Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Радиостанция в Гамильтоне, Онтарио
Radio station in Hamilton, Ontario
CKLH FM — канадская радиостанция, вещающая на частоте 102,9 FM в Гамильтоне, Онтарио. Станция вещает в формате adult hits под брендом Bounce 102.9. Владельцем станции является Bell Media. Студии CKLH расположены на Верхней Уентворт-стрит в Гамильтоне, а передатчик — на вершине Ниагарского эскарпа на Кинг-роуд, недалеко от границ городов Гамильтон и Берлингтон.
CKLH FM is a Canadian radio station, broadcasting at 102.9 FM in Hamilton, Ontario. The station broadcasts an adult hits format branded as Bounce 102.9. The station is owned by Bell Media. CKLH's studios are located on Upper Wentworth Street in Hamilton, while its transmitter is located atop the Niagara Escarpment on King Road, near the city boundaries of Hamilton and Burlington.
История
Станция получила одобрение CRTC 8 мая 1986 года и начала вещание 7 октября 1986 года, будучи запущенной компанией Armadale Communications, владельцем CKOC. "LH" в позывном означало имя Леса Хортона, первого инженера-вещателя CKOC. Станция вещала в формате лёгкой музыки под названием K103 FM. 1 июня 1992 года CKLH сменила формат на adult contemporary и была переименована в 102.9 K Lite.
The station received CRTC approval on May 8, 1986, and was launched on October 7, 1986, by Armadale Communications, the owner of CKOC. The "LH" in the call sign stood for Les Horton, CKOC's first broadcast engineer. The station aired an easy listening format as “K103 FM.” On June 1, 1992, CKLH flipped to adult contemporary, and rebranded as “102.9 K Lite.”
В 1993 году Armadale продала станции компании London Communications. London Communications впоследствии продала их компании Telemedia в 1999 году, а Telemedia была приобретена Standard Broadcasting в 2002 году. В октябре 2007 года Astral Media приобрела наземные радио- и телевизионные активы Standard Broadcasting, включая CKLH. Вскоре после приобретения станции Astral, CKLH перешла на более ориентированный на взрослую аудиторию формат Top 40; этот формат был отменен в ноябре 2009 года, когда станция вернулась к формату adult contemporary после Boxing Day 2009 года, а также в связи с переходом сестринской станции CJEZ в Торонто (которая впоследствии стала CHBM) с формата AC на adult hits. В результате слияния Astral Media и Bell Media, CKLH стала станцией, принадлежащей Bell Media, 5 июля 2013 года. В рамках масштабной реорганизации форматов, проводимой Bell Media, 18 мая 2021 года CKLH перешла на формат adult hits под брендом Bounce. 8 февраля 2024 года Bell объявила о реструктуризации, включающей продажу 45 из 103 принадлежащих ей радиостанций семи покупателям, при условии одобрения CRTC, в том числе CKLH, которая должна быть продана Whiteoaks Communications Group.
Armadale sold the stations to London Communications in 1993. London Communications subsequently sold them to Telemedia in 1999, and Telemedia was itself acquired by Standard Broadcasting in 2002. In October 2007, Astral Media acquired Standard Broadcasting's terrestrial radio and television assets, including CKLH. Shortly after Astral acquired the station, CKLH adopted a more Adult Top 40 format; this ended in November 2009 when the station returned to its adult contemporary status after Boxing Day 2009, and regarding the flip from AC to adult hits at then sister CJEZ in Toronto, which became CHBM after that. With the merger of Astral Media and Bell Media, CKLH became a Bell Media owned station on July 5, 2013. As part of a mass format reorganization by Bell Media, on May 18, 2021, CKLH flipped to adult hits under the Bounce branding. On February 8, 2024, Bell announced a restructuring that included the sale of 45 of its 103 radio stations to seven buyers, subject to approval by the CRTC, including CKLH, which is to be sold to Whiteoaks Communications Group.