Даррелл Рассел: биография американского футболиста (NFL, Oakland Raiders, Washington Redskins). Трагическая гибель в автокатастрофе и дисквалификация из-за наркотиков.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский футболист (1976–2005)
American football player (1976–2005)
Даррел Энтони Расселл-младший (27 мая 1976 – 15 декабря 2005) – американский профессиональный футболист, игравший на позиции защитного тэкла за команды «Окленд Рейдерс» и «Вашингтон Редскинс» в Национальной футбольной лиге (NFL). Он погиб в автомобильной аварии недалеко от Лос-Анджелеса после того, как был пожизненно отстранен от участия в NFL за неоднократные нарушения политики лиги в отношении употребления запрещенных веществ.
Darrell Anthony Russell, Jr. (May 27, 1976 – December 15, 2005) was an American professional football player who was a defensive tackle for the Oakland Raiders and Washington Redskins of the National Football League (NFL). He died in a car crash near Los Angeles after being indefinitely banned from the NFL for repeated violations of the league's substance abuse policy.
Ранние годы
Даррел Энтони Расселл-младший родился в Пенсаколе, штат Флорида. Расселл вырос в неблагополучном районе Сан-Диего, всего в нескольких кварталах от Линкольна Кеннеди. Расселл окончил старшую школу Сент-Огастина.
Darrell Anthony Russell, Jr. was born in Pensacola, Florida. Russell grew up in a rough part of San Diego just a few blocks from Lincoln Kennedy. Russell graduated from St. Augustine High School.
Университетская карьера
Рассел учился в Университете Южной Калифорнии и после выдающегося сезона 1996 года, в котором он совершил 19 захватов с потерей ярдов, был выбран под вторым номером на драфте НФЛ 1997 года Аль Дэвисом и командой «Рейдерс».
Russell attended the University of Southern California and, after a dominant 1996 season that featured 19 tackles for loss, was taken second overall in the 1997 NFL draft by Al Davis and the Raiders.
В 2002 году он сыграл самого себя в эпизоде сериала "The Jersey" под названием "Большое свидание Коулмана", где во время футбольного матча "Окленд Рейдерс" его девушка пересаживается в его тело, а Коулман Гэллоуэй (в исполнении Джермейна Уильямса) – в тело одной из участниц группы поддержки.
In 2002, he played as himself in an episode of The Jersey called "Coleman's Big Date" where at an Oakland Raiders football game, his date jumps into his body as Coleman Galloway (played by Jermaine Williams) jumps into a cheerleaders' body.
Личное
В 2002 году его обвинили в видеосъемке изнасилования женщины, которую двое друзей накачали GHB, но обвинения были сняты. Автомобиль потерял управление, ударившись о несколько объектов, включая дерево и пожарный гидрант, прежде чем врезаться в припаркованный автобус. Оба мужчины были найдены без сознания и доставлены в ближайшие больницы, где скончались.
He was accused in 2002 of videotaping the rape of a woman—who had been drugged with GHB—by two friends, but prosecutors dropped the charges. when it veered out of control, hitting several objects including a tree and a fire hydrant before hitting a parked bus. Both men were found unconscious and taken to area hospitals, where they were pronounced dead.