Введение
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 2959 человек, 1097 домохозяйств и 840 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. На территории города располагалось 1178 единиц жилья при средней плотности [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 95,34% белых, 1,49% афроамериканцев, 0,41% коренных американцев, 0,68% азиатов, 0,03% уроженцев тихоокеанских островов, 0,84% представители других рас и 1,22% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих или латиноамериканцев любого происхождения в населении составила 1,82%. Из 1097 домохозяйств 36,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 58,1% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 12,7% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 23,4% не являлись семьями. 17,8% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 5,1% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,70 человека, а средний размер семьи – 3,02 человека. В городе наблюдалось следующее распределение населения по возрасту: 27,2% – лица младше 18 лет, 7,8% – от 18 до 24 лет, 32,6% – от 25 до 44 лет, 22,5% – от 45 до 64 лет и 9,8% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На 100 женщин приходилось 102,8 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,1 мужчины. Средний доход на домохозяйство в городе составлял 36 417 долларов, а средний доход на семью – 38 906 долларов. Средний доход мужчин составлял 30 040 долларов, а средний доход женщин – 21 450 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 14 919 долларов. Около 10,3% семей и 12,1% населения проживали за чертой бедности, в том числе 17,7% лиц младше 18 лет и 4,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Общины и места в Ратланде
Черная река – Деревня, расположенная вдоль северной границы города и реки Черная, частично в Рутленде, частично в Ле-Рей. Ранее называлась "Локпорт". Фелтс-Миллс – Поселок (и населенный пункт, обозначенный переписью) вдоль северной границы города и реки Черная. Поселение возникло в 1800 году, когда была построена мельница. Харперс-Ферри – Поселок на шоссе NY 126, у графской дороги 163, к востоку от Рутленд-Центра. Рутленд-Центр – Поселок на шоссе NY 126. Рутленд-Холлоу – Небольшая долина в северо-западной части города. Озеро Рутленд – Небольшое озеро вблизи Рутленд-Центра. Санди-Крик – Ручей, протекающий через южную часть Рутленда. Тайлервилл – Поселок в южной части города, на пересечении графских дорог 69 и 161. Поселение датируется примерно 1805 годом и первоначально называлось "Южный Рутленд". Андервуд-Хилл – Возвышенность в юго-западной части Рутленда.