Введение
Честер – боро в юго-западной части округа Моррис, в штате Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, население боро составляло 1681 человек. Название Честера происходит от тауншипа, который был назван в честь Честершира в Англии. Боро Честер расположено в регионе долины Раритан и периодически относят к холмам Сомерсет. Боро полностью окружено тауншипом Честер, что делает его частью 21 пары муниципалитетов типа "город в городе" в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. В рейтинге журнала Forbes самых дорогих почтовых индексов в США, Честер занимал 288-е место в 2006 году (со средней ценой продажи $775 000) и 321-е место в 2010 году (со средней ценой $823 691).
Chester Borough is a borough in southwestern Morris County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,681, Chester's name is derived from the township, which was named for Chestershire in England. Chester Borough is located within the Raritan Valley region and is periodically recognized as part of the Somerset Hills. The borough is completely surrounded by Chester Township, making it part of 21 pairs of "doughnut towns" in the state, where one municipality entirely surrounds another. In the Forbes magazine's rankings of the Most Expensive ZIP Codes in the United States, Chester was ranked 288th in 2006 (with a median sale price of $775,000) and 321st in 2010 (with a median price of $823,691).
Перепись 2010 года
В переписи населения 2010 года в боро насчитывалось 1649 человек, 615 домохозяйств и 438 семей. Плотность населения составляла 1034,8 человека на квадратную милю (399,5/км²). На территории находилось 647 единиц жилья со средней плотностью 406,0 на квадратную милю (156,8/км²). Расовый состав был следующим: 90,78% (1497) – белые, 1,03% (17) – афроамериканцы, 0,49% (8) – коренные американцы, 2,30% (38) – азиаты, 0,00% (0) – уроженцы тихоокеанских островов, 3,21% (53) – представители других рас и 2,18% (36) – представители двух или более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения (испанцев) любого расового происхождения составляла 13,46% (222) от общей численности населения.
Местное самоуправление
Честер управляется в рамках структуры муниципального управления штата Нью-Джерси, известной как "borough", которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает её наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. Управляющий орган состоит из мэра и совета боро, при этом все должности избираются всеобщим голосованием на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет боро включает в себя шесть членов, избираемых на трехлетний срок со сменяемостью, при этом два места выставляются на выборы каждый год в трехлетнем цикле. Структура управления, используемая Честером, представляет собой систему "слабого мэра / сильного совета", в которой члены совета выступают в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае ничьей. Мэр имеет право вето на постановления, которое может быть отменено двумя третями голосов совета. Мэр распределяет членов совета по комитетам и назначает ответственных за связи, а большинство назначений производится мэром с согласия совета. По состоянию на 2023 год мэром Честера является Джанет Г. Ховен из Республиканской партии, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2026 года. Членами Совета боро Честер являются Карен Л. Феррон (R, 2025), Рассел Гудвин (R, 2025), Элизабет Гуглиемини (R, 2023), Кристофер К. Хейл (R, 2024), Кайл Дж. Холман (R, 2024) и Гэри В. Маршутц (R, 2023).
Обсуждение слияния с Честер Тауншип
В 2007 году губернатор Нью-Джерси Джон Корзин создал стимулы для небольших городов с населением менее 10 000 человек к объединению с другими муниципалитетами. Целью было снижение общих государственных расходов и, как следствие, предоставление некоторой налоговой льготы. "В Нью-Джерси 21 округ, 566 муниципалитетов и 616 школьных округов, а налог на недвижимость в среднем составляет 6800 долларов на домовладение, что вдвое превышает средний показатель по стране". Честерский боро (округ) первоначально отделился от Честерского тауншипа (города) в 1930 году из-за строительства канализационной и водопроводной инфраструктуры в более густонаселенном центре муниципалитета. Жители сельских районов не желали финансировать строительство и содержание муниципальной канализации или водопровода. С тех пор сельский тауншип Честер использует индивидуальные частные колодцы для водоснабжения и септики для очистки сточных вод, в то время как боро в основном, хотя и не полностью, обслуживается общественной канализацией и водопроводом. Опасения по поводу прокладки коммуникаций в сельский тауншип и связанный с этим потенциал для масштабного роста являлись препятствием для объединения. Запрет на прокладку коммуникаций, поддерживаемый государственным планом штата Нью-Джерси и закрепленный в Законе о защите водных ресурсов высокогорий, а также ограничения на развитие, содержащиеся в Законе о высокогорьях, ослабили эти опасения. Кроме того, активная программа сохранения земель в тауншипе привела к тому, что более 40% территории тауншипа площадью 29 квадратных миль (75 км²) были переданы в постоянное природопользование, что еще больше снизило опасения по поводу возможной чрезмерной застройки. В настоящее время оба муниципалитета совместно используют единый школьный округ K–8, добровольную пожарную службу, библиотеку, отряд первой помощи и другие муниципальные службы. Некоторые жители обеспокоены неизвестными затратами на слияние и непропорциональным распределением этих затрат.
Федеральное, государственное и окружное представительство
Честер-Боро находится в 7-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 24-го законодательного округа штата Нью-Джерси.
Политика
По состоянию на март 2011 года в Честере было зарегистрировано в общей сложности 1038 избирателей, из которых 188 (18,1%) были зарегистрированы как демократы, 500 (48,2%) – как республиканцы и 350 (33,7%) – как непартийные. Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. На президентских выборах 2012 года республиканский кандидат Митт Ромни получил 64,4% голосов (506 отданных), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 34,7% (273 голоса), и других кандидатов, получивших 0,9% (7 голосов). Среди 789 бюллетеней, поданных 1092 зарегистрированными избирателями округа (3 бюллетеня признаны недействительными), явка составила 72,3%. На президентских выборах 2008 года республиканский кандидат Джон Маккейн получил 60,6% голосов (517 отданных), опередив демократа Барака Обаму, набравшего 37,7% (322 голоса), и других кандидатов, получивших 1,2% (10 голосов). Среди 853 бюллетеней, поданных 1102 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 77,4%. На президентских выборах 2004 года республиканский кандидат Джордж Буш получил 66,7% голосов (570 отданных), опередив демократа Джона Керри, набравшего 31,7% (271 голос), и других кандидатов, получивших 1,2% (13 голосов). Среди 855 бюллетеней, поданных 1122 зарегистрированными избирателями округа, процент явки составил 76,2%. На губернаторских выборах 2013 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 79,9% голосов (437 отданных), опередив демократа Барбару Буоно, набравшую 18,8% (103 голоса), и других кандидатов, получивших 1,3% (7 голосов). Среди 556 бюллетеней, поданных 1110 зарегистрированными избирателями округа (9 бюллетеней признаны недействительными), явка составила 50,1%. На губернаторских выборах 2009 года республиканский кандидат Крис Кристи получил 69,7% голосов (439 отданных), опередив демократа Джона Корзина, набравшего 21,6% (136 голосов), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 7,1% (45 голосов), и других кандидатов, получивших 1,0% (6 голосов). Среди 630 бюллетеней, поданных 1079 зарегистрированными избирателями округа, явка составила 58,4%.
Дома поклонения
Первая конгрегационная церковь, расположенная по адресу 30 Hillside Road, действует с 1740 года. Это историческое здание церкви включено в Национальный реестр исторических мест. Она является старейшей конгрегациональной общиной к западу от реки Гудзон. Библейская часовня Грейс, находящаяся по адресу 100 Oakdale Road в Честере, представляет собой неденоминационное объединение евангельских христиан. Римско-католическая церковь Святого Лаврентия Мученика, образованная в середине 1950-х годов, насчитывает около 1200 прихожан.
Дороги и автомагистрали
По состоянию на 2010 год в боро было в общей сложности 12,06 мили (19 км) дорог, из которых 8,37 мили (13 км) содержались муниципалитетом, 2,58 мили (4 км) – округом Моррис и 1,11 мили (2 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Честер расположен в месте пересечения окружной дороги 513 (также известной как старая трасса 24) и федеральной трассы 206.
Общественный транспорт
NJ Transit предоставляла местные автобусные услуги на маршрутах MCM4 и MCM5 до июня 2010 года, когда NJ Transit отозвала субсидию.
Достопримечательности
Отель Chester House Inn, расположенный на углу Мейн-стрит и Хиллсайд-роуд, включен в Национальный реестр исторических мест.