Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Альянс — деревня в центральной части провинции Альберта, Канада. Основанная в 1916 году как станция на линии Канадской Северной железной дороги (CNoR), Альянс получила статус деревни в 1918 году. Она расположена на шоссе 602, приблизительно к востоку от Ред-Дир. Деревня находится к востоку от Ветеранского мемориального шоссе (шоссе 36) и к северу от реки Батл.
Alliance is a village in central Alberta, Canada. Established as a station on a Canadian Northern Railway (CNoR) line in 1916, Alliance became a village in 1918. It is located on Highway 602, approximately east of Red Deer. The village is east of Veterans Memorial Highway (Highway 36) and north of the Battle River.
История
До европейского поселения, территория вокруг будущего города Альянс время от времени служила домом для коренных племен, кочевавших по равнинам. В этом районе также происходило несколько столкновений между племенами кри и черноногих, что и дало название реке Батл-Ривер. К моменту Канадской конфедерации в 1867 году Альберта все еще принадлежала компании Гудзонова залива, а европейские миссионеры распространяли христианство среди коренных народов. В 1904 году, до того как Альберта стала провинцией, в этот район прибыли поселенцы для основания ранчо. К 1910 году территория вокруг нынешнего Альянса была хорошо заселена европейцами, а в январе 1916 года в молодое поселение прибыла Канадская Северная железная дорога. Название «Альянс» выбрал житель Том Эдвардс, назвав поселок в честь своего родного города в США – Альянс, штат Огайо. Вскоре после основания поселения начались регулярные церковные службы. Первая служба проходила в бильярдном зале, где большинство прихожан сидели за бильярдными столами. В 1930 году представитель CN посетил Альянс, чтобы выкупить землю для строительства новой железнодорожной линии. Канадская Тихоокеанская железная дорога также начала строительство в этом районе. Однако в 1932 году все железнодорожное строительство было приостановлено, и жители поселения предположили, что рост автомобильного транспорта переключил трафик с железных дорог. В течение следующих сорока лет Альянс продолжал служить преимущественно сельскохозяйственным центром для окружающих земель, хотя в 1940-х годах поселение затронула двухнедельная забастовка, организованная Союзом фермеров Альберты. Согласно переписи населения 2016 года, проведенной Статистическим управлением Канады, в деревне Альянс проживало 154 человека в 83 из 107 частных домов, что меньше, чем 174 человека в 2011 году. При площади в , плотность населения в 2016 году составляла .
Prior to European settlement, the area surrounding the future site of Alliance was, at times, home to First Nations tribes who roamed the plains. The area was also the site of several confrontations between Cree and Blackfoot tribes, giving rise to the name Battle River. At the time of Canadian Confederation in 1867, Alberta was still owned by the Hudson's Bay Company, and European missionaries spread Christianity through the native tribes. In 1904, prior to Alberta becoming a province, homesteaders arrived in the area to establish ranches. By 1910, the area surrounding what is now Alliance was well populated by Europeans, and in January 1916, the Canadian Northern Railway arrived in the young community. The name 'Alliance' was chosen by resident Tom Edwards, who named the community after his home city in the United States, Alliance, Ohio. Shortly after the community's establishment, regular church services began. The first church service was held in a pool hall, with most of the congregation seated on the pool tables. In 1930, a representative from the CN visited Alliance to purchase land in the community, and construction was scheduled begin on a new rail line. The Canadian Pacific Railway also began construction in the area. However, all rail construction was halted in 1932, with the community's residents assuming that the rise of the automobile had driven traffic away from the rails. For the next forty years, Alliance continued to serve primarily as a farming hub for surrounding properties, although during the 1940s the community was hit by a two week long non delivery strike by the Alberta Farmers' Union. In the 2016 Census of Population conducted by Statistics Canada, the Village of Alliance recorded a population of 154 living in 83 of its 107 total private dwellings, a change of from its 2011 population of 174. With a land area of , it had a population density of in 2016.