Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Японская группа
Band from Japan
Access (также известный как AXS) — японская поп-группа. В её состав входят Дайсуке Асакура и Хироюки Таками. Асакура — основной композитор и продюсер, а также клавишник, а Таками — вокалист. Таками также пишет значительную часть текстов песен Access. В настоящее время Access имеет контракт с Sony Music Associated Records. Название "access" пишется строчными буквами.
Access (also known as AXS) is a Japanese pop group. Its members are Daisuke Asakura and Hiroyuki Takami. Asakura is the primary composer/producer and featured keyboardist while Takami is the vocalist. Takami also writes a major portion of access' lyrics. Access is currently signed with Sony Music Associated Records. The name "access" is stylized in lowercase letters.
История
Access был сформирован после того, как Хиройуки Таками выступил в качестве гостевого вокалиста в некоторых сольных работах Дайсуке Асакуры в 1991 году. Официальное начало деятельности группы состоялось в 1992 году. Дуэт записал три альбома и добился значительной популярности, прежде чем в 1995 году объявил о распаде по неясным причинам. Однако в 2002 году они воссоединились, вызвав большой ажиотаж, и с тех пор продолжают активно работать. "AXS" – их сценический псевдоним. Несмотря на написание "AXS", это не буква "X", а две стрелки, направленные внутрь ("A >< S"). Псевдоним придумал Таками. Он впервые появился на последней странице буклета с текстами песен дебютного альбома Fast Access. На третьем сингле "Naked Desire" "AXS" заменил название группы. Логотип имеет множество вариаций в зависимости от контекста использования. Только один альбом имеет "AXS" в качестве названия группы: AXS Remix Best Tracks. На всех своих альбомах, выпущенных с 1993 по 1995 год, в титрах указывалось: "песни написаны AXS". До воссоединения в 2002 году логотип и псевдоним не использовались, за исключением указания авторства ремиксов на альбоме и DVD с записью тура "Crossbridge". В 2006 году, для тура "blanc and rouge", "AXS" вновь появился в логотипе тура, интегрированный в дизайн герба. В 2007 году, после трагедии в Вирджинии, Access выпустила песню "Shadow over the world", посвященную памяти жертв. Песня вошла в альбом "binary engine" и впервые прозвучала на живом концерте во время их летнего тура в том же году. Access исполнили открывающую тему для Code Geass: Lelouch of the Rebellion Stages 24 & 25, "Hitomi no Tsubasa", и третью открывающую тему для D. Gray Man, "Doubt & Trust" (2007). В июле 2008 года их сингл "Dream Runner" был использован в качестве открывающей темы для телесериала Here is Greenwood. В 2009 году Access косвенно участвовал в мюзикле по мотивам Goodbye Charlie, где Таками исполнил одну из главных ролей, а Асакура выступил композитором и режиссером. Их сингл "Bet～追憶のRoulette～" звучал в качестве финальной темы сериала Sukimono на Fuji TV с 30 июля по 27 августа 2012 года. Access также приняли участие в мероприятии Fuji TV "FNSうたの夏まつり" ("FNS Summer Festival of Song" 8 августа 2012 года), исполнив кавер на песню TM Network "Be Together" совместно с Тетсуя Комуро.
Access was formed after Hiroyuki Takami performed in some of Daisuke Asakura's solo work as a guest vocalist in 1991. The unit's career officially began in 1992. The duo went on to record three albums and attain significant popularity before announcing their breakup in 1995 for ambiguous reasons. In 2002, however, they reunited with much fanfare, and have remained active since. "AXS" is their written nickname. While spelled "AXS", it is actually not an "X" but two inwardly turned arrows ("A >< S"). The nickname was coined by Takami. It first appeared on the group's debut album, Fast Access, on the last page of the lyrics book. "AXS" replaced the group's name on their third single "Naked Desire." The logo has many variations depending on its use. There is only one album that has "AXS" credited as the group's name: AXS Remix Best Tracks. In all of their albums from 1993 to 1995 song production was credited as "songs by AXS". Before their reunion in 2002, the logo and nickname have not been used, except as credits for remixed songs on the album and tour DVDs of "Crossbridge". In 2006, for the "blanc and rouge" tour, "AXS" reappeared in the tour logo interwoven in the design of a coat of arms. In 2007, after the Virginia Tech massacre, access produced the song "Shadow over the world" in dedication to the memory of the victims. The song was released on the album "binary engine" and had its live debut during their summer tour of that same year. Access performed the opening theme for Code Geass: Lelouch of the Rebellion Stages 24 & 25, "Hitomi no Tsubasa", and did the third opening theme for D. Gray Man, "Doubt & Trust" (2007). In July 2008, their single "Dream Runner" was featured as the opening theme of the TV drama series, Here is Greenwood. In 2009, Access was indirectly featured in a musical rendition of Goodbye Charlie with Takami portraying one of the lead roles and Asakura having composed and directed the music. Their single "Bet～追憶のRoulette～" was featured as an ending theme for Fuji TV's series Sukimono from 30 July 2012 to 27 August 2012. Access was also featured in Fuji TV's event live, "FNSうたの夏まつり" ("FNS Summer Festival of Song" 8 August 2012) doing a cover of TM Network's song, "Be Together", with Tetsuya Komuro.