Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Россфорд — город в округе Вуд, штат Огайо, США, расположенный вдоль реки Мауми в районе столичной области Толедо. Население составляло 6299 человек по данным переписи населения 2020 года. В городе находится пересечение межштатной автомагистрали 75 и автомагистрали Огайо. Общественная библиотека Россфорда и WPAY обслуживают местное сообщество. Россфорд был основан как поселок при предприятии Эдвардом Фордом из компании Libbey Owens Ford Glass Company. В 1898 году Форд приобрел землю вдоль реки Мауми для строительства компании Edward Ford Plate Glass Company. С прибытием рабочих на фабрику Форд назвал возникший город «Россфорд», объединив фамилию своей второй жены, Кэролайн Росс, со своей собственной. Вскоре после основания завода Форд построил клуб Ford рядом с заводом, чтобы рабочие могли проводить время вместе. В 1998 году, в год столетия Россфорда, в память об основании города рядом с клубом Ford был воздвигнут мемориал. Столетие было отмечено уличной ярмаркой, парадом, концертом и другими мероприятиями. Отец Эдварда Форда, Джон Батист Форд, ранее основал Форд-Сити в штате Пенсильвания как поселок при стекольной компании.
Rossford is a city in Wood County, Ohio, United States, located along the Maumee River in the Toledo metropolitan area. The population was 6,299 at the 2020 census. The town includes the intersection of Interstate 75 and the Ohio Turnpike. Rossford Public Library and WPAY serve the community. Rossford was founded as a company town by Edward Ford of the Libbey Owens Ford Glass Company. In 1898, Ford purchased along the Maumee River to build the Edward Ford Plate Glass Company. As workers came to the factory, Ford named the resulting town "Rossford" by combining the last name of his second wife, Caroline Ross, with his. Shortly after the foundation of the plant, Ford built the Ford Club next to the plant, so workers could socialize. In 1998, Rossford's centennial, the town built a memorial next to the Ford Club in memory of the foundation of the town. The centennial was marked by a street fair, parade, concert, and several other accommodations. Edward Ford's father John Baptiste Ford earlier founded Ford City, Pennsylvania as a plate glass company town.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 6293 человека, 2568 домохозяйств и 1705 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. На территории города располагалось 2800 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав города: 94,8% – белые, 1,7% – афроамериканцы, 0,4% – коренные американцы, 0,9% – азиаты, 0,9% – представители других рас и 1,4% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 3,5% населения. Из 2568 домохозяйств 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет, 50,5% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 11,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, в 4,2% – мужчина без жены, а 33,6% не являлись семьями. 27,8% всех домохозяйств состояли из одного человека, при этом 9,9% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,45 человека, а средний размер семьи – 3,00 человека. Средний возраст жителей города составлял 39,1 года. 23,6% населения были моложе 18 лет, 9,2% – в возрасте от 18 до 24 лет, 25,5% – от 25 до 44 лет, 28,4% – от 45 до 64 лет и 13,3% – 65 лет и старше. Гендерный состав населения города: 49,3% – мужчины и 50,7% – женщины.
As of the census of 2010, there were 6,293 people, 2,568 households, and 1,705 families residing in the city. The population density was There were 2,800 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 94.8% White, 1.7% African American, 0.4% Native American, 0.9% Asian, 0.9% from other races, and 1.4% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.5% of the population. There were 2,568 households, of which 31.8% had children under the age of 18 living with them, 50.5% were married couples living together, 11.7% had a female householder with no husband present, 4.2% had a male householder with no wife present, and 33.6% were non families. 27.8% of all households were made up of individuals, and 9.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.45 and the average family size was 3.00. The median age in the city was 39.1 years. 23.6% of residents were under the age of 18; 9.2% were between the ages of 18 and 24; 25.5% were from 25 to 44; 28.4% were from 45 to 64; and 13.3% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 49.3% male and 50.7% female.