Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вход-процесс-выход подход
Input process output approach
Модель "вход-процесс-выход" (IPO), или схема "вход-процесс-выход", — это широко используемый подход в системном анализе и разработке программного обеспечения для описания структуры программы обработки информации или другого процесса. Многие вводные учебники по программированию и системному анализу представляют её как наиболее базовую структуру для описания процесса.
The input–process–output (IPO) model, or input process output pattern, is a widely used approach in systems analysis and software engineering for describing the structure of an information processing program or other process. Many introductory programming and systems analysis texts introduce this as the most basic structure for describing a process.
Системы в работе
Мнения расходятся относительно системного мышления. Также было предложено, что системы не являются "целостными" в том смысле, что они не образуют связей с удалёнными объектами (например, попытка объединить краба, озоновый слой и жизненный цикл капитала).
The views differ, in regards to systems thinking. Alternatively, it was also suggested that systems are not 'holistic' in the sense of bonding with remote objects (for example: trying to connect a crab, ozone layer and capital life cycle together).
Корпоративная деятельность
Производственные процессы, преобразующие сырье в готовую продукцию посредством производственного цикла. Внедрение таких систем может способствовать укреплению человеческих организаций, оптимизируя работу компании во всех подразделениях, независимо от ее масштаба. Первичное публичное размещение акций (IPO) также может реструктурировать существующие статичные и несаморегулирующиеся системы, которые в реальной практике часто приводят к аутсорсингу логистики и выполнения заказов из-за неэффективности внутренних процессов.
A manufacturing processes that take raw materials as inputs, applies a manufacturing process, and produces manufactured goods as output. The usage of such systems could help to create stronger human organisations, in terms of company operations in each and every department of the firm, no matter the size, which IPOs can also restructure existing static and non self regulating systems, which in real world would be used in form of outsourcing the product fulfilment, due to inefficiency of current fulfilment.
Программирование
Большинство существующих программ для кодирования, таких как Java, Python и C++, основаны на детерминированной модели "вход-процесс-выход" (IPO), где чётко определённые входные данные, предоставляемые программистом, преобразуются в выходные данные, например, в приложения. Система пакетной обработки транзакций принимает большие объёмы однотипных транзакций, обрабатывает их (возможно, обновляя базу данных) и генерирует выходные данные, такие как отчёты или результаты вычислений.
The majority of existing programs for coding, such as Java, Python, C++, would be based upon a deterministic IPO model, with clear inputs coming from the coder, converting into outputs, such as applications. A batch transaction processing system, which accepts large volumes of homogeneous transactions, processes it (possibly updating a database), and produces output such as reports or computations.