Введение

Пасайк (англ. Passaic, или местный /p/ə/'s/eɪ/k/ pəSAYK) — город в округе Пасайк, штат Нью-Джерси, США. По данным переписи населения США 2020 года, город являлся 16-м по численности населения муниципалитетом штата, с населением 70 537 человек, уступая Байонне (занимавшему 16-е место в 2010 году). Программа оценки численности населения Бюро переписи населения оценила население города в 69 128 человек в 2022 году. Расположенный к северу от Ньюарка на реке Пасайк, он был впервые заселён в 1678 году голландскими торговцами как поселение Аквакканонк. Город и река получили своё название от слова «pahsayèk» из языка ленапе, значение которого трактуется по-разному: как «долина» или «место, где земля разделяется».

История

Город возник из голландского поселения на реке Пасаик, основанного в 1679 году, которое называлось Акваканонк. Промышленный рост начался в XIX веке, когда Пасайк стал центром текстильной и металлообрабатывающей промышленности. Вокруг причала у подножия современной Главной авеню сформировался торговый центр. Это место стало известно как Акваканонк Лэндинг, а поселение, выросшее вокруг него, – как деревня Акваканонк Лэндинг или просто Акваканонк Лэндинг. В 1854 году Альфред Шпеер (впоследствии владелец первой газеты и общественного зала города) и судья Генри Симмонс оказались в центре политической борьбы за название деревни. Симмонс хотел оставить старое название, а Шпеер – упростить его до Пасайк-Виллидж. Шпеер проигрывал эту борьбу, но убедил генерального почтмейстера США утвердить новое название и повесил табличку «Пасайк» на местном железнодорожном депо. Фактическое изменение названия вступило в силу. Пасайк был образован как неинкорпорированная деревня в составе тауншипа Акваканонк (ныне Клифтон) 10 марта 1869 года. 21 марта 1871 года он получил статус независимой деревни. 2 апреля 1873 года Пасайк был учрéжден как город. Компания Okonite владела промышленной площадкой здесь с 1878 по 1993 год. На протяжении большей части своей истории это была штаб-квартира и основной производственный завод компании. К ранним применениям изолированных проводов компании относятся одни из первых телеграфных кабелей и электропроводка для первого генераторного завода Томаса Эдисона – станции Перл-стрит в Нижнем Манхэттене. Затем здание было переоборудовано в мебельную фабрику, владельцы которой с 2015 года пытаются перестроить его в элитный торговый центр. В 1926 году в Пасаике произошла текстильная забастовка под руководством профсоюзного организатора Альберта Вайсборда, в которой 36 000 рабочих текстильных фабрик покинули свои рабочие места в знак протеста против сокращения заработной платы, потребованного текстильной промышленностью. Рабочие успешно отстояли сохранение прежнего уровня заработной платы, но не добились признания своего профсоюза со стороны владельцев фабрик. Пасайк называют «колыбелью телевидения». В 1931 году экспериментальная телевизионная станция W2XCD начала вещание из DeForest Radio Corporation в Пасаике. Она считается первой телевизионной станцией, осуществлявшей передачу в дома, и первой станцией, транслировавшей полнометражный фильм. Аллен Б. Дюмон, бывший главный инженер DeForest, открыл в Пасаике в 1937 году пионерскую компанию по производству телевизоров DuMont Laboratories и в 1946 году основал DuMont Television Network – первую в мире коммерческую телевизионную сеть. В 1992 году избиратели тауншипа Пасайк в округе Моррис проголосовали за изменение названия муниципалитета на Лонг-Хилл-Тауншип, чтобы избежать путаницы с городом Пасайк и преимущественно сельской общиной, расположенной в 35 км от него, а также ассоциаций с более урбанизированным городом. Пасайк обслуживают две региональные газеты – The Record и Herald News, принадлежащие компании Gannett и её предшественнице North Jersey Media Group. Ранее в городе действовало множество собственных газетных компаний, в том числе The Passaic Item (1870–1904), Passaic City Herald (1872–1899), Passaic Daily Times (1882–1887), Passaic City Record (1890–1907), Passaic Daily News (1891–1929), Passaic Daily Herald (1899–1929) и Passaic Herald News (1932–1987). The Passaic Herald News прошла через несколько слияний с другими газетами округа Пасайк и превратилась в нынешнюю Herald News.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 3,24 квадратных мили (8,39 км2), включая 3,13 квадратных мили (8,11 км2) суши и 0,11 квадратных мили (0,28 км2) воды (3,33%). Пасайк и Уоллингтон соединены мостами на авеню Грегори, Маркет-стрит и Восьмой улице. Город связан с Гарфилдом мостами Монро и Пасаик-стрит. Дорожная связь с Рутерфордом осуществляется через мост Юнион-авеню, расположенный на съезде с северных полос шоссе 21. Однако напрямую на автомобиле из Пасаика в Восточный Рутерфорд переехать нельзя, поскольку нет моста, непосредственно соединяющего эти два муниципалитета. Водителям, желающим добраться из Пасаика в Восточный Рутерфорд, необходимо воспользоваться либо мостом на Грегори-авеню, расположенным вблизи границы Уоллингтона с Восточным Рутерфордом, либо мостом Юнион-авеню, через который можно попасть в Восточный Рутерфорд по местным улицам, проходящим через Рутерфорд. Пасайк находится в 16 км от Нью-Йорка и в 19 км от аэропорта Ньюарк.

Город

В Пасаике несколько деловых районов: Главная авеню начинается в Пасаик-Парке и следует изгибу реки к центру города. Бродвей простирается с востока на запад через центр города, заканчиваясь на Главной авеню в центре. На Главной авеню много магазинов, ресторанов и предприятий, отражающих растущее латиноамериканское и уменьшающееся восточноевропейское население города. В городе находится несколько архитектурно значимых церквей, включая Лютеранскую церковь Святого Иоанна, Первую пресвитерианскую церковь Пасаика и Епископальную церковь Святого Иоанна.

Климат

Климат в этом районе характеризуется жарким, влажным летом и, в целом, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климатов Кёппена, Пасайк имеет влажный субтропический климат, обозначаемый как "Cfa" на климатических картах.

Демография

Среди говорящих на польском языке в Пассаике много горалов. Население Пассаика, состоящее из более чем 1300 семей и оцениваемое в 15 000 человек, является одним из самых быстрорастущих ортодоксальных сообществ штата. Здесь находится более 20 ешив и других учебных заведений, а также множество магазинов с кошерными продуктами и другими товарами. Из 19 411 домохозяйств в 42,8% воспитывались дети до 18 лет; 41,7% составляли супружеские пары, проживающие совместно; в 23,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 24,8% не являлись семьями. Из всех домохозяйств 19,5% состояли из одиноких людей, а в 7,3% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 3,57 человека, а средний размер семьи – 4,02 человека. В 2010 году однополые пары возглавляли 107 домохозяйств, что меньше по сравнению с 142 в 2000 году.

Местное самоуправление

Пасайк управляется системой муниципального управления по закону Фолкнера, официально известной как Закон о факультативном муниципальном уставе, в соответствии с формой правления «Совет мэра» (План Б), введенной в действие посредством прямой петиции с 1 июля 1973 года. Город является одним из 71 муниципалитета (из 564) по всему штату, управляемых в соответствии с этой формой. При данной форме правления руководящий орган состоит из мэра и городского совета. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Семь членов городского совета исполняют четырехлетние сроки поочередно, при этом на выборах в нечетные годы избираются либо три места (вместе с местом мэра), либо четыре места. Выборы являются неполитическими, и все должности избираются в порядке общего голосования на выборах, проводимых в мае. По состоянию на 2022 год мэром Пасаика является Гектор Карлос Лора, срок полномочий которого истекает 30 июня 2025 года. Лора был назначен в 2016 году для заполнения вакансии, образовавшейся после отставки демократического мэра Алекса Бланко, которому были предъявлены федеральные обвинения в коррупции; в то время Лора был директором Совета избранных свободных землевладельцев округа Пасайк и решил уйти в отставку и принять назначение на должность мэра, чтобы завершить оставшуюся часть срока Бланко. Лора был избран на полный срок в 2017 году. Членами городского совета Пасаика являются президент Совета Гэри Шаер (срок полномочий истекает в 2023 году), Хосе Р. "Джо" Гарсия (2025 год), Терренс Л. Лав (2025 год), Тания Мело (2023 год), Чайм М. Мунк (2023 год) и Дэниел Дж. Шварц (2025 год), при этом одно место в настоящее время считается вакантным. Место, срок действия которого истекает в июне 2023 года и которое занимал Салим Патель, было объявлено вакантным в июне 2022 года после того, как было установлено, что он пропустил больше заседаний совета, чем это допускалось законом. Помимо своей роли президента совета, Шаер также занимает место в 36-м законодательном округе Генеральной ассамблеи штата Нью-Джерси. Эта двойная должность, часто называемая «двойным заработком», разрешена в соответствии с положением о «старых правилах» в законе штата, принятом Законодательным собранием Нью-Джерси и подписанным губернатором Нью-Джерси Джоном Корзином в сентябре 2007 года, которое запрещает совмещение должностей, но позволяет тем, кто занимал обе должности по состоянию на 1 февраля 2008 года, сохранять обе должности. Обвинения в коррупции за последние десятилетия привели к федеральным обвинительным приговорам двум мэрам, семи членам городского совета и другим государственным должностным лицам, всем членам Демократической партии. Администратор Пасаика по делам бизнеса Энтони Ианоко был уволен в феврале 2011 года после того, как ему было предъявлено обвинение в хранении кокаина после его ареста в Хобокене, где полиция арестовала его за вождение в неправильном направлении на служебном автомобиле города Пасайк. Алекс Бланко стал первым американцем доминиканского происхождения, избранным мэром в Соединенных Штатах, выиграв специальные выборы в ноябре 2008 года, чтобы сменить исполняющего обязанности мэра Гари Шаера, который в качестве президента городского совета автоматически занял эту должность после отставки предыдущего мэра Сэмюэля Риверы, после того как Ривера признал себя виновным в коррупционных обвинениях. Бланко был избран на оставшийся срок Риверы и был переизбран на полный срок 12 мая 2009 года, набрав 53,1% голосов. Он победил члена Совета по образованию Пасаика Винни Капуану. В ноябре 2016 года Бланко признал себя виновным по одному федеральному обвинению в получении взятки, согласившись немедленно уйти в отставку. Бланко признал в суде, что принял 110 000 долларов США в виде взяток от двух неназванных застройщиков в обмен на направление более 200 000 долларов США из средств HUD на неудачный проект строительства доступного жилья. Ему грозило до 10 лет тюремного заключения в соответствии с приговором, запланированным на февраль 2017 года. Его сменил фрихолдер округа Пасайк Гектор Лора, назначенный городским советом. Бланко является вторым подряд избранным мэром Пасаика и третьим за два десятилетия (после Джозефа Липари и Сэмми Риверы), который был осужден или признал себя виновным в совершении должностных преступлений.

Федеральное, государственное и окружное представительство

Пасайк расположен в 9-м избирательном округе Конгресса и входит в состав 36-го законодательного округа штата Нью-Джерси. До переписи населения 2010 года Пасайк входил в состав другого округа, изменение, внесенное Комиссией штата Нью-Джерси по пересмотру границ избирательных округов, вступило в силу в январе 2013 года на основании результатов всеобщих выборов, состоявшихся в ноябре 2012 года.

Политика

По состоянию на март 2011 года в Пасаике насчитывалось в общей сложности 24 227 зарегистрированных избирателей, из которых 8 753 (36,1% против 31,0% по всему округу) были зарегистрированы как демократы, 2 063 (8,5% против 18,7%) – как республиканцы и 13 408 (55,3% против 50,3%) – как незарегистрированные в партиях. 3 избирателя были зарегистрированы в других партиях. Среди населения города по переписи 2010 года 34,7% (против 53,2% в округе Пасайк) были зарегистрированы для голосования, включая 50,7% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 70,8% по всему округу). На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 77,1% голосов (12 011 голосов), опередив республиканца Митта Ромни, набравшего 22,1% (3 447 голосов), и других кандидатов, получивших 0,8% (119 голосов). В выборах приняли участие 15 755 бюллетеней, поданных 27 433 зарегистрированными избирателями города (178 бюллетеней были признаны недействительными), что составило явку в 57,4%. На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 12 386 голосов (72,7% против 58,8% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна, набравшего 4 012 голосов (23,6% против 37,7%), и других кандидатов, получивших 93 голоса (0,5% против 0,8%). В выборах приняли участие 17 033 бюллетеня, поданных 25 496 зарегистрированными избирателями города, что составило явку в 66,8% (против 70,4% в округе Пасайк). На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 9 539 голосов (66,3% против 53,9% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша, набравшего 4 291 голос (29,8% против 42,7%), и других кандидатов, получивших 62 голоса (0,4% против 0,7%). В выборах приняли участие 14 391 бюллетень, поданных 23 389 зарегистрированными избирателями города, что составило явку в 61,5% (против 69,3% в целом округе). На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 59,6% голосов (4 109 голосов), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 39,1% (2 697 голосов), и других кандидатов, получивших 1,3% (88 голосов). В выборах приняли участие 7 143 бюллетеня, поданных 28 209 зарегистрированными избирателями города (249 бюллетеней были признаны недействительными), что составило явку в 25,3%. На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил 5 958 голосов (68,7% против 50,8% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи, набравшего 2 319 голосов (26,7% против 43,2%), независимого кандидата Криса Даггетта, получившего 124 голоса (1,4% против 3,8%), и других кандидатов, получивших 52 голоса (0,6% против 0,9%). В выборах приняли участие 8 672 бюллетеня, поданных 24 219 зарегистрированными избирателями города, что составило явку в 35,8% (против 42,7% в округе).

Частные / религиозные

Украинская католическая школа Святого Николая – начальная школа, основанная в 1943 году и находящаяся под надзором Римско-католической епархии Патерсона и Украинской католической архиепархии Филадельфии. Коллегиатская школа, основанная в 1895 году, – частная смешанная дневная школа, расположенная в Пасаике, принимающая учеников с подготовительного класса по двенадцатый класс. Йешива Гедола в Пасаике – учебное заведение для изучения Талмуда, предназначенное для мужчин, окончивших среднюю школу. Её возглавляет раввин, Рош-Йешива, Мейр Стерн. В Пасаике есть две основные ортодоксальные начальные школы (с 1-го по 8-й класс) – Йешива Кетана и Хиллель, в каждой из которых есть отделения для мальчиков и девочек. Noble Leadership Academy – исламская школа, расположенная в центре города, в которой обучается 320 учеников с подготовительного класса по 12-й класс.

Полиция

В октябре 2016 года заместитель начальника Луис Гусман стал первым американцем доминиканского происхождения, назначенным руководителем городского полицейского управления.

Огонь

Пасайкское пожарное управление (PFD) – это профессиональное пожарное управление, в котором работает более 100 пожарных. PFD было организовано в ноябре 1869 года и стало профессиональным в 1909 году. В распоряжении управления два пожарных депо, оснащенных четырьмя пожарными автомобилями и двумя автолестницами. Также Пасайк использует большой пенный танкер, автомобиль быстрого реагирования (QRV), прицеп для дезактивации при работе с опасными веществами, хозяйственный автомобиль, автомобиль реабилитации и спасательную лодку Zodiac.

Скорая помощь

В октябре 2015 года город утвердил контракт, по которому обслуживание скорой помощи в городе обеспечивается корпорацией Monmouth Ocean Hospital Service Corporation (MONOC) – некоммерческим консорциумом, который также предоставляет услуги парамедиков другим муниципалитетам в этом районе. В рамках этого плана город Пасаик уволил 30 сотрудников службы EMS, которые ранее работали на город. Hatzolah of Passaic/Clifton EMS – это добровольная служба, которая в основном обслуживает район Пасаик-Парк и части города Клифтон, а также оказывает помощь полиции и службе EMS Пасаик по запросу в других районах города. Hatzolah располагает двумя машинами скорой помощи, стратегически размещенными по всему населенному пункту, и третьей машиной в резерве, готовой оказать помощь соседним отделениям.

Управление по чрезвычайным ситуациям

OEM координирует действия по реагированию на чрезвычайные ситуации всеми городскими службами – полицией, пожарной охраной, скорой помощью, здравоохранением и коммунальными службами – при возникновении стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций, включая сильные штормы. Городской OEM взаимодействует с агентствами OEM округа Пассаик и штата Нью-Джерси, а также с Ассоциацией управления в чрезвычайных ситуациях штата. OEM также обеспечивает регулирование дорожного движения во время всех крупных мероприятий в городе, включая фестивали и парады. Управлением офиса занимаются представители полиции и пожарной охраны. Помимо штатных сотрудников, в работе используются добровольцы из Команды быстрого реагирования округа Пассаик и других общественных организаций.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на 2010 год общая протяженность дорог в городе составляла 70,14 мили (113 км), из которых 53,20 мили (86 км) содержались муниципалитетом, 13,82 мили (22 км) – округом Пассаик и 3,12 мили (5 км) – Департаментом транспорта штата Нью-Джерси. Основной автомагистралью, непосредственно обслуживающей Пассаик, является трасса 21. Шоссе 3 штата Нью-Джерси, Garden State Parkway и I-80 расположены неподалеку. В городе шесть мостов, используемых для переправы через реку Пассаик. Седьмой мост предназначен для железнодорожного движения, но в настоящее время не эксплуатируется.

Общественный транспорт

Местный автобусный транспорт, в значительной степени проходящий через автобусный терминал Пасаик, обеспечивается компаниями NJ Transit и Community Coach, с маршрутами до Патерсона, Резерфорда, Ньюарка, Клифтона, Гарфилда и Уоллингтона, а также других пунктов по маршрутам 74, 702, 703, 705, 707, 709, 744, 758 и 780. Автобусные маршруты NJ Transit 151, 161 и 190 обеспечивают местное и междугороднее сообщение с автобусным терминалом Port Authority в Нью-Йорке. Железнодорожная станция NJ Transit в Пасаике расположена в районе Пасаик-парк и обслуживает главный ход на юг до терминала Хобокен, а также станцию Секаукус-Джанкшн для пересадок на NJ Transit до станции Нью-Йорк Пенн в Нью-Йорке, аэропорта Ньюарк и других пунктов на севере и юге. Северное направление обслуживает Патерсон, Риджвуд, а также станции в штате Нью-Йорк – Сафферн и Порт-Джервис. Ранее в Пасаике располагались четыре железнодорожные станции (Passaic Park, Prospect Street, Passaic и Harrison Street) на главной линии железной дороги Эри. В 1963 году эти станции были закрыты, а главный ход был перенесен на ветку Бунтон. Маршрутные автобусы (jitney) курсируют вдоль Главной авеню, обеспечивая частое и нерегулярное сообщение с Патерсоном, Юнион-Сити, автобусным терминалом Джордж Вашингтон Бридж в Вашингтон-Хайтс, Манхэттеном, автобусным терминалом Port Authority и промежуточными пунктами.

Фильмы, снятые в Пасаике

2009: Сериал "Мерси" телеканала NBC снимался и был показан в стенах старой больницы Святой Марии. 2006: "Be Kind Rewind" режиссёра Мишеля Гондри.