Введение

Исторический округ и область лейтенантства западной Шотландии.

Современная административная область.

Ренфрюшир, или графство Ренфрю – исторический округ, регистр и область лейтенантства, расположенные в западной части Центральной низменности Шотландии. Область лейтенантства охватывает три современных административных области: Инверклайд, Ренфрюшир и Ист-Ренфрюшир. Эта территория иногда называется Большим Ренфрюширом, чтобы отличать её от современной административной области Ренфрюшир. Исторический округ также включал территории на юго-западной окраине Глазго, которые постепенно переходили в административные границы города по мере его расширения. Графство граничит с Глазго и Ланаркширом на востоке, и с Эйрширом на юге и западе. Ферт-оф-Клайд формирует его северную границу, а на противоположном берегу расположены Данбартоншир и Аргайл. Ранняя история Ренфрюшира отмечена древними британскими и римскими поселениями. Истоки Ренфрюшира восходят к феодальным землям Стратгриф, предоставленным Уолтеру ФицуАлану, первому верховному стюарду Шотландии. Ренфрюшир был образован как графство в начале XV века, ранее являясь частью Ланаркшира. Графство было названо в честь своего первоначального административного центра – королевского города Ренфрю. Во время промышленной революции многие крупные города стали важными центрами торговли и производства. Основными производимыми товарами были хлопок, ситец и шёлк, опиравшиеся на давние традиции ткачества в графстве. Другие отрасли, такие как судостроение, винокурение и полиграфия, также вносили вклад в экономику. Пейсли вырос и стал крупнейшим городским и коммерческим центром графства. Совет графства Ренфрюшир существовал с 1890 по 1975 год и располагался в Пейсли. Части графства, такие как Поллокшоуз в 1912 году и Нитилл в 1926 году, были включены в состав Глазго в начале XX века по мере расширения города. Ренфрюшир был упразднен в 1975 году для целей местного самоуправления и заменен регионом Стратклайд и тремя районными советами нижнего уровня. Они, в свою очередь, были упразднены в 1996 году, и с тех пор территорией Ренфрюшира управляют три административных области: Ренфрюшир, Ист-Ренфрюшир и Инверклайд.

Топонимика

Название Ренфрюшир происходит от его административного центра, города Ренфрю, упоминания о котором встречаются со времен римской оккупации Британии. Считается, что название восходит к общебриттскому/кумбрийскому языку, от *ren*, как в шотландском гэльском: *rinn*, или как в валлийском: *rhyn* (мыс или выступ суши), и от *frew*, как в валлийском: *fraw* или *ffraw* (поток воды). Это указывает на мыс или выступ суши вблизи потока воды, например, в месте слияния рек Карт и Клайд. В исторических документах он упоминается как Praefectura Renfroana. Иногда территорию называют Большим Ренфрюширом, чтобы отличать её от административной области Ренфрюшир.

Ранняя история

Самыми ранними свидетельствами человеческой деятельности в этом районе являются следы крепости железного века в районе Бусби и доримского поселения в Оверли. Когда римляне в 80 году продвинулись от Солвейского Фьорда, территория, которая впоследствии стала Ренфрюширом, была занята дамнонами, британским племенем. Главным римским укреплением в этом районе был Вандуара (Пейсли). После окончания римского правления в Британии в 410 году кумбрийские бритты со столицей в Думбартоне удержали контроль над всей территорией к западу от Лотиана — королевством Стратклайд. В период Высокого Средневековья Стратклайд был завоеван королевством Альба, которое, в свою очередь, превратилось в Королевство Шотландии. В XII веке, во время правления Давида I Шотландского, англо-нормандский дворянин Уолтер ФицАлан бежал из английского графства Шропшир из-за конфликта между императрицей Матильдой и Стефаном. Уолтер поддержал императрицу, но после её поражения подружился с Давидом I, королём Шотландии и дядей Матильды, и стал его Дапифером, или Стюардом, первым Лордом Верховным Стюардом Шотландии. Вместе со своим братом Саймоном Уолтер прибыл в Шотландию около 1136 года и сражался за Шотландию в битве при Норталлертоне в 1138 году под командованием сына Давида I, принца Генриха. ФицАлан поселился в этом районе и получил от Давида I земли Стратгрифа, которые стали основой для будущего графства. В 1163 году Уолтер основал, сначала в Ренфрю, а вскоре после этого в Пейсли, монастырь монахов ордена Клюнийских, прибывших из приората Мач-Уэнлок в его родном графстве Шропшир. Монастырь постепенно рос и к 1219 году стал аббатством Пейсли. Традиционно считается, что сэр Уильям Уоллес, рыцарь и военачальник во время Войн за независимость Шотландии, родился в 1272 году в Эльдерсли в этом графстве.

Появление округа

Потомки Уолтера ФицАлана в конечном итоге образовали могущественный Дом Стюартов, причём 'Стюарт' или 'Стьюарт' является искажённой формой 'Steward' (управляющий). Стюарты контролировали территорию, которая впоследствии стала Ренфрюширом, как баронию, расположенную в пределах более крупного графства Ланаркшир. В 1371 году Роберт Стюарт был коронован королём Шотландии после брака его отца, Уолтера Стюарта, 6-го Высокого управляющего Шотландии, и Марджори Брюс, дочери короля Роберта I Шотландского. Примерно в начале XV века, вероятно, между 1404 и 1414 годами, барония Ренфрю получила собственного шерифа, что сделало её независимой от Ланаркшира. Новое графство было названо в честь города Ренфрю, где находился замок Ренфрю, служивший резиденцией Стюартов. С этого момента графство неразрывно связано с монархией, и наследник британского монарха носит титул барона Ренфрю, а также Высокого управляющего Шотландии.

Современная история

Ренфрюшир принимал значительное участие в Радикальной войне 1820 года, и многие местные рабочие промышленных предприятий участвовали в беспорядках и забастовках. Во время Второй мировой войны Ренфрюшир пострадал из-за своей судостроительной промышленности, расположенной на берегах реки Клайд. 6 и 7 мая 1941 года регион подвергся тяжелым бомбардировкам, известным как "Гринокский блиц". 10 мая 1941 года Рудольф Гесс, высокопоставленный чиновник нацистского правительства Германии, десантировался на парашюте на поле близ Иглшема с секретной миссией – встретиться с Дугласом Дугласом-Гамильтоном, 14-м герцогом Гамильтоном, для проведения мирных переговоров. Вместо этого он был арестован батраком с вилами и заключен под стражу. Считается, что Гесс был лично встревожен войной с Соединенным Королевством, поскольку надеялся, что Великобритания примет Германию в качестве союзника. Гесс, возможно, рассчитывал на дипломатическую победу, заключив мир между Германской империей и Британской империей. В 1975 году графство было упразднено в целях местного самоуправления и разделено на три района в составе региона Стратклайд. Дальнейшая реорганизация местного самоуправления в 1996 году привела к образованию трех административных округов: Восточный Ренфрюшир, Инверклайд и Ренфрюшир.

Историческое местное самоуправление

Шейрства Шотландии традиционно соответствовали шерифствам, при этом шериф графства обладал значительными полномочиями. Начиная с 1667 года, шотландскими графствами за пределами городов-бургов управляли комиссары по снабжению, наделенные полномочиями по сбору налогов и осуществлению местного управления. Однако судебные функции шерифа продолжали пересекаться с функциями исполнительной власти в их графствах. В 1794 году был назначен первый лорд-лейтенант Ренфрюшира, Уильям Макдауэлл, когда по королевскому патенту постоянные лейтенанты были назначены во все графства Шотландии в качестве военного представителя монарха. Исторически комиссары по снабжению Ренфрюшира собирались в Ренфрю, как в административном центре графства, вместе с четвертными сессиями и землевладельцами графства. Шерифский суд также заседал в Ренфрю до 1705 года, когда он был перенесен в Пейсли. К концу 1800-х годов комиссары собирались как в Ренфрю, так и в Пейсли. Избранные графские советы были учреждены в 1890 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 года, приняв на себя большую часть функций комиссаров (которые в конечном итоге были упразднены в 1930 году). Три города в Ренфрюшире – Гринок, Пейсли и Порт-Глазго – были признаны достаточно крупными для самостоятельного управления и поэтому были исключены из административной территории графского совета. Первое заседание Совета графства Ренфрюшир состоялось 22 мая 1890 года в здании графского зала в Пейсли, здании суда, построенном в 1820 году. Председателем графского совета был созывник графства, должность, ранее занимаемая созывником комиссаров по снабжению. Последним созывником графства, возглавлявшим комиссаров по снабжению, был член парламента от Западного Ренфрюшира, Арчибальд Кэмпбелл. Дальнейшая реформа местного самоуправления в 1930 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 года привела к тому, что Гринок, Пейсли и Порт-Глазго перешли под контроль графского совета. В этот период несколько частей восточного Ренфрюшира были включены в растущий город Глазго, включая Кэткарт, части Гована и части прихода Ренфрю, расположенные к северу от реки Клайд (включая Йокер, Скотстаун и Джорданхилл). После принятия Закона о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года Ренфрюшир был включен в регион Стратклайд и разделен на три округа: округ Ренфрю, округ Иствуд и округ Инверклайд. Закон создал двухступенчатую систему местного самоуправления, при которой как округа, так и регионы имели избранные советы и разделяли ответственность за местное самоуправление. Закон о местном самоуправлении и т.д. (Шотландия) 1994 года упразднил окружные и региональные советы, заменив их нынешними районами унитарных советов, которые в Ренфрюшире в значительной степени основывались на округах, созданных Законом 1973 года. Эти районы местного самоуправления – Ренфрюшир, образованный из округа Ренфрю, за исключением Барреда; Инверклайд, образованный из округа Инверклайд, и Восточный Ренфрюшир, образованный из округа Иствуд плюс Барред.

Здания округа

Ранее Совет округа заседал в здании в готическом стиле, построенном около 1817 года на площади округа в Пейсли и снесенном в 1960-х – 1970-х годах. Новые здания Совета округа были возведены в 1890 году на улице Святого Джеймса в Пейсли в классическом стиле и в настоящее время используются для размещения суда шерифа Пейсли. Зал заседаний Совета округа теперь является залом суда № 8 в этом здании.

Лейтенантство

Хотя Ренфрюшир больше не используется как административная единица местного самоуправления, он по-прежнему используется в церемониальных целях как территория лейтенантства. Лорд-лейтенант и несколько заместителей лорд-лейтенанта представляют монарха в графстве, выполняя ряд церемониальных обязанностей и организуя и координируя королевские визиты. Когда графство было упразднено в 1975 году для целей местного самоуправления, территория лейтенантства была переопределена в соответствии с новыми округами Иствуд, Инверклид и Ренфрю. Нынешний лорд-лейтенант Ренфрюшира, с 2019 года, – полковник Питер Маккарти. Лейтенантство Ренфрюшира осуществляет свою деятельность из штаб-квартиры Совета Восточного Ренфрюшира в Гиффноке.

Регистрационный округ

Графство Ренфрю – это регистрационное графство, используемое для регистрации земли в соответствии с Законом о регистрации земли (Шотландия) 1979 года. В этих целях графство определяется по его состоянию на 1868 год и включает в себя несколько территорий, впоследствии присоединенных к Глазго. Регистрационное графство Ренфрюшир первым ввело новый Земельный реестр Шотландии 6 апреля 1981 года. Советники из трех местных советов, совместно с другими местными группами, образуют Renfrewshire Education Trust, который предоставляет гранты, связанные с образованием, в графстве. Существует Служба гражданской готовности Ренфрюшира – первая в Шотландии организация по планированию гражданской готовности, внедрившая модель совместных услуг для сотрудничества между местными органами власти. Центральные органы государственной власти также используют исторические границы территории в некоторых целях. "Scottish Enterprise Renfrewshire" – это государственный орган, не входящий в состав министерств и подотчетный децентрализованному шотландскому парламенту, который стимулирует предпринимательство и экономическое развитие и охватывает три современных административных района графства. Ренфрюшир официально являлся почтовым графством, используемым Королевской почтой в административных целях. Хотя эта система больше не используется для сортировки почты с 1996 года, Royal Mail продолжает хранить и распространять данные, касающиеся почтовых графств в Соединенном Королевстве.

Парламентское представительство

После Акта об Унии 1707 года, создавшего Великобританию как суверенное государство, Ренфрюшир являлся окружным избирательным округом для выборов в Палату общин Парламента. Город Ренфрю не входил в состав этого округа, поскольку был парламентским городом, а с 1832 года другие города – Гринок, Пейсли и Порт-Глазго – также были исключены из его состава. После принятия Закона о перераспределении мест 1885 года Ренфрюшир был в основном разделен на четыре избирательных округа: Восточный и Западный Ренфрюшир (окружные) и Пейсли и Гринок (городские). С 1832 года Порт-Глазго и Ренфрю входили в состав избирательного округа Килмарнок-Бургс и оставались в нем до 1918 года, когда с принятием Закона о представительстве народа 1918 года они были включены соответственно в Западный и Восточный Ренфрюшир. Распределение мест оставалось в целом стабильным на протяжении всего периода существования Ренфрюшира как административного графства. В 1974 году избирательный округ Гринок был упразднен и объединен с Порт-Глазго, образовав избирательный округ Гринок и Порт-Глазго. После упразднения графств для целей местного самоуправления в 1980-х годах в Шотландии произошла более масштабная реформа избирательной системы, последовавшая за третьим периодическим пересмотром, проведенным Комиссией по границам для Шотландии, и ряд изменений были внесены до установления действующей системы для всеобщих выборов 2005 года, изложенной в пятом периодическом пересмотре. Сегодня два из трех районов местных советов в графстве Ренфрю имеют по одному избирательному округу: Восточный Ренфрюшир и Инверклид, а район совета Ренфрюшир разделен на избирательные округа Пейсли и Ренфрюшир Северный и Пейсли и Ренфрюшир Южный.

География

В Ordnance Gazetteer for Scotland Фрэнсиса Хиндеса Грум отмечается, что география округа может рассматриваться как состоящая из трех частей: холмистой, плавно возвышающейся и равнинной. Более высокие участки расположены на юге и западе, особенно в холмах Ренфрюшир и вдоль границы с Эйрширом, с обширными площадями вересковых пустошей. Рельеф местности понижается в направлении реки Клайд, с рекой Карт (образованной реками Уайт Карт Уотер и Блэк Карт Уотер) и рекой Грифф, которые в конечном итоге впадают в Клайд, обеспечивая дренаж нижних частей территории. На западе Ренфрюшира можно найти ряд небольших водоемов, таких как Лох-Том и водохранилище Грайф, а на юге – Лох Барр и Лох Касл Семпл. В юго-восточной части округа расположены несколько небольших холмов и озер, а дамбы в Дарнли-кантри-парк разделяют Ньютон-Мирнс и Барред, образуя ряд искусственных водоемов, включая водохранилище Балгрей, водохранилище Райат-Линн и водохранилище Уолкмилл-Глен. Верхняя часть округа в 1911 году в "Британской энциклопедии" была описана как "в некоторой степени дикая и суровая", хотя и переходящая в пастбища в долинах рек.

Торговля и судостроение

Благодаря своему расположению на побережье, Гриннок стал одним из первых центров внешней торговли. Судостроение на реке Клайд, особенно в Ренфрю и Порт-Глазго, приобрело значительную важность во второй половине 19 века. Так возник комплекс судостроительных верфей Нижнего Клайда. Из всей отрасли сегодня сохранилась лишь компания Ferguson Marine Engineering в Порт-Глазго. Еще одним символом графства является эмблема с перьями принца Уэльского, отражающая связь наследника престола с титулом барона Ренфрю. Исторически она использовалась на знаках отличия местных армейских и ополченческих полков, а также на фуражных знаках бывшей полиции Ренфрюшира. Узор "Пейсли" используется в качестве логотипа Совета Ренфрюшира, одного из трех современных органов местного самоуправления в графстве. Изображения кораблей часто встречаются в геральдике городов, а также на гербе Совета Ренфрюшира (который использует схожий элемент с гербом графства) и Совета Инверклайд, подчеркивая расположение графства на берегах реки Клайд. В 2002 году благотворительная организация Plantlife организовала общенациональный конкурс по определению цветов графств, в ходе которого неофициальным цветком Ренфрюшира был признан сабельник болотный. В официальном шотландском реестре тартанов зарегистрирован тартан Ренфрюшира "для использования любым лицом, родом из графства Ренфрюшир или связанным с ним".

Спорт

В графстве есть две профессиональные футбольные команды: «Сент-Миррен» из Пейсли и «Гринок Мортон». Обе участвуют в ренфрюширском дерби и ежегодно борются за Кубок Ренфрюшира. В Шотландской Западной региональной лиге регби выступает ряд клубов, включая RFC Paisley, Birkmyre RFC в Килмакольме и Bishopton RFC.

В Западном дивизионе Крикетного союза участвует несколько местных клубов, в том числе East Renfrewshire CC в Гиффноке, Ferguslie CC в Пейсли, Greenock CC, Inverclyde CC в Гоуроке, Kelburne CC в Пейсли и Renfrew CC. Команда по хоккею с шайбой Paisley Pirates базируется на арене Braehead Arena. В Ренфрюшире находится пять сохранившихся полей имени короля Георга, являющихся частью сети игровых полей, созданных в память о Георге V Соединенного Королевства. Эти зеленые зоны находятся под юридической защитой британской благотворительной организации Fields in Trust.

Транспорт

Линия Инверклид соединяет Гриннок с Глазго по железной дороге; несколько пригородных железнодорожных линий связывают районы Глазго, входящие в состав Ренфрюшира. Паромы соединяют Гоурок с Килкрегганом на полуострове Роснеат и Дунуном на полуострове Коуэл. Из Уэмисс-Бей можно сесть на паром до Ротсея на острове Бьют. Аэропорт Глазго расположен в графстве к северу от Пейсли, откуда выполняются рейсы в различные национальные и международные пункты назначения.

Поселения

В наше время главными населёнными пунктами в Ренфрюшире были города Пейсли и Гринок, и по сей день они сохраняют свой статус крупнейшего и второго по величине городов графства соответственно. В конце XIX века графство было разделено на два округа с центрами в этих городах: Верхний округ (Пейсли) и Нижний округ (Гринок). Ренфрю был единственным городом в графстве, имевшим статус королевского города. Три других значительных города – Пейсли, Гринок и Порт-Глазго – были объявлены парламентскими городами. Баррхед, Полоксаус (ныне часть территории городского совета Глазго), Гоурок и Джонстоун в течение части XIX и XX веков являлись полицейскими городами в связи с их большей численностью населения, что наделяло местные органы власти городков расширенными полномочиями по управлению. В графстве также находится ряд крупных деревень, таких как Килмаколм, Нилстон и Лохвиннох. Эти административные деления полностью отменены, и унитарные советы в трех современных административных районах Ренфрюшира – Инверклид (Запад), Ренфрюшир (Центральный) и Восточный Ренфрюшир – обладают полными законными полномочиями местного самоуправления. Многие из этих населённых пунктов по-прежнему представлены общественными советами, финансируемыми местными властями, хотя и не наделены какими-либо особыми полномочиями.