Введение

Карл Поттер Восс (Carl Potter Voss; 6 января 1907 – 13 сентября 1993) – американский хоккеист, нападающий, выступавший в Национальной хоккейной лиге. Он играл за ряд команд с 1926 по 1938 год. Впоследствии он стал судьёй и в 1974 году был включён в Зал славы хоккея в категории "строитель".

Игровая карьера

Восс родился в Челси, штат Массачусетс, и переехал в Канаду в подростковом возрасте. В сезонах 1925–26 годов Восс помог хоккейной команде Квинс-Университета выйти в финал Кубка Мемориала, где они уступили «Калгари Канадианс» со счётом 2:1. После непродолжительного выступления за «Торронто Марлборос» в Хоккейной ассоциации Онтарио, Восс был подписан Конном Смайтом из «Торонто Мейпл Лифс» в сезоне 1926–27 Национальной хоккейной лиги. Он сыграл всего 14 матчей за «Лифс», проведя большую часть времени в командах низших лиг в течение пяти лет. Восс был ключевым игроком в аффилированных командах «Торонто». Он выступал в Канадской профессиональной хоккейной лиге за «Торонто Фалконс» и «Лондон Пантерс», а также за «Буффало Бизонов» в Международной хоккейной лиге. Восс привёл «Бизонов» к трём подряд чемпионским титулам в сезонах 1930–31 и 1931–32 годов. В сезоне 1931–32 годов Восс стал лучшим бомбардиром IHL и был включён в первую сборную всех звёзд. В сезоне 1932–33 годов Восс наконец-то получил постоянное место в составе НХЛ в «Нью-Йорк Рейнджерс». После десяти игр он был продан в «Детройт Ред Уингс», где провёл отличный сезон, набрав 20 очков в 38 матчах. В том сезоне Восс стал первым обладателем награды «Новичок года» в лиге. В сезоне 1933–34 годов Восс сыграл восемь матчей за «Ред Уингс», после чего был обменян в «Оттаву Сенаторс» за денежную компенсацию и игрока Куни Вейланда. После этого он неоднократно менял команды в НХЛ. Он выступал за «Сент-Луис Иглз», «Нью-Йорк Американс» и «Монреаль Марунз», прежде чем обосноваться в «Чикаго Блэкхокс» в сезоне 1937–38 годов. Он помог «Блэкхоуксу» выйти в финал Кубка Стэнли в том сезоне. Он забил победный гол в Кубке Стэнли в четвёртом матче против «Торонто Мейпл Лифс». Таким образом, Восс выиграл свой первый Кубок Стэнли. В следующем сезоне Восс получил травму колена в тренировочном лагере, которая оказалась травмой, завершившей его карьеру. Восс завершил карьеру осенью 1938 года, сыграв 261 матч в НХЛ.

Футбол

Мало кто знает, что Восс был также отличным футболистом. Во время учебы в университете он играл 4 сезона (с 1924 по 1927 год) за команду "Золотые гейлы" Королевы. Это включало победу в 12-м Кубке Грея в 1924 году. Имя Восса выгравировано на Кубке Грея за этот сезон. Это делает Восса, вместе с Лионелем Конахером и Джо Миллером, одним из всего трех игроков, чьи имена выгравированы и на Кубке Стэнли, и на Кубке Грея. Лео Дандуранд выиграл Кубок Стэнли в качестве владельца "Монреаль Канадиенс" в 1924 году (также был менеджером), в 1930 и 1931 годах, а Кубок Грея – с "Монреаль Аллуэттс" в 1949 году в качестве президента (также владельца). Гарольд Баллард выиграл Кубки Стэнли с "Торонто Мейпл Лифс" в 1962, 1963, 1964 и 1967 годах в качестве совладельца/вице-президента, а Кубок Грея – в 1986 году с "Гамильтон Тайгер-Кэтс" в качестве владельца/президента. Норми Квонг четыре раза был отмечен в Кубке Грея как игрок и один раз в Кубке Стэнли как владелец/генеральный менеджер, а Уэйн Гретцки четыре раза был отмечен в Кубке Стэнли как игрок и один раз в Кубке Грея как владелец.

Карьера после игры

После выхода на пенсию Восс присоединился к американскому филиалу канадской компании Canadian Cycle and Motor Company (CCM). В течение следующих десяти лет он был их главным представителем, работавшим с хоккейными командами по всей территории Соединенных Штатов. Во время работы в CCM он также судил матчи в Американской хоккейной лиге, Калифорнийской хоккейной лиге и различных студенческих играх. Впоследствии Восс сделал карьеру в управлении хоккеем, заменив Джима Хенди в Хоккейной лиге Соединенных Штатов и став консультантом судейской бригады. После приостановки деятельности USHL в 1951 году он присоединился к клубу St. Louis Flyers из AHL в качестве менеджера и тренера, продолжая консультировать судей. Его административные способности привлекли внимание Национальной хоккейной лиги, и ему предложили должность главного судьи НХЛ. За 15 лет работы на этом посту он внедрил множество изменений в систему судейства лиги. Восс отбирал потенциальных судей НХЛ среди игроков низших лиг, и под его руководством количество судей на льду увеличилось с 10 до 23. В 1974 году он был включен в Зал славы хоккея как строитель за вклад в развитие хоккея.

Регулярный сезон и плей-офф

Регулярный сезонПлей-офф Сезон Команда Лига ИГ Г П О ШТ ИГ Г П О ШТ 1924–25 Queen's University LOVHL — — — — — — — — — — 1925–26 Kingston Frontenacs OHA Sr. — — — — — — — — — — 1926–27 Toronto Marlboros OHA Jr. 6 0 0 0 — 2 0 1 1 — 1926–27 Toronto Maple Leafs NHL 12 0 0 0 0 — — — — — 1927–28 Toronto Falcons Can Pro 23 3 4 7 15 2 0 0 0 2 1928–29 Toronto Maple Leafs NHL 2 0 0 0 0 — — — — — 1928–29 London Panthers Can Pro 42 11 9 20 44 — — — — — 1929–30 Buffalo Bisons IHL 42 14 8 22 22 7 3 0 3 6 1930–31 Buffalo Bisons IHL 47 16 10 26 46 6 3 3 6 8 1931–32 Buffalo Bisons IHL 46 18 23 41 53 6 1 5 6 7 1932–33 New York Rangers NHL 10 2 1 3 4 — — — — — 1932–33 Detroit Red Wings NHL 38 6 14 20 6 4 1 1 2 0 1933–34 Detroit Red Wings NHL 8 0 2 2 2 — — — — — 1933–34 Ottawa Senators NHL 40 7 16 23 10 — — — — — 1934–35 St. Louis Eagles NHL 48 13 18 31 14 — — — — — 1935–36 New York Americans NHL 46 3 9 12 10 5 0 0 0 0 1936–37 Montreal Maroons NHL 20 0 2 2 4 5 1 0 1 0 1937–38 Montreal Maroons NHL 3 0 0 0 0 — — — — — 1937–38 Chicago Black Hawks NHL 34 3 8 11 0 10 2 3 5 0 Итого IHL 135 48 41 89 121 19 7 8 15 21 Итого NHL 261 34 70 104 50 24 5 3 8 0

Сделки

16 февраля 1927 года – подписан как свободный агент клубом «Торонто Мейпл Лифс». 10 октября 1929 года – передан в «Баффало Байсонс» клубом «Торонто Мейпл Лифс» вместе с Уэсом Кингом в обмен на Горда Брайдсона. 4 октября 1932 года – передан в «Нью-Йорк Рейнджерс» клубом «Баффало Байсонс» в обмен на Лорна Карра и 15 000 долларов. 11 декабря 1932 года – «Нью-Йорк Рейнджерс» перевели его в «Детройт Ред Уингз» за денежную компенсацию. 26 ноября 1933 года – передан в «Оттава Сенаторс» клубом «Детройт Ред Уингз» вместе с денежной компенсацией в обмен на Куни Вейланда. 22 сентября 1934 года – перешел в «Сент-Луис Иглз» после переезда франшизы «Оттава Сенаторс». 15 октября 1935 года – выбран клубом «Детройт Ред Уингз» на драфте расформирования «Сент-Луис Иглз». 16 октября 1935 года – передан в «Нью-Йорк Американс» клубом «Детройт Ред Уингз» в обмен на Пита Келли. 6 сентября 1936 года – передан в «Монреаль Марунз» клубом «Нью-Йорк Американс» в обмен на Джо Лэмба и 10 000 долларов. 6 декабря 1937 года – подписан как свободный агент клубом «Чикаго Блэкхокс». 30 сентября 1938 года – получил травму колена, завершившую карьеру, в тренировочном лагере.