Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Реестр доменных имен для домена .eu
Domain name registry for the eu domain
EURid vzw (Европейский реестр интернет-доменов) – это некоммерческая организация, назначенная Европейской комиссией в качестве реестра доменных имен, осуществляющего управление доменом верхнего уровня .eu и его вариантами на других письменностях – .ею (.eu на кириллице) с 1 июня 2016 года и .ευ (на греческом языке) с 14 ноября 2019 года.
EURid vzw (European Registry for Internet Domains) is the nonprofit organisation appointed by the European Commission as the domain name registry that operates the eu top level domain and its variants in other scripts – .ею (. eu in Cyrillic) as of 1 June 2016, .ευ (in Greek) as of 14 November 2019.
Операции
Основанная в Бельгии, со штаб-квартирой в Diegem, EURid является консорциумом двух европейских операторов ccTLD: DNS Belgium (.be) и IIT CNR (.it). В мае 2003 года Комиссия назначила EURid реестром доменных имен зоны .eu. В октябре 2006 года EURid открыл свой первый филиал в Стокгольме. С тех пор были открыты еще два филиала в Италии и Чешской Республике. Стратегический комитет EURid состоит из Сандры Хоферихтер (председатель), Педро Оливейры (вице-председатель), Марко Пьерани, Люка Хендрикса, Марко Конти, Делии Белчиу, Мари Эммануэль Хаас, Томаша Маршалека, Марко Бонака, Якуба Кристофа, Луки Кассетти и Грега Мрочковского. EURid использует протокол расширяемого обеспечения (EPP), который позволяет регистраторам напрямую выполнять операции с доменными именами .eu. Веб-сайт EURid доступен на 24 официальных языках Европейского Союза.
Established in Belgium, with its headquarters located in Diegem, EURid is a consortium of two European ccTLD operators: DNS Belgium (. be) and IIT CNR (. it). In May 2003 the Commission designated it as the eu domain name registry. In October 2006, EURid opened their first branch office in Stockholm. Two further branch offices were opened in Italy and the Czech Republic since then. EURid's strategic committee consists of Sandra Hoferichter (Chairwoman), Pedro Oliveira (Vice Chair), Marco Pierani, Luc Hendrickx, Marco Conti, Delia Belciu, Marie Emmanuelle Haas, Tomáš Maršálek, Marko Bonac, Jakub Christoph, Luca Cassetti, and Greg Mroczkowski. EURid uses the Extensible Provisioning Protocol (EPP) which enables registrars to perform operations on eu domain names directly. EURid's website is available in the 24 official languages of the European Union.
Владельцы доменов за пределами Европейского Союза
Жители, компании и организации, базирующиеся в странах Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), но не входящих в Европейский союз, могут использовать домены .eu, а именно в Исландии, Лихтенштейне или Норвегии. 1 января 2021 года EURid заблокировал все домены, принадлежащие физическим и юридическим лицам из Великобритании, после выхода Соединенного Королевства из ЕЭЗ в связи с Brexit.
Residents, companies and organisations based in countries within the European Economic Area (EEA) but outside the European Union are able to use eu domains, namely Iceland, Liechtenstein or Norway. On 1 January 2021, EURid disabled all domains belonging to UK individuals and businesses following Brexit, upon which the United Kingdom left the EEA.