Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Dreamin' My Dreams – четырнадцатый альбом Пэтти Лавлесс с оригинальными записями. Выпущенный в сентябре 2005 года, альбом дебютировал в чарте Billboard Top Country Albums 1 октября 2005 года на 29-м месте (наивысшая позиция), продержавшись в чартах 8 недель до 26 ноября 2005 года. Это был последний альбом, записанный Лавлесс для Epic Records, перед тем как лейбл закрыл своё подразделение в Нэшвилле в 2005 году.
Dreamin' My Dreams is the fourteenth album of original recordings by Patty Loveless. Released in September 2005, the album debuted on the Billboard Top Country Albums chart on October 1, 2005 at #29 (its peak), staying on the charts for 8 weeks until November 26, 2005. This was the last album Loveless recorded for Epic Records before the label closed its Nashville division in 2005.
Содержание
"Never Ending Song of Love" была записана в дуэте с соотечественником из Пайквилла, штат Кентукки, Дуайтом Йоакамом. Оригинальная версия песни "Never Ending Song of Love" была записана Делани и Бонни Брамлетт в жанре рок/соул (она заняла 67-е место в чарте Billboard Top 100 поп-синглов в 1971 году). Это второй случай их совместной записи. Ранее они записали песню "Send a Message to My Heart" для альбома Йоакама If There Was a Way, выпущенного в 1992 году. Заглавная песня альбома была записана Loveless в память о Уэйлоне Дженнингсе. Её написал продюсер и автор песен Аллен Рейнольдс, а впервые она была записана в 1975 году самим Дженнингсом (на его альбоме Dreaming My Dreams) и Кристалл Гейл (на её альбоме Somebody Loves You), когда Рейнольдс был продюсером Гейл. Композиция "When I Reach the Place I'm Going" впервые была записана Вайноннoй Джадд для её дебютного альбома.
"Never Ending Song of Love" was recorded a duet with fellow Pikeville, Kentucky native Dwight Yoakam. The original version of “Never Ending Song of Love” was recorded by Delaney and Bonnie Bramlett as a rock/soul song (It was Billboard's #67 top 100 pop single of 1971). It is the second time that they have recorded together. They had previously recorded "Send a Message to My Heart" on Yoakam's album If There Was a Way, released in 1992. The album's title song was recorded by Loveless in memory of Waylon Jennings. It was written by record producer songwriter Allen Reynolds and was originally recorded in 1975 by both Jennings (on his album Dreaming My Dreams) and Crystal Gayle (on her album Somebody Loves You) when Reynolds was Gayle's record producer. The track "When I Reach the Place I'm Going" was originally recorded by Wynonna Judd on her debut album.
Спор о защите копий
В ноябре 2005 года стало известно, что Sony BMG распространяла альбомы с расширенной защитой от копирования – спорной функцией, которая автоматически устанавливала программное обеспечение руткит на любой компьютер с Microsoft Windows при вставке диска. Помимо предотвращения копирования содержимого CD, выяснилось, что эта программа передавала информацию о музыкальных предпочтениях пользователей в Sony BMG, а также делала компьютер уязвимым для вредоносных атак, использующих недостатки в системе безопасности руткита. Альбом Dreamin' My Dreams был включен в список из 52 CD, содержащих данное программное обеспечение. Sony прекратила использование этой технологии 11 ноября 2005 года, отозвав этот и другие альбомы, затронутые XCP, и предложив клиентам вернуть зараженные копии в обмен на версии без спорной технологии.
In November 2005, it was revealed that Sony BMG was distributing albums with Extended Copy Protection, a controversial feature that automatically installed rootkit software on any Microsoft Windows machine upon insertion of the disc. In addition to preventing the CDs contents from being copied, it was also revealed that the software reported the users' listening habits back to Sony BMG and also exposed the computer to malicious attacks that exploited insecure features of the rootkit software. Dreamin' My Dreams was listed among the 52 CDs that were known to contain the software, of which the usage by Sony was discontinued on November 11, 2005, when Sony BMG recalled this and other titles affected by XCP, and asked customers to return copies affected by the software to Sony BMG in exchange for copies that were devoid of the controversial technology.
Позиции в чартах
Таблица (2005) Наивысшая позиция в чартах U. S. Billboard Top Country Albums 29 U. S. Billboard 200 175
Chart (2005) Peakposition U. S. Billboard Top Country Albums 29 U. S. Billboard 200 175