Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский юрист, бывший (2001–2009) актер
American lawyer, former (2001–2009) actor
Джонни Кастл — американский юрист и бывший актер, наиболее известный, вероятно, по роли доктора Дага Мерфи в медицинской комедии «Скрабс». Он появлялся в эпизодических ролях в нескольких голливудских фильмах и играл другие роли на телевидении, включая роль Тодда Джараки в сериале «The Beastafter», после чего завершил актерскую карьеру.
Johnny Kastl is an American lawyer and former actor, perhaps best known for his role as Dr. Doug Murphy on the medical comedy Scrubs. He made cameo appearances in several Hollywood productions and played other parts on television, including the role of Todd Jaracki on The Beastafter which he retired from acting.
Ранние годы
Родился в Оклахоме и вырос в Техасе, он учился в Вашингтонском университете в Сент-Луисе, где изучал биологию и театральное искусство одновременно. Он участвовал во многих спектаклях и был одним из основателей и активным участником студенческой скетч-комедийной группы "The Kaktabulz".
Born in Oklahoma and raised in Texas, he attended Washington University in St. Louis, where he double majored in Biology and Drama. He acted in many plays and was a co founder and active member of a student sketch comedy group called "The Kaktabulz."
Карьера
Кастл снимался в блокбастерах "Халк" и "Война миров". На протяжении 8 лет, с 2001 по 2009 год, Кастл исполнял роль доктора Дага Мерфи в сериале "Скрабсы" – совершенно некомпетентного врача, который в итоге находит свое призвание в качестве высококвалифицированного судебно-медицинского эксперта. Однако он попросил разрешения не сниматься в четвертом сезоне "Скрабсов", так как сломал обе пятки во время несчастного случая на трамплине. Этот факт был включен в сюжет, чтобы сохранить персонажа, и, как объяснил создатель сериала Билл Лоуренс в комментарии к DVD, "Мы посчитали, что сломать обе ноги – это очень в духе Дага, поэтому решили использовать это в сценарии". Он также сыграл повторяющуюся роль агента ФБР Тодда Джараки в единственном сезоне сериала "Зверь" с Патриком Суэйзи (2009).
Kastl has made appearances in the blockbuster films Hulk and War of the Worlds. Kastl had a recurring role on Scrubs for 8 years from 2001 to 2009 as Dr. Doug Murphy, the totally incompetent doctor who finally finds his calling as a very competent forensic pathologist. However, he asked to be allowed to "sit out" the fourth season of Scrubs as he had broken both his heels in a ski jumping accident. This was written into the show to keep the character around and, as described on the DVD commentary by creator Bill Lawrence, "We felt that breaking both of his feet was a very 'Doug' thing to do, so we decided to write it into the show." He had a recurring role, as FBI agent Todd Jaracki, for the single season of Patrick Swayze's The Beast (2009).
Личная жизнь
До переезда в Лос-Анджелес Джонни работал менеджером в Microsoft в Чикаго, штат Иллинойс. Он увлеченный гольфист и выиграл конкурс The Big Break All Star Challenge Scrubs на канале The Golf Channel в 2006 году, победив Роберта Маскио ("The Todd") в финальном матче. Во время учебы в юридической школе Университета Айовы он работал помощником юриста в офисе прокурора США. Он занимался юридической практикой в Чикаго, штат Иллинойс, в юридических фирмах Katten Muchin Rosenman и Dentons, прежде чем стать одним из основателей (и вице-президентом по развитию бизнеса и стратегическим партнерствам) компании Acorn Finance.
Prior to moving to Los Angeles, Johnny was employed as a Manager at Microsoft in Chicago, Illinois. He is an avid golfer and won The Golf Channel's 2006 The Big Break All Star Challenge Scrubs competition, beating out Robert Maschio ("The Todd") in the final match. While attending law school at the University of Iowa, he worked as a law clerk at the U. S. Attorney's Office. He practiced law in Chicago, Illinois at the law firms of Katten Muchin Rosenman and Dentons before becoming a Founding Member (and VP of Business Development and Strategic Partnerships) of Acorn Finance.