2,81 км²) құрлық және 0,14 шаршы миль (0,36 км²) су алабын құрайды (11,46%). Делавэр және Раритан каналы Ламбертвилл қаласының батыс жартысынан Делавэр өзені бойымен қатар өтеді. Қала аумағында Делавэр және Раритан канал мемлекеттік паркінің бөліктері орналасқан, оларға жаяу жолдар мен көпірлер кіреді.
Климат
Ламбертвиллдің климаты ыстық, ылғалды жаздармен және көбінесе суық қыстармен сипатталады. Көппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша Ламбертвилль ылғалды континенттік климатқа жатады, климат карталарында "Dfa" деп белгіленеді.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қалада 3906 адам, 1958 үй шаруашылығы және 897 отбасы тіркелді. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 2075 тұрғын үй болды, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Нәсілдік құрамы: 91,30% (3566) ақ нәсілді, 1,95% (76) қара немесе афроамерикандық, 0,20% (8) американдық үндістер, 1,31% (51) азиялық, 0,00% (0) Тынық мұхит аралдарынан шыққандар, 4,12% (161) басқа нәсілдер және 1,13% (44) екі немесе одан көп нәсілдің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 9,75% (381) құрады.
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Ламбертвилл 7-ші Конгресс округінің және 15-ші штаттық заң шығару округінің құрамында.
Саясат
2011 жылдың наурызында Ламбертвиллде 3053 тіркелген сайлаушы болды, олардың 1395-і (45,7%) – тіркелген демократтар, 569-ы (18,6%) – тіркелген республикашылар және 1087-сі (35,6%) – тіркелмегендер. Екі сайлаушы либертариандық немесе «Жасылдар» партиясы деп тіркелген. 2012 жылғы президенттік сайлауда демократ Барак Обама 71,8% дауыс (1684) жинады, бұл республикашыл Митт Ромнидің 26,7% (627) және басқа кандидаттардың 1,5% (35) көрсеткіштерінен жоғары. Қаланың 3296 тіркелген сайлаушысының 2361 бюллетені салынды (15 бюллетень жарамсыз деп танылды), сайлауға қатысу деңгейі 71,6% құрады. 2008 жылғы президенттік сайлауда Обама 71,1% дауыс (1744) жинады, бұл республикашыл Джон Маккейннің 26,8% (658) және басқа кандидаттардың 1,4% (35) көрсеткіштерінен жоғары. Қаланың 3099 тіркелген сайлаушысының 2453 бюллетені салынды, сайлауға қатысу деңгейі 79,2% құрады. 2004 жылғы президенттік сайлауда демократ Джон Керри 68,1% дауыс (1495) жинады, бұл республикашыл Джордж Буштың 30,8% (677) және басқа кандидаттардың 0,5% (15) көрсеткіштерінен жоғары. Қаланың 2738 тіркелген сайлаушысының 2195 бюллетені салынды, сайлауға қатысу деңгейі 80,2% құрады. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда демократ Барбара Буоно 54,7% дауыс (798) жинады, бұл республикашыл Крис Кристидің 43,4% (633) және басқа кандидаттардың 2,0% (29) көрсеткіштерінен жоғары. Қаланың 3231 тіркелген сайлаушысының 1501 бюллетені салынды (41 бюллетень жарамсыз деп танылды), сайлауға қатысу деңгейі 46,5% құрады. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда демократ Джон Корзин 59,5% дауыс (1068) жинады, бұл Кристидің 31,2% (560), тәуелсіз кандидат Крис Даггеттің 6,6% (118) және басқа кандидаттардың 0,7% (12) көрсеткіштерінен жоғары. Қаланың 3036 тіркелген сайлаушысының 1795 бюллетені салынды, сайлауға қатысу деңгейі 59,1% құрады.
Көлік
2010 жылы Ламбертвиллде 16,67 миль (27 км) жол болды, оның 12,77 милі (21 км) муниципалитет тарапынан, 0,70 милі (1 км) Хантердон округі тарапынан, 3,09 милі (5 км) Нью-Джерси көлік департаменті тарапынан және 0,11 милі (0 км) Делавэр өзенінің бірлескен ақы төлемалы көпір комиссиясы тарапынан күтілді. АҚШ 202-ші тас жолы Ламбертвилл арқылы өтетін ең маңызды тас жол болып табылады. Басқа да маңызды жолдарға 29-шы, 165-ші және 518-ші тас жолдары жатады. Штаттар аралық тас жолдар Ламбертвилл арқылы өтемейді, бірақ жақын жерде бірнешеуі бар, мысалы, Франклин қалашығындағы Interstate 78 және Хопвелл қалашығындағы Interstate 295. Делавэр өзенінің бірлескен ақы төлемалы көпір комиссиясы ақысыз Нью-Хоуп – Ламбертвилл көпірін пайдаланады. Бұл көпір Делавэр өзені арқылы 1053 футқа (321 м) созылып, Пенсильвания штатының Нью-Хоуп қаласындағы ПА 179 жолын Нью-Джерси штатының NJ 179 жолымен байланыстырады. 1904 жылы салынған бұл көпірдің ұзындығы Делавэр өзені арқылы 321 метрді құрайды. Алғашқы көпірді Льюис Вернваг жобалаған, ол 1814 жылы салынды және 1841 жылы қирады. 1842 жылы аяқталған екінші көпір 1903 жылы су тасқынынан қирады.
Білім
Оңтүстік Хантердон аймақтық мектеп ауданы Ламбертвилл, Стоктон және Батыс Амвелл қалашықтарындағы балабақшадан бастап 12-сыныпқа дейінгі оқушыларға қызмет көрсетеді. Үш муниципалитеттің әрқайсысының 2017–18 оқу жылынан кейін Стоктон мектебі жабылғанға дейін 6-сыныпқа дейін өз мектебі болды; 7–12-сыныптардағы мемлекеттік мектеп оқушылары Ламбертвиллдегі ортақ орта мектепке барады. 2018–19 оқу жылында үш мектептен тұратын ауданда 925 оқушы және 108,0 сынып мұғалімі (толық жұмыс күні есебімен) оқыды, мұғалімдер мен оқушылардың арақатынасы 8,6:1 болды. Ауданның мектептері (Білім беру статистикасы ұлттық орталығының 2018–19 оқу жылындағы деректері бойынша) – Ламбертвилл мемлекеттік мектебі, Pre K–6 сыныптарында 225 оқушы; Батыс Амвелл мектебі, K–6 сыныптарында 224 оқушы; және Оңтүстік Хантердон аймақтық орта мектебі, 7–12 сыныптарында 458 оқушы. 2013 жылдың қыркүйек айында өткен арнайы сайлауда Ламбертвилл, Стоктон және Батыс Амвелл қалашықтарының сайлаушылары Оңтүстік Хантердон аймақтық орта мектеп ауданын тарату және әр муниципалитеттегі үш мектеп ауданын (Ламбертвилл қалалық мектеп ауданы, Стоктон қалашасының мектеп ауданы және Батыс Амвелл қалашығының мектеп ауданы) біріктіру туралы референдумдарды қабылдады, әрбір қауымдастықтағы көпшілік дауыс беру бюллетендерінің екі тармағын да қолдады. Бір біріктірілген аймақтық Pre K–12 ауданы құрылды, мүлік салығы 57%-ы мүлік құнына және 43%-ы оқушылар санына негізделген формула бойынша есептеледі. Ауданның басқарушы округтік суперинтенданты жаңа аймақтық аудан үшін білім берудің уақытша кеңесін тағайындады, ол бірігуді іске асыруға жауапты болды. Оңтүстік Хантердон ауданы құрылғанға дейін оқушылар 1854 жылы салынған және 1950 жылдары тасталған Ламбертвилл орта мектебінде оқыды, содан бері ол «Weird NJ» кітабында сипатталған түрлі аңыздардың нысаны болды. Хантердон округінің 8-сынып оқушылары Хантердон округінің кәсіптік мектеп ауданы ұсынатын орта мектеп бағдарламаларына қатысуға өтініш бере алады, бұл округ бойынша кәсіптік мектеп ауданы, Раритан қалашығындағы кампустарында және жергілікті орта мектептерде орналасқан бағдарламаларда мансаптық және техникалық білім береді, оқу ақысы төленбейді.
Қауымдастық
Жыл сайын сәуір айында Ламбертвилл қаласы 1888 жылдан бері Ламбертвиллдегі Льюис аралы балық шаруашылығымен қамтамасыз еткен шад балығының қайта оралуын тойлайды. Фестиваль 1981 жылы басталды және оны Үлкен Ламбертвилл сауда палатасы ұйымдастырады. ShadFest аймақтық өнер қауымдастығына бағытталған сатушылардың стендтерін ұсынады және Ламбертвилл аймағының тұрғындары мен бизнесін қолдайтын жергілікті коммерциялық емес ұйымдарға көмектеседі. Ламбертвилл, сондай-ақ Делавэр өзенінің арғы жағында орналасқан Нью-Хоуп, Пенсильвания қаласымен бірге, гейлерге қатысты ыңғайлы атмосферасымен танымал.
Тарихи орындар
Ламбертвиллде Ұлттық тарихи орындар тізілімінде бірнеше мүлік тіркелген. Джеймс У. Маршалл үйі 1970 жылы тізімге қосылды. Қаладан өтетін Делавэр және Раритан каналы 1973 жылы тарихи аудан ретінде қосылды. Ламбертвилл үйі 1978 жылы тізімге енгізілді. 1983 жылы қаланың дерлік барлық бөлігі Ламбертвилл тарихи ауданы ретінде тіркелді. 2012 жылы Калмия клубы қосылды. Ламбертвилл қалалық әкімдігі, бастапқыда А. Х. Холкомб үйі деп аталған, тарихи ауданның құрамына кіреді.