Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Климат
Согласно системе классификации климата Кёппена, Радийные источники характеризуются холодным полузасушливым климатом, обозначаемым как "BSk" на климатических картах. Самая высокая температура, зарегистрированная в Радийных источниках, была отмечена 9 июля 1951 года и 16 июня 1980 года, а самая низкая – 29 января 1948 года и 3 февраля 2011 года.
According to the Köppen Climate Classification system, Radium Springs has a cold semi arid climate, abbreviated "BSk" on climate maps. The hottest temperature recorded in Radium Springs was on July 9, 1951 and June 16, 1980, while the coldest temperature recorded was on January 29, 1948 and February 3, 2011.
Демография
По данным переписи населения 2010 года, в CDP проживало 1699 человек. Плотность населения составляла 689 единиц жилья со средней плотностью 115 на квадратную милю (44/км²). Расовый состав CDP был следующим: 85,5% белых, 0,5% афроамериканцев, 0,9% коренных американцев, 0,4% азиатов, 10,9% – представители других рас и 1,7% – представители двух и более рас. Доля лиц латиноамериканского происхождения, независимо от расы, составила 52,8% населения. Всего было 635 домохозяйств, из которых 32,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,3% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, 12,0% возглавлялись женщинами без мужа, а 24,6% не являлись семьями. 19,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,7% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,68 человека, а средний размер семьи – 3,06 человека. В CDP наблюдалось следующее распределение населения по возрасту: 22,4% – младше 15 лет, 10,6% – от 15 до 24 лет, 21,99% – от 25 до 44 лет, 32,4% – от 45 до 64 лет и 12,9% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 16 лет и старше приходилось 94,5 мужчин. Средний доход на домохозяйство в CDP составлял 53 188 долларов, а средний доход на семью – 66 250 долларов. Средний доход мужчин, работающих полный рабочий день, составлял 36 753 доллара, а женщин – 30 829 долларов. Доход на душу населения в CDP составлял 20 497 долларов.
As of the census of 2010, there were 1,699 people living in the CDP. The population density was There were 689 housing units at an average density of 115 per square mile (44/km). The racial makeup of the CDP was 85.5% White, 0.5% African American, 0.9% Native American, 0.4% Asian, 10.9% from other races, and 1.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 52.8% of the population. There were 635 households, out of which 32.0% had children under the age of 18 living with them, 57.3% were married couples living together, 12.0% had a female householder with no husband present, and 24.6% were non families. 19.5% of all households were made up of individuals, and 5.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.68, and the average family size was 3.06. In the CDP, the population's age was spread out, with 22.4% under the age of 15, 10.6% from 15 to 24, 21.99% from 25 to 44, 32.4% from 45 to 64, and 12.9% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 94.8 males. For every 100 females age 16 and over, there were 94.5 males. The median income for a household in the CDP was $53,188, and the median income for a family was $66,250. Male full time workers had a median income of $36,753, versus $30,829 for females. The per capita income for the CDP was $20,497.
Образование
Он находится в системе государственных школ Лас-Крусес.