Нью-Берн, Северная Каролина: История и современность

Введение

Нью-Берн (ранее Ньюберн) — город и административный центр округа Крейвен, Северная Каролина, США. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 31 291 человек. Он расположен в месте слияния рек Неуз и Трент, недалеко от истоков залива Памлико на побережье Северной Каролины. Расстояние до Роли составляет 180 км к востоку, до Уилмингтона — 143 км к северу, а до Норфолка — 261 км к югу. Нью-Берн — место рождения Pepsi. Нью-Берн был основан в октябре 1710 года палатинскими и швейцарскими поселенцами под руководством Кристофа фон Графенрида. Новые колонисты назвали свое поселение в честь Берна, швейцарского региона, откуда прибыли многие колонисты и их покровитель. Флаг и герб американского города почти идентичны гербу швейцарского кантона. Связь Англии со Швейцарией была установлена благодаря марианским изгнанникам, искавшим убежища в протестантских кантонах Швейцарии. Также имели место браки между представителями дома Стюартов и видными деятелями истории кальвинизма. Позже колонисты обнаружили, что основали свое поселение на месте бывшей деревни тускарора по имени Чаттока. Это привело к конфликтам с тускарора, проживавшими в этом районе. Нью-Берн — второй по древности европейский колониальный город в Северной Каролине после Бата. Он был столицей Северной Каролины с 1770 по 1792 год. После Американской революции (1775–1783) Нью-Берн разбогател и быстро развил богатую культурную жизнь. В свое время Нью-Берн называли «Афинами Юга». Новые колонисты назвали свое поселение в честь кантона Берн, родины их покровителя. Фон Графенрид разработал первоначальный план города в форме креста, однако последующая застройка и добавление новых улиц скрыли эту схему в регулярной уличной сетке. Дворец британского губернатора (ныне Дворец Трайон) служил столицей Северной Каролины с 1770 года до переезда правительства штата в Роли в 1792 году, после того как пожар уничтожил большую часть столицы. Он стал первой постоянной столицей Северной Каролины. До 1749 года в Северной Каролине не было печатника, пока Северокаролинская ассамблея не поручила Джеймсу Дэвису из Вильямсбурга, штат Вирджиния, стать своим официальным печатником. До этого законы и юридические журналы Северной Каролины велись от руки и хранились в основном в беспорядке, что побудило их нанять Дэвиса. Дэвис поселился в Нью-Берне и был назначен колониальным почтовым генералом Бенджамином Франклином первым почтмейстером Северной Каролины, который также активно участвовал в политике Северной Каролины как член Ассамблеи, а затем как шериф. Дэвис также основал и печатал «North Carolina Gazette» в Нью-Берне, первую газету Северной Каролины. В федеральный период XIX века Нью-Берн стал крупнейшим городом в Северной Каролине, развившимся благодаря торговле товарами и рабами, связанными с плантационным сельским хозяйством. После того как в 1792 году Роли был объявлен столицей штата, Нью-Берн восстановил свою экономику, расширив торговлю по морским путям в Карибский бассейн и Новую Англию. Тем не менее, Нью-Берн восстановился быстрее, чем многие города после войны. К 1870-м годам деревообрабатывающая промышленность развивалась как основная отрасль экономики Нью-Берна. Заготовленная древесина могла быть отправлена вниз по реке по двум близлежащим рекам. Город оставался центром для освобожденных, которые создавали общины, независимые от белого надзора: процветающие церкви, братские организации и собственный бизнес. К 1877 году чернокожие составляли большинство населения города. Законодательное собрание штата определило город и округ как часть 2-го избирательного округа Северной Каролины, который, как бывшая плантационная территория, имел высокую концентрацию чернокожих жителей штата. В конце XIX века они избрали четырех чернокожих в Конгресс США. Принятие штатом поправки к конституции об избирательном праве в 1900 году использовало различные методы для лишения чернокожих граждан избирательных прав. В результате они были полностью исключены из политического процесса, включая участие в жюри и местных органах власти; белые демократы поддерживали это подавление в основном до принятия федерального законодательства о гражданских правах, включая Закон об избирательных правах 1965 года, который обеспечивал федеральное обеспечение конституционных прав. К 1890 году Нью-Берн стал крупнейшим центром лесозаготовок в Северной Каролине и одним из крупнейших на всем Юге. В то время здесь работало до 16 лесопилок, на которых трудились сотни жителей Нью-Берна и окрестностей. Конкуренция между лесобаронами, обилие древесины и квалифицированных мастеров привели к строительству в Нью-Берне одних из самых красивых домов на Юге, многие из которых сохранились до наших дней. Лесной бум продолжался до 1920-х годов. Одна за другой лесопилки закрывались. Сегодня в этом районе древесину производит только Weyerhaeuser. В городе четыре национальных исторических района и два местных, которые помогли сохранить архитектурный облик. Downtown Local Historic District занимает 1,95 км²; Riverside Local Historic District охватывает 0,21 км². Парк Union Point Park граничит с реками Неуз и Трент.

New Bern (formerly Newbern) is a city in and the county seat of Craven County, North Carolina, United States. At the 2020 census, it had a population of 31,291. It is located at the confluence of the Neuse and the Trent rivers, near the headwaters of Pamlico Sound on the North Carolina coast. It lies 112 mile (180 km) east of Raleigh, 89 mile (143 km) north of Wilmington, and 162 mile (261 km) south of Norfolk. New Bern is the birthplace of Pepsi. New Bern was founded in October 1710 by the Palatines and Swiss under the leadership of Christoph von Graffenried. The new colonists named their settlement after Bern, the Swiss region from which many of the colonists and their patron had emigrated. The flag and arms of the American city are nearly identical to those of the Swiss canton. The English connection with Switzerland had been established by some Marian exiles who sought refuge in Protestant parts of Switzerland. There were also marriages between the House of Stuart and notable people in the history of Calvinism. The colonists later discovered they had started their settlement on the site of a former Tuscarora village named Chattoka. This caused conflicts with the Tuscaroras who were in the area. New Bern is the second oldest European settled colonial town in North Carolina, after Bath. It served as the capital of North Carolina from 1770 to 1792. After the American Revolution (1775–1783), New Bern became wealthy and quickly developed a rich cultural life. At one time New Bern was called "the Athens of the South," The new colonists named their settlement after the Canton of Bern, home state of their patron. Von Graffenried had the original plat of the town laid out in the shape of a cross, though later development and additional streets have obscured this pattern within the regular street grid. The British governor’s palace (present day Tryon Palace) served as the capitol of North Carolina from 1770 until the state government relocated to Raleigh in 1792, after a fire had destroyed much of the capitol. This became the first permanent capital city of North Carolina. There was no printer in North Carolina until 1749, when the North Carolina Assembly commissioned James Davis from Williamsburg, Virginia to act as their official printer. Before this time the laws and legal journals of North Carolina were handwritten and were largely kept in a disorganized manner, prompting them to hire Davis. Davis settled in New Bern and was appointed by Colonial postmaster general Benjamin Franklin as North Carolina's first postmaster, who also became active in North Carolina's politics, as a member of the Assembly and later as the Sheriff. Davis also founded and printed the North Carolina Gazette in New Bern, North Carolina's first newspaper. During the 19th century Federal period, New Bern became the largest city in North Carolina, developed on the trade of goods and slaves associated with plantation agriculture. After Raleigh was named the state capital in 1792, New Bern rebuilt its economy by expanding on trade via shipping routes to the Caribbean and New England. Still, New Bern recovered more quickly than many cities after the war. By the 1870s the lumber industry was developing as the chief part of New Bern's economy. Timber harvested could be sent downriver by the two nearby rivers. The city continued to be a center for freedmen, who created communities independent of white supervision: thriving churches, fraternal associations, and their own businesses. By 1877 the city had a majority black population. The state legislature defined the city and county as part of North Carolina's 2nd congressional district which, as former plantation territory, held a concentration of the state's black residents. They elected four blacks to the US Congress in the late 19th century. The state's passage of a constitutional suffrage amendment in 1900 used various devices to disenfranchise black citizens. As a result, they were totally closed out of the political process, including participation on juries and in local offices; white Democrats maintained this suppression mostly, until after passage of federal civil rights legislation, including the Voting Rights Act of 1965, which provided for federal enforcement of constitutional rights. By 1890 New Bern had become the largest lumber center in North Carolina and one of the largest in all of the South. During this time, as many as 16 lumber mills were running and employing hundreds of men from New Bern and the area. The competitive nature of the lumber barons, the abundance of lumber and craftsmen, led to the construction in New Bern of some of the finest homes in the South, many of which have survived. The lumber boom lasted until the 1920s. One by one the lumber mills went out of business. Today only Weyerhaeuser manufactures lumber in the area. The city has four National Historic Districts and two local ones, which have helped preserve the character of the architecture. The Downtown Local Historic District is or 0.576 square miles (1 km2); the Riverside Local Historic District covers or 0.081 square miles (0 km2). Union Point Park borders the Neuse and Trent rivers.

Ураганы

Расположение Нью-Берна вблизи атлантического побережья делает его уязвимым для атлантических сезонов ураганов. Например, в XVIII веке город сильно пострадал от Великого Чесапикского урагана 1769 года. Другие ураганы, такие как «Айон» в 1955 году и «Флойд» в 1999 году (это лишь примеры), также вызвали значительные наводнения и разрушения. В сентябре 2018 года ураган «Флоренс» обрушился на Соединенные Штаты к югу от пляжа Райтсвилл, в 142 километрах к юго-западу от Нью-Берна. Штормовой нагон высотой до 4,1 метра, в сочетании с многодневными проливными дождями, вызвал сильное затопление различных районов города. [Карта затопления от Национального центра ураганов, 13 сентября 2018 года]

География

Нью-Берн расположен в месте слияния рек Трент и Нойз, двух приливных рек, в регионе Внутренних равнин Северной Каролины. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет , из которых – суша и , или 4,87%, – вода.

Перепись 2020 года

+Расовый состав города Нью-Берн: Раса Количество Процент Белые (не испаноязычные) 17 281 55.23% Афроамериканцы (не испаноязычные) 8 281 26.46% Коренные американцы 86 0.27% Азиаты 2 035 6.5% Жители островов Тихого океана 23 0.07% Другие/смешанные расы 1 483 4.74% Латиноамериканцы (испаноязычные) 2 102 6.72%

По данным переписи населения США 2020 года, в городе проживало 31 291 человек, 13 757 домохозяйств и 8 070 семей.

2012 год

Население района составляло 30 291 человек (95% городское, 5% сельское) в 2014 году, что на 31% больше, чем в 2000 году. Половое распределение составляет 47,5% мужчин и 52,5% женщин, средний возраст жителей – 38,8 лет. Доля жителей в возрасте до 18 лет составила 24,2%. Расовый состав по данным на 2012 год: белые – 16 304 (54%), афроамериканцы – 9 634 (31,9%), азиаты – 1 844 (6,1%), латиноамериканцы – 1 626 (5,4%), представители двух и более рас – 747 (2,5%), коренные американцы – 50 (0,2%) и представители других рас – 13 (0,04%). Средний доход домохозяйства в городе в 2015 году составил 41 285 долларов США. Согласно данным переписи населения 2010 года, население района составляло приблизительно 29 524 человека. С 2000 по 2010 год прирост населения города Нью-Берн составил 27,7% (с 23 128 до 29 524 человек). 22,8% жителей города Нью-Берн были моложе 18 лет. По данным переписи населения 2010 года, расовый состав города Нью-Берн: 57,0% белые, 32,8% афроамериканцы, 3,6% азиаты, 5,8% латиноамериканцы и менее 1% коренных американцев. Также в городе Нью-Берн насчитывалось 14 471 жилых единиц, из которых 88,2% были заселены.

Искусство и культура

В Нью-Берне есть несколько объектов, включенных в Национальный реестр исторических мест.

Радиостанции

1450 AM / 104.3 FM WNOS – Новости/Разговоры/Спорт
1490 AM / 103.9 FM WWNB ESPN Radio – Спортивные разговоры
88.5 FM WZNB Public Radio East – Классическая музыка
89.3 FM WTEB Public Radio East – NPR/Новости/Разговоры
89.9 FM W210BS Classical WCPE
92.7 FM WBNK K Love – Современное христианское
91.9 FM WAAE American Family Radio – Религиозное
93.3 FM WERO Bob 93.3 – Топ-40
94.1 FM WNBU Разговоры
95.1 FM WRNS Кантри
95.7 FM W239BC R&B Oldies
97.5 FM WLGT The Bridge – Современное христианское
97.9 FM WNBB – Классическое кантри
99.5 FM WMJV – 99.5/97.5 The Wave – Hot Adult Contemporary
99.9 FM WTTY LP Старые хиты
101.9 FM WIKS Kiss FM – Хип-хоп и R&B
103.3 FM WMGV V103.3 – Мягкий AC
104.5 FM WSTK Разнообразное
105.1 FM WBKZ Air 1 – Современное христианское
105.5 FM WXQR – Чистый рок
107.9 FM WNCT – Классические хиты
106.5 FM WSFL – Классический рок
107.1 FM WTKF FM – Разговорная станция

Транспортировка

Региональный аэропорт прибрежной Каролины — это общественный аэропорт, расположенный в 5 км к югу от центрального делового района Нью-Берна. Аэропорт предлагает ежедневные рейсы с пересадкой в Шарлотт. New Bern Transport Corporation, бизнес-подразделение, принадлежащее PepsiCo, занимающееся управлением парком грузовиков и других автотранспортных средств, находится в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк, но было названо в честь города, где впервые была разработана Pepsi Cola. Через Нью-Берн проходят автомагистрали U.S. Route 17, идущая с севера на юг, и U.S. Route 70, идущая с востока на запад. Вплоть до 1950 года Atlantic and East Carolina Railway предлагала пассажирское железнодорожное сообщение через Нью-Берн до Морхед-Сити на востоке, вдоль Атлантического побережья и до железнодорожной станции Голдсборо Юнион, где можно было сделать пересадку на поезда Southern Railway, следовавшие в центральную и западную Северную Каролину. Сообщение было прекращено к концу 1951 года.

В популярной культуре

В романе Жюля Верна "Перед флагом" 1896 года Нью-Берн фигурирует как место, куда правительство США помещает одного из главных героев романа в психиатрическую лечебницу. Николас Спаркс действие нескольких своих романов ("Дневник памяти", "Поворот судьбы", "Свадьба" и "Возвращение") разворачивает в этом городе.