Введение
Трерис (произносится как Тре райс) — историческое поместье в приходе Ньюлин-Ист (Newlyn in Pydar), недалеко от Ньюквей, Корнуолл, Соединенное Королевство. Сохранившийся особняк эпохи Тюдоров, известный как Дом Трерис, расположен в Кестл-Милл, в трех милях к востоку от Ньюквей. Дом с окружающим садом находится в собственности Национального траста с 1953 года и открыт для посещения публикой. Дом является объектом культурного наследия I категории. Два каменных льва на переднем газоне также являются объектами культурного наследия, II категории. В саду есть фруктовый сад со старинными сортами плодовых деревьев.
Номенклатура
Префикс Tre или Tref часто встречается в корнских и валлийских названиях мест, обозначая "деревню, ферму или поместье", и восходит к VII веку, времени англосаксонского заселения Британии. Около 1300 таких топонимов сохранилось в Корнуолле к западу от реки Тамар, но лишь 3 – в соседнем Девоне, графстве, прилегающем к Тамару. Несколько примеров также встречаются в Гламоргане, на северной стороне Бристольского канала от Корнуолла. Этот префикс эквивалентен англосаксонским суффиксам tun или ton, которые редко использовались в корнуоллоговорящих районах до распространения формы towe. Вторая часть названия – Rice (сравните имя Price, означающее "сын Райса" – от Ap Rhys, ср. валлийское Rhys) – это имя владельца поместья.
Усадьба
Дом Трейрис включает в себя главный юго-восточный корпус плана "E", примыкающий к юго-западному корпусу, содержащему два более ранних этапа строительства. Этап I состоял из башенного дома с примыкающим низким северо-западным блоком. Он был расширен в начале XVI века, предположительно Джеком из Тилбери, за счет добавления двухэтажного корпуса к юго-востоку от более ранней башни, вместе с которой теперь формирует массивное южное крыло. Сэр Джон Арунделл, верховный шериф Корнуолла и тесть сэра Ричарда Кэрью, добавил основной корпус плана "E" примерно в 1570–1573 годах.
История
Усадьба Тэрисе была с XIV века до 1768 года резиденцией семьи Арунделлов "из Тэрисе", которая, по всей видимости, была связана (неизвестным образом) с не менее влиятельной семьей Арунделлов "из Ланхерна", расположенной в 6 милях к северо-востоку от Тэрисе, а также с поместьем Толверн в Корнуолле и позднее с замком Вардур в Уилтшире. Обе семьи использовали один и тот же герб. В 1768 году, с прекращением мужской линии, усадьба перешла по наследству к семье Уентвортов, графов Страффордов, а после угасания этой семьи в 1802 году – к баронетам Акланд из Девона и Сомерсета, которые продали ее в 1915 году Совету графства Корнуолл.
Сэр Джон Арунделл
Сэр Джон Арунделл, сын и наследник, женившийся на Джейн Дюрант, дочери и наследнице Джона Дюранта (или Джейн Лупус, дочери Лупуса из Крантока, чьей женой была дочь и наследница Лупуса Дюранта). На северном побережье Сомерсета, напротив Гламоргана, находился замок Фонмон – самое раннее родовое поместье семьи, построенное сэром Оливером Сент-Джоном, одним из Двенадцати рыцарей Гламоргана, последователей Роберта Фицхамона (умер в 1107 году), норманнского завоевателя Гламоргана. Поместье Холникота в Северном Сомерсете располагалось в приходе Селворти и перешло в наследство в 1745 году, когда сэр Томас Дайк Акленд, 7-й баронет (1723–1785), женился на Элизабет Дайк, наследнице Холникота, Теттона и Пикстона. Акланды стали наследниками поместья Арунделл в 1802 году (см. ниже). Фрагменты витражей сохранились в восточном окне северного нефа церкви Селворти, изображающие гербы Николаса I Арунделла из Трейриса и его жены Элизабет Пеллор (также известной как Пелловер) (черный щит, золотой шеврон между тремя золотыми монетами), дедушки и бабушки Николаса II Арунделла, унаследовавшего Селворти, который, очевидно, поместил эти витражи в память о своих дедушках и бабушках, поскольку он был первым из рода, связанным с Селворти. Эти гербы Пеллора также видны на погребальной латунной пластине сэра Джона IV Арунделла (умер в 1561 году) в церкви Страттона (см. изображение ниже).
Сэр Джон Арунделл (около 1428-71)
Сэр Джон Арунделл, сын, был шерифом Корнуолла до своей смерти в 1471 году. Согласно корнуолльскому историку Ричарду Кэрью в его «Обзоре Корнуолла»: «Предупрежденный о том, что его убьют на песках, он покинул свой дом в Эффорде, считая его слишком расположенным к морю, и перебрался в Тэрикс, его более уединенное жилище в том же графстве; однако он не избежал своей участи, поскольку, будучи шерифом Корнуолла в том году, и граф Оксфорд захватив гору Майкл для дома Ланкастеров, он получил от короля, по долгу службы, приказ попытаться вернуть ее под контроль, и погиб в схватке на песках неподалеку». Гора Святого Михаила была захвачена графом Оксфордом, и как шериф, Арунделл должен был подчиниться королевскому приказу. Он был похоронен в часовне на горе Святого Михаила. У него было два сына, Роберт и Уолтер, которые умерли в молодом возрасте, не оставив потомства. Он вторично женился на Анне Мойл, дочери сэра Уолтера Мойла из Эстуэлла, от которой у него родилось четверо сыновей, двое старших из которых, Роберт и сэр Джон III, последовательно унаследовали Тэрикс.
"Being forewarned that he would be slain on the sands, forsook his house at Efford, as too maritime, and removed to Trerice his more inland habitation in the same county; but he did not escape his fate, for being Sheriff of Cornwall in that year, and the Earl of Oxford surprising Mount Michael for the House of Lancaster, he had the king's commands, by his office, to endeavour the reducing of it, and lost his life in a skirmish on the sands thereabouts". St Michael's Mount had been captured by the earl of Oxford, and as Sheriff it fell to Arundell to obey the king's command. He was buried in the chapel in St Michael's Mount. by whom he had two sons Robert and Walter, who died young, without children. he married secondly to Anne Moyle, daughter of Sir Walter Moyle of Estwell, by whom he had children four sons, the eldest two of whom, Robert and Sir John III, succeeded successively to Trerice.
Роберт Арунделл
Роберт Арунделл, старший сын и наследник, женившийся на Эллен Саутвуд.
Джеймс Арунделл (ум. 1491)
Джеймс Арунделл (ум. 1491), сын, скончавшийся бездетным, после чего его наследником стал его дядя сэр Джон Арунделл.
Сэр Джон Арунделл (1470-1512)
Сэр Джон Арунделл (1470–1512), дядя, второй сын сэра Джона Арундела. Он был шерифом Корнуолла и вице-адмиралом Западных земель при короле Генрихе VII и его сыне, короле Генрихе VIII. Он женился на Джейн Гренвилл (умерла в 1552 году), дочери сэра Томаса Гренвилла (умер в 1513 году), командора ордена Бани, лорда поместий Бидфорд в Девоне и Стоу в приходе Килкгемптон в Корнуолле, шерифа Корнуолла в 1481 и 1486 годах. Родовое поместье Гренвиллов Стоу находилось примерно в 4 милях к северу от второстепенной резиденции Арунделлов Эффорд/Страттон, близ Буда. Во время Войны Роз, в юности, Гренвилл поддерживал Ланкастеров и участвовал в заговоре против Ричарда III, организованном герцогом Букингемским. После восшествия на престол короля Генриха VII (1485–1509) и окончания войны Гренвилл был назначен одним из телохранителей короля. Одна из сестер Джейн Гренвилл, Кэтрин Гренвилл, вышла замуж в семью Арунделлов из Ланхерна, а именно за сэра Джона VII Арунделла из Ланхерна (1474–1545), рыцаря-штандартника, "самого влиятельного человека в графстве", занимавшего должность генерального управляющего герцогства Корнуолл.
Джон Арунделл, 2-й барон Арунделл (16491698)
Джон Арунделл, 2-й барон Арунделл из Тэриса (1649–1698), сын 1-го барона от его жены Гертруды Багги, дочери сэра Джеймса Багги из Салтрама, Девон, и вдовы сэра Николаса Сланнинга. После смерти своего дяди Николаса Арунделла в 1666 году он занял его место в качестве депутата от Труро и был избран на это место вновь в 1685 году. Он унаследовал баронский титул от отца в 1687 году. Он женился дважды:
Во-первых, на Маргарет Акленд (умерла в 1691 году), дочери сэра Джона Акленда, 3-го баронета (умер в 1655 году) из Колумба Джона, Девон, и его жены Маргарет Ролле, дочери Дениса Ролле (1614–1638) из Биктона и Стивенстоуна в Девоне, шерифа Девона в 1636 году. В браке не было детей, но родство в конечном итоге привело Тэрис в семью Акленд. Ее портрет, написанный около 1675 года, сейчас принадлежит Национальному трасту и выставлен в Trerice House. Ее настенный памятник с надписью, увенчанный белым мраморным бюстом, сохранился в церкви Ньюлин. Во-вторых, на Барбаре Слингсби, дочери сэра Томаса Слингсби, 2-го баронета, из Скривена, Йоркшир, и вдове сэра Ричарда Молеверера, 4-го баронета, из Аллертона Молеверера, Йоркшир. Она пережила мужа и вышла замуж за Томаса Герберта, 8-го графа Пемброка (ок. 1656 – 1733). От Барбары у него были дети: он женился на леди Фрэнсис Маннерс, дочери Джона Маннерса, 2-го герцога Рутленда, KG (1676–1721), но умер бездетным. Брак был бездетным, и после его смерти в 1768 году баронство Арунделл пресеклося.
Уэнтворт
В своем брачном соглашении 4-й барон Арунделл передал поместье Тририс и другие свои владения, включая Эффорд и Буд в Корнуолле, а также Селворти и Люккомб в Сомерсете. В случае отсутствия собственных наследников, эти земли должны были перейти к племяннику его жены, Уильяму Уэнтворту (умер в 1776 году), джентльмену-ушеру личной палаты принцессы Августы Уэльской, сыну другого брата Елизаветы, Питера Уэнтворта из Хенбери, Дорсет. В случае отсутствия у Уильяма Уэнтворта наследников, поместье должно было перейти к "сэру Томасу Акленду, баронету" (сэру Томасу Дайку Акленду, 7-му баронету (1723–1785)) и его наследникам. Уильям Уэнтворт унаследовал поместье согласно соглашению и по своему завещанию от 1775 года передал его своему сыну, Фредерику Томасу Уэнтворту, 3-му графу Страффорду (1732–1799), с условием, что в случае отсутствия у него наследников поместье перейдет его сестре, Августе Энн Уэнтворт (умерла в 1802 году), жене Джона Хэтфилда Кей (1731–1804) из Хэтфилд-Холл, Стэнли, Западный Йоркшир. А если и у них не будет наследников (что и произошло), то поместье перейдет к сэру Томасу Дайку Акленду, 7-му баронету (1723–1785) и его наследникам. После смерти Августы Энн Кей в 1802 году бездетной, Тририс и другие бывшие владения Арунделла перешли к сэру Томасу Дайку Акленду, 10-му баронету (1787–1871), внуку 7-го баронета. В декабре 1784 года Фредерик Томас Уэнтворт и его мать Сюзанна Уэнтворт стали первыми из нескольких поколений владельцев Тририса, проживавших вне поместья, поскольку усадьба и ферма были сданы в аренду. Первым арендатором стал Марк Саймонс, землевладелец из Ист-Ньюлина, с договором аренды на 21 год за 240 фунтов стерлингов в год, начиная с сентября 1784 года. После смерти Саймонса в 1789 году договор аренды перешел к его сыну Сэмюэлю Саймонсу (1769–1820) до истечения срока его действия в 1805 году. Среди потомков Марка и Сэмюэля Саймонса были известный викторианский и эдуардианский художник и дизайнер Уильям Кристиан Саймонс, Марк Ланселот Саймонс, художник, писавший религиозные и символические картины, и Артур Саймонс, выдающийся поэт, критик, редактор и литератор, который, как считается, оказал влияние на У. Б. Йейтса и Т. С. Элиота, среди других. Также известны были Р. Д. Саймонс, эмигрировавший в Канаду в возрасте 16 лет и ставший автором, владельцем ранчо, охотником, натуралистом и художником дикой природы, и Дом Томас Саймонс, композитор, хормейстер, переводчик и преподаватель. Генерал-майор сэр Томас Генри Саймонс, KBE, CSI, был генеральным директором Индийской медицинской службы с 1926 по 1930 год, а преподобный Чарльз Дуглас Саймонс, CB, MC, DD, MA, был генеральным капелланом войск во время Второй мировой войны и почетным капелланом короля. В конце 1820-х годов Сэмюэл Саймонс (1779–1854), племянник Марка Саймонса, торговец древесиной и земельный агент из Уэдбриджа, построил замок Дойден – усеченную готическую башню на мысе Дойден недалеко от Порт-Квин, чтобы принимать своих друзей. Потомки семьи Саймонс до сих пор владеют землей в Корнуолле, например, фермой Треватана в Сент-Энделлионе, на которой семья непрерывно работает с 1857 года.
Акленд
В 1802 году Тэрис и другие поместья, включая поместье Эббингфорд (Эффорд) в Страттоне, близ Буда в Корнуолле, а также Селворти и Люккомб в Сомерсете, перешли к сэру Томасу Дайку Акланду, 10-му баронету (1787–1871) из Киллертона в Девоне и Холникота в Сомерсете. Он активно инвестировал в Буд, построив часовню Святого Михаила и всех ангелов, волнорез в гавани и частично финансировав канал Буд, проходивший через владения Арунделл. В 1823 году он возвел "коттедж рыбака" – дом для отдыха, известный сегодня как "Эффорд Коттедж", расположенный на берегу реки Нит в ее устье. Над ним находится Эффорд Даун, на котором в 1835 году 10-й баронет построил сохранившуюся восьмиугольную башню, известную как "Башня Штормов", грани которых ориентированы по основным и промежуточным сторонам света. Её спроектировал Джордж Уайтвик, вдохновленный Башней ветров в Афинах, и считается, что она служила убежищем для береговой охраны. В 1826 году 10-й баронет также построил в Буде "Отель «Сокол»", названный в честь герба Акландов – сокола, сидящего на перчатке. Однако корнуоллские поместья было сложно эффективно управлять экономически из-за их удаленности от Киллертона, расположенного близ Эксетера. Незадолго до 1844 года 10-й баронет восстановил Большой зал и Комнату в Тэрис, а в 1844 году местная газета сообщила: «Сэр Т. Д. Акленд провел свой Баронский суд в Тэрис, где около 150 его арендаторов обедали с достойным баронетом в великолепном зале Тэриса, недавно восстановленном до первоначального состояния и являющемся прекрасным образцом елизаветинской эпохи». Позднее Акланды сдали Тэрис в аренду вместе с 500 акрами земли семье Тремейн, которая обрабатывала поместье с персоналом из двенадцати мужчин, четырех женщин и четырех мальчиков.
Совет округа Корнуолл
После Первой мировой войны новый владелец, Совет графства Корнуолл, разделил имение на двенадцать отдельных ферм, которые сдавались в аренду фермерам или продавались, оставив при доме всего 20 акров земли.
Национальный фонд
В 1953 году поместье Тэрис Хаус площадью 20 акров было приобретено Национальным трестом за 14 000 фунтов стерлингов, когда дом находился в запущенном состоянии.
Джон Элтон (умер в 1980 году)
Джон Элтон (умер в 1980 году), предыдущий арендатор с 1944 года, торговец, занимавшийся делами в Ост-Индии, в 1953 году получил новый 200-летний договор аренды за один шиллинг в год, но с условием инвестирования собственных средств в реставрацию дома. Элтон восстановил дом, в том числе перестроил частично разрушенное северное крыло, однако потратил около 60 000 фунтов стерлингов, что в три раза превысило первоначальную смету. После смерти жены Элтон покинул Тэрис в 1965 году и построил бунгало под названием Fairlie Lodge в Шеклфорде, графство Суррей. После его смерти в 1980 году бунгало было продано. В то время отмечалось, что оно было обставлено удивительными предметами антиквариата.