Введение
Австралийская пловчиха Фейт Ивонн Лич (31 марта 1941 года – 14 сентября 2013 года) – австралийская пловчиха вольным стилем, завоевавшая золотую медаль в эстафете 4×100 метров и бронзовую медаль в плавании на 100 метров на летних Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне. Высокая и стройная пловчиха, известная своей элегантной техникой, начала заниматься плаванием в детстве, чтобы укрепить здоровье после серии заболеваний желудка в младенчестве. Она быстро приобрела известность, побив ряд рекордов среди юниоров. В 1955 году она стала самым молодым пловцом, выигравшим национальный чемпионат Австралии, одержав победу на дистанции 110 ярдов вольным стилем в возрасте 13 лет. Дважды в конце 1955 года она улучшила австралийский рекорд на дистанции 100 ярдов вольным стилем, что позволило ей стать одним из главных претендентов на участие в Олимпийских играх 1956 года. Подготовку Лич осложнила болезнь, из-за которой она была вынуждена пропустить чемпионат Австралии 1956 года, но она восстановилась и была включена в состав олимпийской сборной как на дистанции 100 метров вольным стилем, так и в эстафете. Лич продемонстрировала мощный финиш, завоевав бронзовую медаль в индивидуальном зачете и обеспечив австралийский триумф, после чего выступила на втором этапе эстафеты, помогшей Австралии одержать победу с мировым рекордом. Лич завершила спортивную карьеру после Олимпийских игр в возрасте 15 лет, назвав тревогу, вызванную соревнованиями, одной из основных причин своего решения.
Faith Yvonne Leech (31 March 1941 – 14 September 2013) was an Australian freestyle swimmer who won a gold medal in the 4×100–metre freestyle relay and bronze in the 100 metre freestyle at the 1956 Summer Olympics in Melbourne. A tall and lean swimmer known for her elegant technique, Leech started swimming as a child to build strength after a series of stomach disorders in her infancy. She quickly rose to prominence after breaking a string of age group records. In 1955, she became the youngest swimmer to win an Australian title, claiming victory in the 110 yard freestyle at the age of 13. She twice broke the Australian record in the 100 yard freestyle in late 1955, thereby positioning herself as a leading contender for Olympic selection in 1956. Leech's preparation was hindered by illness, which forced her out of the 1956 Australian Championships, but she recovered to gain Olympic selection in both the 100 metre freestyle and the corresponding relay. Leech produced a late surge to take bronze in the individual event and seal an Australian trifecta, before swimming the second leg in the relay to help secure an Australian victory in world record time. Leech retired after the Olympics at the age of 15; she cited anxiety caused by racing as one of the main factors in her decision.
Ранние годы
Второй ребенок Джонстона Мелмора и Джесси Фрэнсис Лич, Лич родилась в Бендиго, Виктория. Ее назвали Фейт в честь старшей сестры, которая умерла от лейкемии в возрасте двух лет. Лич была слабым ребенком, и в первые два года жизни она плохо ела, поэтому мать кормила ее небольшими порциями каждый час. Лич дважды экстренно доставляли из дома в мельбурнскую больницу. Традиционная медицина не смогла решить проблемы с питанием Лич, поэтому по совету натуропата мать посадила ее на десятидневное голодание. Позже ее перевели на диету из фруктов, салатов и овощей, с акцентом на свекольный и морковный сок. Чтобы помочь ей обрести контроль над мышцами и уверенность в себе, родители отправили ее заниматься балетом, а затем попробовали плавание, которым успешно занималась ее мать. В возрасте шести лет она начала посещать уроки плавания во время семейного отдыха на полуострове Морнингтон. Тренером Лич был Густав Фролих (также известный как Гас Фролих), бывший чемпион Европы по плаванию и тренер австралийской олимпийской медалистки Джуди Джой Дэвис. После трудного старта Лич улучшила свои результаты на второй год обучения. На чемпионате штата Виктория она продемонстрировала свой потенциал, установив рекорд штата на дистанции 25 ярдов вольным стилем в категории до 8 лет – 17,4 секунды. В следующем году она проплыла 25 ярдов за 15,7 секунды, на три секунды быстрее, чем Дэвис в том же возрасте. Она стабильно прогрессировала, выигрывая титулы чемпиона штата в возрасте от девяти до тринадцати лет, устанавливая рекорды, которые часто были быстрее, чем у мальчиков того же возраста. Это достижение побудило ее родителей снять квартиру в Мельбурне, чтобы она могла регулярно тренироваться с Фролихом. Лич переехала туда с матерью, а отец остался в Бендиго, чтобы заботиться о ювелирном бизнесе семьи. Все трое выиграли свои заплывы. Лич выиграла свой заплыв с отрывом в 1,6 секунды за 1 минуту 4,9 секунды. Она стала третьей по скорости участницей, прошедшей квалификацию, после Фрейзера и Крэппа, которые были на 1,5 секунды быстрее. Эта тенденция повторилась в финале. Фрейзер и Крэпп значительно опередили соперников, финишировав за 1 минуту 2,0 секунды и 1 минуту 2,3 секунды соответственно. Лич обогнала американку Джоан Розаццу на последних 25 метрах, завоевав бронзовую медаль за 1 минуту 5,1 секунды. Австралия выиграла второй заплыв с отрывом в 3,1 секунды, показав лучшее время в квалификации. Они были на 1,8 и 2,3 секунды быстрее Южной Африки и Соединенных Штатов соответственно, обе из которых участвовали в первом заплыве. Тем не менее, это означало, что у Австралии было меньшее, чем ожидалось, преимущество. Плывя вторым этапом, Лич сохранила лидерство на первых 50 метрах, но во второй половине дистанции сбавила темп и финишировала со временем 1 минута 5,1 секунды, сократив австралийское преимущество до 0,9 секунды. Даже с преимуществом старта Лич показала результат на 0,4 секунды медленнее, чем ее лучшее время в индивидуальном зачете. Затем Морган была догнана и обойдена Нэнси Саймонс. За 25 метров до финиша Морган вытащила голову из воды и, увидев, что американка опережает ее на корпус, собрала все силы, чтобы восстановить лидерство с отрывом в 0,7 секунды перед финальным переходом. Крэпп затем увеличила отрыв от Соединенных Штатов до 2,2 секунды, обеспечив золотую медаль с мировым рекордом в 4 минуты 17,1 секунды. Она отговаривала ее от участия в соревнованиях по плаванию, опасаясь давления и напряжения соревнований. На пенсии она избегала соревновательного спорта, но поддерживала свою физическую форму и атлетизм. Она преподавала плавание детям с ограниченными возможностями, некоторые из которых представляли Австралию на Специальных Олимпийских играх. В 2001 году у нее обнаружили опухоль на шее размером с монету в 50 центов. В октябре 2006 года Лич вместе с ее товарищем по команде 1956 года Джоном Девиттом запустила серию почтовых марок "50 лет Олимпийских игр в Мельбурне" от Australia Post. Лич входит в Зал славы чемпионов в Сиднейском олимпийском парке. Она умерла у себя дома 14 сентября 2013 года в возрасте 72 лет.