Введение

Миддлтаун — крупнейший город округа Ориндж, штат Нью-Йорк, США. Он расположен в регионе долины Гудзона в штате Нью-Йорк, недалеко от реки Уолкилл и подножия гор Шавангунк. Миддлтаун находится между Порт-Джервис и Ньюбургом, штат Нью-Йорк. По данным переписи населения США 2020 года, население города составляло 30 345 человек, что на 2 259 человек больше, чем 28 086 человек, зарегистрированных по переписи 2010 года. Почтовый индекс — 10940. Миддлтаун входит в состав статистической области метрополии Кириас-Джоэл — Покипси — Ньюбург, которая является частью более крупной объединенной статистической области Нью-Йорк — Ньюарк — Бриджпорт (Нью-Йорк — Нью-Джерси — Коннектикут — Пенсильвания). Миддлтаун получил статус города в 1888 году. Он рос в XIX и начале XX веков как остановка на нескольких железных дорогах южного штата Нью-Йорк, привлекая ряд небольших производственных предприятий. Крупнейшими работодателями в Миддлтауне являются SUNY Orange, Times Herald Record, Почтовая служба США, округ Ориндж, Колледж остеопатической медицины Туро, Orange & Rockland Utilities и мэрия Миддлтауна. Многие жители также работают в торговом центре Galleria at Crystal Run, Walmart, Media Communications Corp и Garnet Health в соседнем городе Уолкилл.

Ранняя история

Джон Грин приобрел землю у владельцев патента ДеЛанси и, вероятно, поселился в этом районе около 1744 года. Благодаря своему расположению между другими поселениями, жители приняли название Миддлтаун, а затем изменили его на Южный Миддлтаун, чтобы избежать путаницы с соседным населенным пунктом. В конечном итоге они отказались от слова "южный", используя нынешнее название, когда община получила статус деревни в 1848 году. В 1888 году деревня получила статус города. Первая конгрегационалистская церковь Миддлтауна, основанная в 1785 году, имеет самый высокий шпиль в центре города. Строительство первого здания стало свидетельством становления Миддлтауна как деревни. Нынешнее здание церкви было построено в 1872 году.

Рост

Миддлтаун рос на протяжении 19-го века, чему способствовало строительство железной дороги Эри и Нью-Йоркской, Онтарио и Западной железной дороги (и других). Город был индустриализирован, развивая фабрики для различных отраслей, таких как обувь, ножи для газонокосилок и мебель. Эти предприятия успешно функционировали вплоть до периода Второй мировой войны. В 1950 году особняк Уэбба Хортона и прилегающие 18 акров были переданы в дар для основания колледжа округа Оранж. В связи с реструктуризацией промышленности, к 1960-м годам большинство старых производственных предприятий были закрыты. В 1968 году Миддлтаун аннексировал соседнюю деревню Амчир. В 1970-х годах экономика Миддлтауна и близлежащих населенных пунктов понесла дополнительные потери из-за закрытия крупного завода Ford Motor Company в Мавахе, штат Нью-Джерси, и сокращения деятельности IBM в регионе. В ответ на рост цен на жилье в Нью-Йорке, начиная с 1970-х годов, полицейские, пожарные и другие работники из Нью-Йорка стали переезжать в этот район, поскольку местное жилье предлагало более выгодные условия. Эти жители, которые ежедневно тратили по два часа на дорогу в обе стороны, способствовали укреплению экономики региона. Однако после 1986 года Нью-Йорк обязал своих муниципальных служащих проживать в городе, и Миддлтаун лишился этого источника развития жилищного строительства. Единственной оставшейся в городе железной дорогой является железная дорога Миддлтаун и Нью-Джерси – грузовая линия. Население продолжало расти в 21-м веке, в то время как экономика в значительной степени переориентировалась на сферу услуг и розничную торговлю, а региональный медицинский центр стал одним из основных работодателей в этом районе.

Современный Миддлтаун

Деловой район Миддлтауна пострадал от оттока розничных предприятий в пригороды. Торговая полоса "Чудо-Миля" и супермаркет Ллойда были построены в конце 1960-х годов, а затем два торговых центра, все они расположены в соседнем городе Уолкилл вдоль трассы 211, недалеко от пересечения трасс 17 и межштатной автомагистрали 84. Торговый центр Orange Plaza в городе Уолкилл привлек к середине 1970-х годов несколько магазинов из центра Миддлтауна, что ослабило его деловой район. Также в городе Уолкилл в начале 1990-х годов открылся торговый центр Galleria at Crystal Run, а в 2001 году на месте Orange Plaza появился суперцентр Wal Mart. Некоторые здания в центре города заброшены или используются не в полной мере, но в центре города уже давно кипит жизнь благодаря небольшим предприятиям, профессиональным офисам, барам и ресторанам. В деловом районе находится несколько исторических церквей. Городская ратуша и городской суд Миддлтауна расположены на улице Джеймс-стрит. К благополучным районам относится Президентские Высоты. Улица Хайленд-авеню застроена большими викторианскими домами, некоторые из самых крупных из которых теперь используются как дома престарелых. В других районах ощущаются последствия потери рабочих мест и экономического спада. Окружающая сельская местность частично была занята небольшими молочными фермами, но семейное фермерство пришло в упадок с 1980-х годов. Миддлтаун является основным деловым адресом газеты Times Herald Record и ее владельца, Local Media Group. Штаб-квартира Mediacom Communications Corp, компании кабельного и платного телевидения, находится за пределами города, в городе Уолкилл. Здесь же расположен производственный объект компании Bell Flavors & Fragrances.

Достопримечательности

В центре города, особенно на улицах Норт и Мейн, расположено множество этнических ресторанов, а также разнообразные небольшие бутики и магазины подержанных вещей. В этом районе находится несколько церквей. В городе есть однозальный театр Paramount на 1100 мест, который также предлагает театральные представления и концерты, местный совет по искусству, боулинг, радиостанции WALL и WOSR, библиотека Thrall и музей исторического общества Van Duzer, расположенные в центре города. Среди общественных организаций – отделения Boy Scouts of America и Girl Scouts of the USA, а также клубы Lions, Elks, Kiwanis и Rotary. Клуб Rotary ежегодно осенью проводит конное шоу в парке Fancher Davidge. Миддлтаун является местом проведения ярмарки округа Оранж каждое лето и гоночного трека Orange County Fair Speedway. Ближайшим государственным парком является Highland Lakes State Park. Рядом есть хорошие возможности для пеших и велосипедных прогулок, а также для поездок по сельской местности. К торговым объектам в этом районе относятся Galleria at Crystal Run, торговый центр к востоку от Миддлтауна, и длинная торговая полоса вдоль шоссе 211 на восточной стороне города. Кладбище Hillside в Миддлтауне было спроектировано британским архитектором и ландшафтным дизайнером Калвертом Вокс, который работал вместе с Фредериком Лоу Олмстедом над проектом Центрального парка в Нью-Йорке. Начальная школа Дж. У. Чорли, спроектированная американским архитектором Полом Рудольфом, была построена в 1960-х годах и снесена в 2013 году.

Здравоохранение

Услуги здравоохранения предоставляются в медицинском центре Garnet Health (ранее Orange Regional Medical Center), больнице, расположенной в поселке Уокилл. ORMC был построен в 2011 году в результате объединения учреждений бывшего медицинского центра Хортона и больницы Арден-Хилл. Он является одним из крупнейших работодателей в регионе.

География

Миддлтаун расположен по координатам (41.4458, 74.4221) в округе Ориндж. Город почти со всех сторон окружен поселком Уолкилл, за исключением его самой южной части, которая находится в поселке Ваваянда. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 5,2 квадратных мили (13,3 км²), из которых 5,1 квадратных мили (13,3 км²) приходится на сушу, а 0,19% – на воду. Город дренируется ручьем Монхаген и рекой Уолкилл.

Транспортировка

До Миддлтауна можно добраться из Нью-Йорка на автобусе, и он расположен недалеко от пересечения межштатных автомагистралей I-84 и NY 17 (будущей I-86). Государственные трассы 17M и 211 проходят прямо через город, а US 6 идет параллельно I-84 к югу. Железнодорожная станция Миддлтауна – Уолкилл, находящаяся на линии Port Jervis компании Metro-North Railroad, расположена неподалеку, в городе Уолкилл, и обеспечивает железнодорожное сообщение с Порт-Джервисом, другими населенными пунктами в округах Ориндж и Рокленд, округом Берген (Нью-Джерси), Хобокеном и Нью-Йорком с пересадкой в Секаукусе (Нью-Джерси). Аэропорт Рэндалл находится примерно в 6 километрах от центра Миддлтауна. (ID: 06N)

В Миддлтауне действует автобусная служба Middletown Transit, включающая четыре маршрута, которые сходятся на автобусной станции, расположенной на Авеню Железнодорожников, где пассажиры могут пересесть на автобусы компаний Coach USA и Short Line. Также есть автобусный маршрут "Главная линия", соединяющий Миддлтаун с окрестными поселками округа Ориндж, и еще один маршрут, идущий в такие районы, как Ньюбург и Вудбери.

Демография

По переписи 2010 года население Миддлтауна составляло 28 086 человек. Этнический состав составлял 39,7% испаноязычных, 36,6% белых (исключая испаноязычных), 21,0% афроамериканцев, 1,9% азиатов и 0,8% коренных американцев. По переписи 2000 года в городе проживало 25 388 человек, 9466 домохозяйств и 5963 семьи. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. Насчитывалось 10 124 единицы жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города составлял 68,68% белых, 15,13% афроамериканцев, 0,75% коренных американцев, 1,69% азиатов, 0,03% уроженцев тихоокеанских островов, 9,33% представители других рас и 4,40% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 25,11% населения. В 34,0% домохозяйств проживали дети в возрасте до 18 лет, 40,0% составляли супружеские пары, проживающие совместно, в 16,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 37,0% представляли собой неполные семьи. 30,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом в 12,3% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,62 человека, а средний размер семьи – 3,27 человека. 27,8% населения были моложе 18 лет, 9,4% – от 18 до 24 лет, 31,0% – от 25 до 44 лет, 19,9% – от 45 до 64 лет и 12,0% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,1 мужчины. Средний доход домохозяйства составлял 39 570 долларов, а средний доход семьи – 47 760 долларов. Средний доход мужчин составлял 35 990 долларов, а женщин – 28 429 долларов. Доход на душу населения составлял 18 947 долларов. Около 13,5% семей и 17,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 25,4% лиц в возрасте до 18 лет и 10,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Правительство

Миддлтауном управляет мэр и городской совет, известный как общий совет. Он состоит из девяти членов: представителя, избираемого по всему городу, который является президентом совета, и восьми представителей, избираемых от избирательных округов. Каждый из четырех избирательных округов города избирает двух представителей. Мэр и президент общего совета избираются по всему городу на четырехлетний срок. Остальные члены совета избираются на двухлетний срок. Срок полномочий начинается 1 января. Начальник пожарной охраны и три его помощника избираются каждые три года членами пожарных команд города. Корпоративный юрист, комиссары по общественным работам, оценке и налогообложению, городской секретарь, регистратор и казначей, а также любые другие необходимые должностные лица назначаются мэром ежегодно и утверждаются общим советом.

Образование

В Миддлтауне три начальные школы, охватывающие уровни с детского сада по пятый класс. И начальная школа Трумана Муна, и начальная школа Джона У. Чорли уступили место начальной школе Президентского парка – самой новой школе округа, построенной в 2014 году. Начальные школы имени Уильяма А. Картера и Мэйпл Хилл – две другие начальные школы округа. В 2005 году школьный округ Миддлтауна внедрил программу полного дня в детском саду по просьбе избирателей Миддлтауна. Две средние школы округа – средняя школа Twin Towers и средняя школа Monhagen – принимают учеников из начальных школ. Средняя школа Миддлтауна – единственное здание для старших классов и включает в себя девятый-двенадцатый классы. Также в городе есть католическая начальная школа «Наша Госпожа горы Кармель». SUNY Orange, ранее известный как Orange County Community College, расположен в Миддлтауне. На его территории находится исторический дом Уэбба Хортона (на фотографии), более известный как Холл Моррисона. Также у университета есть кампус в Ньюбурге и три филиала, но основная часть зданий и студентов находится в Миддлтауне. В общей сложности в SUNY Orange обучается более 6100 студентов. Помимо учебных курсов для получения кредитов, предлагается широкий выбор курсов для непрерывного образования. Университет Adelphi University имеет центр долины Гудзон, расположенный на территории кампуса SUNY Orange. В 2014 году в Миддлтауне открылся кампус Колледжа остеопатической медицины Туро, разместившийся в здании бывшей больницы Хортона.

Медиа

Ежедневная газета The Times Herald Record образовалась в результате слияния нескольких газет. Газеты-предшественники существовали с 1850-х годов. Радиостанция WALL (формат классических хитов), 1340 AM, в эфире с 1942 года. WOSR, 91.7 FM, является ретранслятором радиостанции WAMC, входящей в сеть NPR.