Введение

Южный Брансуик — тауншип в округе Миддлсекс, штат Нью-Джерси, США. Тауншип расположен в центральной части региона долины Раритан и является одним из внешних пригородов Нью-Йорка в составе Нью-Йоркской агломерации. По данным переписи населения США 2020 года, население тауншипа составляло 47 043 человека.

Южный Брансуик впервые упоминается в протоколах Совета свободных землевладельцев 28 февраля 1778 года как образованный из тауншипа Нью-Брансуик. Он был официально учреждён как один из первых 104 тауншипов штата Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Части территории тауншипа были выделены для формирования Кранбери (с 7 марта 1872 года) и Плейнсборо (1 апреля 1919 года). Niche.com включил Монмут-Джанкшн в десятку лучших мест для жизни в Нью-Джерси в 2021 году. В 2021 году SafeWise отнёс Южный Брансуик к 100 самым безопасным городам Америки.

История

Южный Брансуик был образован на основании закона законодательного собрания штата Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Город получил своё название от Нью-Брансуика, который, в свою очередь, был назван в честь города Брауншвейг (называемого Брансуиком на нижненемецком языке), расположенного в земле Нижняя Саксония, Германия. Брауншвейг был влиятельным и могущественным городом в Ганзейском союзе, а затем в Священной Римской империи, и являлся административным центром герцогства (а позднее княжества) Ганноверского. Вскоре после первых поселений в Нью-Брансуике в колониальном Нью-Джерси, Георг, герцог Брауншвейг-Люнебургский и курфюрст Ганноверский из Ганноверского дома (также известного как Брансуикский дом), стал королём Георгом I Великобритании (1660–1727). Также существует версия, что город получил своё название в честь короля Великобритании Георга II, герцога Брауншвейг-Люнебургского. В 1872 году законодательное собрание впервые уменьшило территорию Южного Брансуика, выделив из его южной части отдельный поселок Кранбери. В 1885 году границы Кранбери были переопределены и расширены, а в 1919 году был образован Плейнсборо. Современные границы Южного Брансуика сформировались после этих изменений. В 1980 году население поселка приблизилось к 18 000 человек. В 1990 году оно достигло 25 792 человек, а к 2020 году в Южном Брансуике проживало более 47 000 жителей. Значительная часть территории поселка, составляющая 109 км², остаётся незастроенной, и в сообществе по-прежнему сохранились обширные водно-болотные угодья, леса и открытые пространства.

География

По данным Бюро переписи населения США, община имеет общую площадь 41,02 квадратных миль (106,23 км2), включая 40,61 квадратных миль (105,19 км2) суши и 0,40 квадратных миль (1,04 км2) воды (0,98%). Хиткотт (7 154), Кендалл-Парк (9 989), Кингстон (1 581) и Монмут-Джанкшн (8 895) являются неинкорпорированными поселениями и статистически выделенными районами (CDP), расположенными в Южном Брансуике. Другие неинкорпорированные поселения, населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах общины, включают: Коттеджвилль, Динс, Франклин-Парк, Фреш-Пондс, Литтл-Рокки-Хилл, Сэнд-Хиллз, Саут-Брансуик-Террас и Тен-Майл-Ран. Поскольку община обслуживается несколькими различными почтовыми индексами, Дейтон, Монмут-Джанкшн, Кендалл-Парк, Кингстон, Джеймсбург, Кранбери, Принстон и даже Северный Брансуик часто используются вместо названия общины, даже при упоминании районов, расположенных за пределами их установленных границ. Первоначально Дейтон был известен просто как "Перекресток дорог", где Джеймс Уитлок построил таверну на Жорж-Роуд около 1750 года. Ранние предприятия включали кирпичный завод и крупную питомник. В 1866 году название было изменено с Перекрестка дорог на Дейтон в честь Уильяма Л. Дейтона, адвоката Freehold and Jamesburg Agricultural Railroad. Дейтон помог урегулировать споры, возникшие в связи с расположением полосы отвода железной дороги. Позже он стал сенатором Соединенных Штатов, первым кандидатом от Республиканской партии на пост вице-президента (в 1856 году) и министром во Франции. Динс возник благодаря своему расположению на тропе Кроссвикнунга (Жорж-Роуд) и ручье Лоуренс-Брук. На ручье были построены плотины, образовавшие пруд Динс. Кингстон был объявлен центром деревни Комиссией по планированию штата Нью-Джерси и находится под надзором консультативной комиссии, состоящей из семи членов из Франклинской общины и Южного Брансуика. Монмут-Джанкшн был образован как пересечение трех железнодорожных ветвей: Нью-Йоркского отделения Пенсильванской железной дороги, Рокки-Хилл и железной дороги Джеймсбург и Фрихолд. "Реестр болота голубей" – документ 1780 года, представляющий собой учетную книгу землевладельцев Южного Брансуика относительно осушения болота голубей. Это стало возможным благодаря акту законодательного собрания Нью-Джерси. Община граничит с общинами Кранбери, Ист-Брансуик, Монро, Норт-Брансуик и Плейнсборо в округе Миддлсекс; Принстон в округе Мерсер; и Франклин в округе Сомерсет.

Климат

Южный Брансуик находится во влажном континентальном климатическом поясе. Средняя максимальная температура зимой колеблется от , а минимальная – от градусов, при этом абсолютный минимум составляет . Средняя максимальная температура летом колеблется от , хотя температура часто превышает , при этом абсолютный максимум составляет . Летняя минимальная температура составляет около градусов. В Южном Брансуике зимой может выпадать много снега, иногда до 91 см (1 м). Ежемесячно выпадает около 127-152 мм осадков, которые равномерно распределены в течение года, хотя в этом районе могут наблюдаться длительные периоды засухи или продолжительные периоды с небольшим количеством осадков или их полным отсутствием. Зимой и ранней весной Южный Брансуик в некоторые годы подвергается воздействию "nor'easters", которые могут вызывать метели или наводнения на северо-востоке Соединенных Штатов. Ураганы и тропические штормы (например, ураган "Ирен" в 2011 году), торнадо и землетрясения – редкое явление.

Перепись 2010 года

В переписи населения 2010 года в поселке (township) было учтено 43 417 человек, 15 069 домохозяйств и 11 694 семьи. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинальном тексте]. На территории находилось 15 708 единиц жилья при средней плотности [значение плотности жилья отсутствует в оригинальном тексте]. Расовый состав был следующим: 52,08% (22 611) – белые, 7,71% (3 348) – афроамериканцы, 0,17% (72) – коренные американцы, 35,91% (15 592) – азиаты, 0,02% (8) – жители островов Тихого океана, 1,52% (658) – представители других рас и 2,60% (1 128) – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составила 6,04% (2 624) от общей численности населения.

Местное самоуправление

Южный Брансуик функционирует в рамках Закона Фолкнера, официально известного как Закон о факультативном муниципальном уставе, используя форму муниципального управления «совет – управляющий». Этот муниципалитет – один из 42 (из 564) по всему штату, применяющих данную форму правления. Управленческий орган состоит из мэра и четырех членов городского совета. Члены городского совета избираются всеобщим голосованием на четырехлетний срок на партийных выборах, по принципу ротации, когда на выборах в четные годы разыгрываются два места. Пост мэра избирается непосредственно избирателями. На реорганизационном заседании, проводимом в январе после каждых выборов, совет выбирает из своего состава заместителя мэра. По состоянию на 2022 год, в состав городского совета входят мэр Чарльз Карли (D, срок полномочий мэра истекает 31 декабря 2022 года), заместитель мэра Джозеф Дж. Камарота-младший (D, 2024), Кеннет Биерман (D, 2022), Аркана "Энн" Гровер (D, 2024) и Джозефин "Джо" Хохман (D, 2024).

Федеральное, государственное и окружное представительство

Южный Брансуик находится в 12-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 16-го законодательного округа штата Нью-Джерси.

Политика

По состоянию на 2 ноября 2021 года в Южном Брансуике насчитывалось в общей сложности 34 403 зарегистрированных избирателя. + Результаты президентских выборов Год РеспубликанскийДемократическийТретьи партии202030.1% 7,16368.7% 16,3511.2% 281201631.5% 6,19765.3% 12,8273.2% 633201234.6% 6,23364.3% 11,5831.1% 194200835.7% 6,53062.7% 11,4521.0% 176200442.1% 6,92556.8% 9,3460.6% 128 На президентских выборах в США в 2020 году демократ Джозеф Байден получил 68,7% голосов (16 351 голос), опередив республиканского кандидата Дональда Дж. Трампа, получившего 30,1% голосов (7 163 голоса), и других кандидатов: Джооргенсена – 139 голосов и Хоуи Хокинса – 88 голосов. Всего было подано 24 176 бюллетеней при 32 470 зарегистрированных избирателях. На президентских выборах в США в 2016 году демократ Хиллари Клинтон получила 65,3% голосов (12 827 голосов), опередив кандидата от Республиканской партии Дональда Трампа, получившего 31,5% голосов (6 197 голосов), а также других кандидатов: Гари Джонсона – 372 голоса и Джилл Стейн – 197 голосов. Всего было подсчитано 20 021 бюллетень при 29 447 зарегистрированных избирателях. На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 64,3% голосов (11 583 голоса), опередив республиканца Митта Ромни, получившего 34,6% (6 233 голоса), и других кандидатов – 1,1% (194 голоса). Всего было подано 18 141 бюллетень от 25 947 зарегистрированных избирателей (131 бюллетень признан недействительным), что составило явку в 69,9%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 62,7% голосов (11 452 голоса), опередив республиканца Джона Маккейна, получившего 35,7% (6 530 голосов), и других кандидатов – 1,0% (176 голосов). Всего было подано 18 275 бюллетеней от 24 803 зарегистрированных избирателей, что обеспечило явку в 73,7%. + Результаты выборов губернатора Год РеспубликанскийДемократическийТретьи партии202134.3% 4,52664.8% 8,5410.9% 122201734.4% 3,75763.6% 6,9572.0% 218201359.1% 5,60839.6% 3,7551.3% 128200947.3% 5,35544.1% 4,9917.5% 848200542.3% 4,46652.3% 5,5164.1% 429 На выборах губернатора 2021 года демократ Филип Мерфи получил 64,8% голосов (8 541 голос), опередив республиканца Джека Сиаттарелли, получившего 34,3% (4 526 голосов), и других кандидатов – 0,9% (122 голоса). Всего было подано 13 332 голоса от 34 403 зарегистрированных избирателей. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 59,1% голосов (5 608 голосов), опередив демократа Барбару Буоно, получившую 39,6% (3 755 голосов), и других кандидатов – 1,3% (128 голосов). Всего было подсчитано 9 576 бюллетеней от 26 340 зарегистрированных избирателей (85 бюллетеней признаны недействительными), что составило явку в 36,4%. На губернаторских выборах 2009 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 47,3% голосов (5 355 голосов), опередив демократа Джона Корзина, получившего 44,1% (4 991 голос), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 6,7% (758 голосов), и других кандидатов – 0,8% (90 голосов). Всего было подано 11 311 бюллетеней от 23 974 зарегистрированных избирателей, что обеспечило явку в 47,2%.

Религия

Южный Брансуик – многоконфессиональное и разнообразное сообщество. Одним из мест отправления культа является ISCJ, Исламское общество Центрального Джерси, для его многочисленной мусульманской общины. Также в Монмут-Джанкшн, Южном Брансуике, находится Принстонская японская церковь (プリンストン日本語教会), обслуживающая японскую общину региона. Она была основана в октябре 1991 года, а в 1993 году каждое воскресенье посещало 20–25 человек.

Исторический район

Исторический район Кингстон-Милл – исторический район, включающий в себя поселок Кингстон, штат Нью-Джерси (который граничит с Южным Брансуиком в округе Миддлсекс, Принстоном в округе Мерсер и Франклином в округе Сомерсет). В 1683 году Генри Гренланд построил здесь первую таверну для путешественников между Нью-Йорком и Филадельфией. Современная мельница Кингстон, также известная как Кингстонская зерновая мельница, была построена в 1888 году и является третьей мельницей на этом месте. В 1755 году Джейкоб Скилман построил здесь на реке Миллстоун, вдоль исторического Королевского тракта, зерновую мельницу и пилораму. 10 апреля 1986 года он был включен в Национальный реестр исторических мест за свою значимость в области инженерии, освоения и заселения, промышленности и транспорта. Район включает 16 хозяйственных построек и 2 сооружения.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год в поселке насчитывалось в общей сложности 192,83 мили (310 км) дорог, из которых 151,43 мили (244 км) содержались муниципалитетом, 21,09 мили (34 км) – округом Миддлсекс, 16,75 мили (27 км) – Департаментом транспорта Нью-Джерси и 3,56 мили (6 км) – Управлением автомагистралей Нью-Джерси. Наиболее заметной автомагистралью, проходящей через Южный Брансуик, является участок Нью-Джерси Тёрнпайк (Interstate 95). Эта автомагистраль пересекает восточную часть поселка, и несколько съездов, ведущих к пункту оплаты на развязке 8A, проходят через поселок, при этом основная часть развязки находится за пределами границы муниципалитета, в поселке Монро. К другим крупным автомагистралям, расположенным в поселке, относятся федеральные трассы 1 и 130, а также трассы 27 и 32. Через поселок проходят несколько окружных маршрутов, таких как 535 и 522. Ряд предлагаемых дорог, обслуживаемых Управлением автомагистралей, планировалось проложить через Южный Брансуик. Первой была скоростная автомагистраль Дрисколл, которая должна была начинаться от Garden State Parkway на выезде 80 в Томс-Ривер и заканчиваться в 5 км к северу от выезда 8A вдоль Тёрнпайк в Южном Брансуике. Этот проект был отменен в 1980-х годах. Другим предлагаемым проектом была запад-восточная эстакада Route 92. Хотя большая часть эстакады должна была находиться в Южном Брансуике, она должна была начинаться на US 1, к северу от пересечения с Ridge Road в Южном Брансуике, и заканчиваться у пункта оплаты на выезде 8A. Однако этот проект был отменен 1 декабря 2006 года.

Общественный транспорт

Рядом с перекрестком маршрутов 32 и 130 находится перехватывающая парковка, где жители пригородов могут сесть на автобусы до Нью-Йорка. Suburban Transit предоставляет услуги по линии 300 до автобусного терминала Port Authority, Grand Central Terminal и Ист-Сайда Манхэттена, а линия 600 обслуживает центр Манхэттена / Уолл-стрит. Автобусное сообщение с центром Манхэттена в часы пик также предлагает компания OurBus, специализирующаяся на бюджетных перевозках. Автобус-шаттл округа Миддлсекс (MCAT) осуществляет регулярные рейсы по всему округу, с пересадками на автобусы и поезда NJ Transit. Линия Монмут-Оушен-Миддлсекс – это предложение New Jersey Transit о возобновлении пассажирского железнодорожного сообщения в регионе. Бульвар Херрод и Монмут-Джанкшн (где линия соединится с Северо-Восточным коридором) могут стать потенциальными остановками линии "MOM" в Южном Брансуике. Ближайшие железнодорожные станции к поселению находятся в Princeton Junction и Нью-Брансуике вдоль Северо-Восточного коридора.

Здравоохранение

Penn Medicine Princeton Medical Center (обычно сокращается как "PMC") – региональная больница и сеть медицинских услуг, расположенная в соседнем поселке Плейнсборо. Больница обслуживает регион Принстона и прилегающие территории в центральном Нью-Джерси. Она принадлежит системе здравоохранения Penn Medicine и является единственной в своем роде больницей в штате Нью-Джерси. PMC – это некоммерческий, многопрофильный (третичный уровень) и академический медицинский центр на 355 коек. Различные медицинские услуги оказываются в Южном Брансуике, включая район Дейтон. Другие близлежащие региональные больницы и сети медицинских услуг, доступные для жителей поселка, включают CentraState Medical Center в Фрихолд-Тауншип, отделение Old Bridge в Raritan Bay Medical Center, Университетскую больницу Святого Петра и Университетскую больницу Роберта Вуда Джонсона в соседнем Нью-Брансуике.