Риах Ханна Абу Эль-Ассаль: Израильский палестинский англиканский епископ.
Riah Abu El-Assal
Риах Ханна Абу Эль Ассаль – израильский палестинский англиканский епископ, служивший в Иерусалиме (1997-2007). Биография, политическая деятельность, церковная карьера.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Израильский палестинский англиканский епископ (род. 1937)
Israeli Palestinian Anglican bishop (born 1937)
Риа Ханна Абу Эль Ассал (رياح حنا أبو العسل, ; родился 6 ноября 1937 года в Назарете) — израильский палестинский англиканский епископ, занимавший пост епископа Иерусалимского с 1997 по 2007 год.
Riah Hanna Abu El Assal (رياح حنا أبو العسل, , ; born 6 November 1937 in Nazareth) is an Israeli Palestinian Anglican bishop, who was the Bishop in Jerusalem from 1997 to 2007.
История
Абу Эль Ассал окончил баптистскую школу в Назарете, где также преподавал. Находясь в Назарете, он был членом ПЛП – Прогрессивного списка за мир, совместной еврейско-арабской политической партии, которая, просуществовав всего восемь лет (1984–1992), считается нарушившей множество устоявшихся табу и оказавшей значительное влияние на дальнейшее развитие израильской политики. В период пребывания в Назарете он был викарием церкви Христа в Назарете. В 1997 году Абу Эль Ассал стал тринадцатым англиканским епископом Иерусалима и главой Епископальной церкви в Иерусалиме и на Ближнем Востоке, оставаясь на этом посту до выхода на пенсию 31 марта 2007 года в установленный пенсионный возраст 70 лет, хотя до своего 70-летия ему не хватало всего семь с половиной месяцев. После выхода на пенсию Абу Эль Ассал оказался вовлечен в судебный спор со своим преемником и Епископальной епархией Иерусалима относительно права собственности на образовательный кампус имени епископа Риаха – школу, основанную им во время своего епископства.
Abu El Assal graduated from Nazareth Baptist school where he also taught. While at Nazareth he was a member of the PLP, the Progressive List for Peace – a joint Jewish Arab political party which, while existing only for eight years (1984–1992) is considered to have broken many previously sacrosanct taboos and profoundly influenced subsequent Israeli politics. During his time in Nazareth he was vicar of Christ Church, Nazareth. In 1997, Abu El Assal became the thirteenth Anglican Bishop of Jerusalem and head of the Episcopal Church in Jerusalem and the Middle East until his retirement on 31 March 2007 at the prescribed retirement age of 70 years, though he was only seven and a half months short of his 70th birthday. Since retirement, Abu El Assal has been engaged in a legal dispute with his successor and the Episcopal Diocese of Jerusalem over the ownership of the Bishop Riah Educational Campus, a school established by him when he was bishop.
Министерство
Абу Эль Ассал много путешествовал, привлекая поддержку и финансирование для образовательного кампуса епископа Риаха и других общественных программ, стремясь к миру на Святой Земле. В 2006 году Абу Эль Ассал посетил Австралию, где принял участие в музыкально-художественном фестивале Black Stump.
Abu El Assal has traveled widely, raising support and finances for the Bishop Riah Educational Campus and other community programmes with a vision of peace in The Holy Land. Abu El Assal traveled to Australia in 2006 where he attended the Black Stump Music and Arts Festival.
Семья
Риа Абу Эль Ассал женат на племяннице Эмиля Хабиби. Его дед основал первое современное агентство по обслуживанию паломников в 1893 году и открыл отделения в Яффе, Иерусалиме, Назарете и Тивериаде. Его сын Ханна в настоящее время является директором образовательного комплекса имени епископа Риа в Назарете.
Riah Abu El Assal is married to a niece of Emile Habibi. His grandfather started the first modern pilgrim service in 1893 and opened branches in Jaffa, Jerusalem, Nazareth and Tiberias. His son Hanna is currently principal of the Bishop Riah Educational Campus in Nazareth.