Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
География
Хоупвелл расположен в северо-восточной части округа Бедфорд, в узкой долине Рейстаунского притока реки Джуниата. Гора Риддлсбург возвышается к востоку от него. С востока район граничит с тауншипом Брод Топ, а с запада – с тауншипом Хоупвелл. Шоссе 915 штата Пенсильвания проходит через район как Уотер-стрит и Фронт-стрит. Оно ведет на юго-восток на 7 миль (11 км) до Уэллс-Таннери и на 14 миль (23 км) до шоссе США 30, проходящего по вершине холма Сайдлинг. На севере шоссе заканчивается сразу за пределами района, у шоссе 26 штата Пенсильвания, которое ведет на юго-запад на 14 миль (23 км) до Эверетта и на северо-восток на 32 мили (51 км) до Хантингдона. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь Хоупвелла составляет , вся территория – суша.
Hopewell is located in northeastern Bedford County in the narrow valley of the Raystown Branch of the Juniata River. Riddlesburg Mountain rises to the east. The borough is bordered on the east by Broad Top Township and on the west by Hopewell Township. Pennsylvania Route 915 passes through the borough as Water Street and Front Street. It leads southeast 7 mile (11 km) to Wells Tannery and 14 mile (23 km) to U. S. Route 30 on top of Sideling Hill. To the north it ends just outside the borough at Pennsylvania Route 26, which leads southwest 14 mile (23 km) to Everett and northeast 32 mile (51 km) to Huntingdon. According to the United States Census Bureau, Hopewell has a total area of , all land.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в боро проживало 222 человека, 90 домохозяйств и 51 семья. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, пропущена в оригинале]. На территории находилось 111 единиц жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, пропущена в оригинале]. Расовый состав боро был следующим: 100,00% белых. Из 90 домохозяйств 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,8% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, 7,8% возглавлялись женщинами без мужа, а 43,3% не являлись семьями. 40,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 24,4% проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,47 человека, а средний размер семьи – 3,39 человека. В боро распределение населения по возрасту было следующим: 28,8% – лица младше 18 лет, 4,5% – от 18 до 24 лет, 28,4% – от 25 до 44 лет, 21,2% – от 45 до 64 лет и 17,1% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 85,9 мужчин. Средний доход на домохозяйство в боро составлял 24 500 долларов, а средний доход на семью – 35 417 долларов. Средний доход мужчин составлял 25 833 доллара против 14 000 долларов у женщин. Доход на душу населения в боро составлял 11 438 долларов. Около 17,0% семей и 20,3% населения проживали за чертой бедности, в том числе 22,6% лиц младше восемнадцати лет и 23,4% лиц в возрасте шестидесяти пяти лет и старше.
As of the census of 2000, there were 222 people, 90 households, and 51 families residing in the borough. The population density was There were 111 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 100.00% White. There were 90 households, out of which 30.0% had children under the age of 18 living with them, 47.8% were married couples living together, 7.8% had a female householder with no husband present, and 43.3% were non families. 40.0% of all households were made up of individuals, and 24.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.47 and the average family size was 3.39. In the borough the population was spread out, with 28.8% under the age of 18, 4.5% from 18 to 24, 28.4% from 25 to 44, 21.2% from 45 to 64, and 17.1% who were 65 years of age or older. The median age was 36 years. For every 100 females there were 93.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 85.9 males. The median income for a household in the borough was $24,500, and the median income for a family was $35,417. Males had a median income of $25,833 versus $14,000 for females. The per capita income for the borough was $11,438. About 17.0% of families and 20.3% of the population were below the poverty line, including 22.6% of those under the age of eighteen and 23.4% of those sixty five or over.