Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кит Бернард Бернс (англ. Keith Bernard Burns; род. 16 мая 1972) — американский футболист и тренер (родился в 1972 году). Он бывший профессиональный лайнбекер и игрок специальных команд, а также бывший координатор специальных команд команды "Вашингтон Редскинс" Национальной футбольной лиги (NFL).
American football player and coach (born 1972)
Keith Bernard Burns (born May 16, 1972) is an American football coach and former professional linebacker and special teams player. He was formerly the special teams coordinator for the Washington Redskins of the National Football League (NFL).
Ранняя жизнь и средняя школа
Бернс родился в Гриливилле, штат Южная Каролина. Он вырос под опекой матери, Трейси, в Александрии, штат Вирджиния, будучи младшим из четырех детей.
Burns was born in Greeleyville, South Carolina. He was raised by his mother, Tracy, in Alexandria, Virginia, as the youngest of four children.
Колледж
Бернс играл в футбол в Navarro Junior College в Корсикане, штат Техас, где был удостоен звания игрока первой команды All-America среди студентов младших колледжей и завершил второй сезон с шестью сэками, тремя перехватами и 192 захватами. Затем Бернс перешел в Oklahoma State на сезон 1992–1993 годов и сразу же проявил себя, сделав 126 захватов (102 единоличных), 5 сэков и 3 выбитых мяча. Он был избран капитаном команды всего после четырех игр и назван лучшим новичком в обороне конференции Big Eight. Перед своим последним годом в Oklahoma State он вошел в состав нескольких команд All-America в предсезонный период и был признан лучшим лайнбекером в центре поля по версии The Sporting News. Он был включен в команду All-Big Eight оба года обучения там.
Burns lettered in football at Navarro Junior College in Corsicana, Texas, where he garnered first team JuCo All America honors, and finished his sophomore season with six sacks, three interceptions, and 192 tackles. Burns then transferred to Oklahoma State for the 1992 1993 season and immediately made an impact with 126 tackles (102 solo), 5 sacks, and 3 forced fumbles. He was voted captain of the team after just four games and was named the Big Eight Conference's Defensive Newcomer of the Year. Entering his final year at Oklahoma State, he made several pre season All America teams and was ranked the No. 1 inside linebacker by The Sporting News. He was named to the conference's All Big Eight team both of his years there.
Игровая карьера
Денвер Бронкос выбрали Бернса в седьмом раунде (под общим номером 210) драфта НФЛ 1994 года. На протяжении большей части своей тринадцатилетней карьеры Бернс играл в качестве резервного лайнбекера и был заметным игроком в составе специальных команд. Он провел сезон 1999 года в составе «Чикаго Беарз», а сезон 2004 года – в составе «Тампа-Бэй Буканерс». Он выиграл два Супербоула с «Бронкос». За всю свою карьеру в НФЛ Бернс принял участие в 197 играх (3 в стартовом составе) и совершил в общей сложности 231 захват в составе специальных команд. Также на его счету 77 успешных оборонительных действий (50 единоличных), 1,5 сэка (на 9 ярдов), одно перехват (на 15 ярдов), три выбитых паса и один вынужденный фамбл.
The Denver Broncos drafted Burns in the seventh round (#210 overall) of the 1994 NFL Draft. A Bronco for most of his thirteen year career, Burns saw playing time as a reserve linebacker and a prominent special teams player. He spent the 1999 season with Chicago Bears, and the 2004 season with Tampa Bay Buccaneers. He won two Super Bowls with the Broncos. For his entire NFL career, Burns played 197 games (3 starts) and totaled 231 special teams tackles. He also posted 77 career defensive stops (50 solo), 1.5 sacks (9 yds. ), one interception (15 yds. ), three pass breakups and one forced fumble.
Тренерская карьера
27 марта 2007 года «Бронкос» объявили о завершении карьеры Бернса на посту капитана специальных команд и его переходе к обучению игроков специальных команд. В 2011 году ему было присвоено звание помощника тренера специальных команд. 11 февраля 2013 года Бернс был принят на работу в «Вашингтон Редскинс» в качестве координатора специальных команд. Менее чем через год после назначения, 30 декабря 2013 года Кит Бернс был уволен из «Вашингтон Редскинс» вместе с Майком Шанаханом.
On March 27, 2007, the Broncos announced Burns would retire as Special Teams Captain and assume the role of instructing the special teams. He was given the title of Assistant Special Teams Coach in 2011. Burns was hired by the Washington Redskins to be their Special Teams Coordinator on February 11, 2013. After less than a year in the position, Keith Burns was dismissed by the Washington Redskins on December 30, 2013, along with Mike Shanahan.
Личная жизнь
Бернс познакомился со своей женой Мишель в колледже. У них трое детей. Его старшая дочь, Даниэль, – звезда женской баскетбольной команды университета Фордхэм, играющая под номером 22. Даниэль получила степень магистра всего за четыре года, завершив бакалавриат за три. Его другая дочь, Рейчел, сейчас играет за команду Чарльстон Южной. Его сын Кит все еще учится в старшей школе. В свободное время Кит Бернс выступает со стендап-комедией по всей стране.
Burns met his wife, Michelle, at college. They have three children together. His oldest daughter, Danielle is a star for the women's basketball team at Fordham University, wearing number 22. Danielle earned her masters in just four years, having graduated in three years. His other daughter Rachel is currently a member of Charleston Southern. His son Keith is still in High School. In Keith Burns's off time, he has performed stand up comedy routines around the country.