Хебден-Ройд: город и приход в Западном Йоркшире

Введение

Город и гражданский приход в Западном Йоркшире, Англия.

Хебден Ройд — это гражданский приход в составе столичного боро Кальдердейл в Западном Йоркшире, Англия. По данным переписи населения 2001 года, его население составляло 9 092 человека, а по переписи 2011 года — 9 558 человек.

История

Городской совет состоит из 18 мест, распределенных по 6 округам: Бирчклифф, Крагг Вэйл, Калден, Фэрфилд, Уэст-Энд и Уайт-Ли. По состоянию на май 2019 года 15 мест занимают представители Лейбористской партии, а 3 – либеральные демократы. Ратуша Хебден-Бридж и прилегающая пожарная станция – здание II категории наследия, построенное в 1898 году. 1 апреля 2010 года здание было передано от Совета городского округа Кальдердейл Ассоциации сообщества Хебден-Бридж на условиях аренды сроком на 40 лет (впоследствии продленной до 125 лет) вместе с финансированием для проведения базовых работ по техническому обслуживанию. Значительное количество времени было отдано волонтерами на ремонтные работы и сбор средств для обеспечения будущего здания. Собранные 3,7 миллиона фунтов стерлингов были использованы для создания малого предпринимательского центра и новых общественных объектов на прилегающей территории. Более 450 местных жителей присоединились к "Друзьям ратуши" и получили право голосовать за выбор попечителей. Хебден Ройд расположен недалеко от Пеннинского пути и Хардкасл-Крэгс и популярен среди любителей активного отдыха, таких как пешие прогулки, скалолазание и езда на велосипеде. Он находится на канале Рочдейл – важном транспортном маршруте через Пеннины. Расположение района в долине создает проблемы с наводнениями, особенно в районе реки Хебден Уотер и кинотеатра на Нью-Роуд, на полях Brearley Fields в Митолмройде, а также выше по течению реки, у моста Каллис рядом с очистными сооружениями и старой фабрикой Aquaspersions. Наводнения у моста Каллис происходят настолько часто, что уровень реки Кальдер был понижен, и установлены специальные перфорированные бордюры для отвода воды обратно в реку. Брирли, расположенный на пойме реки, включает в себя спортивные площадки для средней школы Кальдер, а также для местных футбольных, регбилиг и крикетных команд. Хебден Ройд пережил два разрушительных наводнения летом 2012 года и снова в Рождество 2015 года; пострадали также Тодморден, Митолмройд, Соверби Бридж и Йорк, где были повреждены дома, пабы, магазины и общественные центры. Масштаб наводнения в Хебден Ройде был запечатлен на видео, снятых с дронов, наиболее сильное наводнение произошло в центре города Хебден-Бридж. Хебден Ройд пережил самое сильное наводнение за всю историю наблюдений в День подарков 2015 года, когда река Кальдер достигла рекордного уровня, затопив здания, которые никогда раньше не подвергались затоплению, такие как Академия Бёрнли-Роуд в Митолмройде. Приход расположен на маршруте Кальдердейл-Вей – круговом пешеходном маршруте протяженностью около 80 километров (50 миль) по холмам и долинам Кальдердейла.

The Town Council has 18 seats over 6 wards Birchcliffe, Cragg Vale, Caldene, Fairfield, West End and White Lee. As of May 2019, 15 are Labour held and 3 are Lib Dem. Hebden Bridge Town Hall and adjoining fire station is a Grade II listed building, built in 1898. The building was transferred from Calderdale Metropolitan Borough Council to Hebden Bridge Community Association on a 40 year lease (now extended to 125 years) on 1 April 2010, along with funds for basic maintenance work. Substantial volunteer time was put into renovation works and fundraising to secure the building's future. The £3.7 million raised was used to create a small enterprise centre and new community facilities on land adjacent. More than 450 local people signed up as "Friends of the Town Hall" and became able to vote for the trustees. Hebden Royd lies close to the Pennine Way and Hardcastle Crags and is popular for outdoor pursuits such as walking, climbing and cycling. It lies on the Rochdale Canal – a through route across the Pennines. The area's location in the valley causes problems with flooding, particularly between Hebden Water and the cinema on New Road, Brearley Fields in Mytholmroyd, and further up the valley at Callis Bridge by the sewage works and the old Aquaspersions factory. Flooding at Callis Bridge is so frequent that the level of the River Calder has been lowered and special perforated kerbstones fitted so that water can drain back into the river. Brearley, on a flood plain, contains the playing fields for Calder High School and local football, rugby league and cricket teams. Hebden Royd suffered two devastating floods in the summer of 2012, and again at Christmas 2015; Todmorden, Mytholmroyd, Sowerby Bridge and York were also affected, with houses, pubs, shops and community centres suffering damage to property. The extent of the Hebden Royd flooding was shown in drone videos of the flooded areas, the most severe flooding occurring in Hebden Bridge town centre. Hebden Royd suffered the worst flooding ever seen in the area on Boxing Day of 2015, the River Calder reached the highest ever recorded levels, flooding buildings never before flooded such as Burnley Road Academy in Mytholmroyd. The parish is on the route of the Calderdale Way, a circular walk of about 50 mile (80 km) around the hills and valleys of Calderdale.

Транспорт

Железнодорожная станция Хебден-Бридж расположена на линии Кальдервейл между Манчестером-Викторией и Лидсом. Она обслуживается регулярными поездами компании Northern до городов и населенных пунктов Ланкашира, Большого Манчестера, а также Западного и Северного Йоркшира, включая Лидс, Блэкпул-Норт, Йорк, Манчестер-Виктория и Тодморден. Также имеются редкие рейсы до Деусбери через Бригхаус. Станция сохранила оригинальную окраску железной дороги Ланкашир и Йоркшир, украшена подвесными корзинами с цветами, оригинальными указателями и багажными тележками. Железнодорожная станция Митолмройд обслуживает большинство поездов, следующих в Хебден-Бридж и из него, за исключением рейсов до Блэкпула и Йорка, которые останавливаются только в Хебден-Бридж. Митолмройд также предоставляет услуги для пассажиров с ограниченными возможностями, проживающих в Хебден-Ройде, в то время как на станции Хебден-Бридж отсутствуют удобства для таких пассажиров. Автобусное сообщение в округе обеспечивают три компании. First West Yorkshire осуществляет движение маршрута 592 с интервалом 12 минут между Галифаксом и Тодморденом, с продлением маршрута до Бёрнли (592) и Рочдейла (590) в вечернее время и по выходным. Keighley Bus Company соединяет Хебден-Бридж с Хавортом, Оксенхоупом и Кигли своим почасовым автобусом BrontëBus. "Hebden Bridger" – это местная автобусная сеть, принадлежащая компании TLC Travel, которая охватывает семь маршрутов до близлежащих городов и поселков, расположенных на холмах. TLC Travel также осуществляет движение маршрутов 900 и 901 с интервалом в час между Хебден-Бриджем и центром Хаддерсфилда.