Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Современная радиостанция в Альянсе, штат Огайо.
Contemporary hit radio station in Alliance, Ohio
WDJQ (92,5 МГц, "Q92") – коммерческая FM-радиостанция, лицензированная городу Альянс, штат Огайо, и обслуживающая агломерацию Кантон. WDJQ вещает в формате Top 40/CHR и принадлежит семейной компании Дона Петерсона, бывшего издателя газеты The Alliance Review. Семья Петерсон также владеет WDPN 1310 AM. Эффективная излучаемая мощность (ERP) WDJQ составляет 50 000 ватт. Передатчик расположен на улице Уайтакер в Минерве, штат Огайо.
WDJQ (92.5 MHz, "Q92") is a commercial FM radio station licensed to Alliance, Ohio, and serving the Canton metropolitan area. WDJQ broadcasts a Top 40/CHR radio format and is owned by the family company of Don Peterson, the former publisher of The Alliance Review newspaper. The Peterson Family also owns WDPN 1310 AM. WDJQ has an effective radiated power (ERP) of 50,000 watts. The transmitter is off Whitacre Avenue in Minerva, Ohio.
История
Станция впервые начала вещание под позывным WFAH на частоте 101,7 МГц в 1947 году. Это одна из старейших FM-станций во всем регионе. В 1953 году владельцы добавили AM-станцию 1310 WFAH (ныне WDPN). С запуском AM-станции позывной FM-станции был изменен на WFAH FM. Обе станции были основаны Артуром Хойлсом, а позывные были выбраны в честь его отца, Фрэнка Остина Хойлса (FAH). В 1968 году WFAH FM перешла на частоту 92,5 МГц после запуска WJER FM в Довере, штат Огайо, на частоте 101,7 МГц. До этого, с 1948 по начало 1950-х годов, на частоте 92,5 МГц вещала станция WAND FM из Кантона, владельцы которой отказались от лицензии из-за финансовых трудностей. 1 января 1980 года WFAH FM перешла на формат Top 40 (CHR). Позывные были сменены на WDJQ. Позывной был выбран, потому что имена владельцев станции (Дон и Джозефина (Хойлс) Петерсон), а также их детей (Дон-младший и Джилл) начинались с букв D и J. Буква "Q" рифмуется с цифрой 92, что и послужило основой для прозвища "Q92". В конце 1980-х годов станция оказалась вовлечена в скандал, связанный с рейтингами. В январе 1992 года питтсбургская станция 92,9 WLTJ подала в суд на компанию Arbitron, утверждая, что слушатели, сообщившие о прослушивании "92 FM", ошибочно учитывались как слушатели WDJQ из-за пересечения рынков, определенных Arbitron. Руководство WLTJ отметило необычно большое количество слушателей WDJQ вблизи Питтсбурга и полагало, что эти люди на самом деле слушали WLTJ. 13 марта 1992 года WDJQ стала WZKL. Под позывным WZKL станция играла старые хиты под названием "Kool 92", а затем "Oldies 92.5", а в январе 2000 года перешла на формат Hot Adult Contemporary под названием "Z 92.5 – Today's Music For All People". В сентябре 2002 года станция вернулась к формату Top 40 (CHR) под названием "Q92", хотя в позывных станции не было буквы "Q". Первые попытки вернуть позывные WDJQ не увенчались успехом. Однако 29 февраля 2008 года было объявлено, что радиостанция успешно получила позывной WDJQ, который вступил в силу 7 марта 2008 года.
The station originally signed on as WFAH at 101.7 MHz in 1947. One of the oldest established FM stations in the entire region. The owners in 1953 added an AM station, 1310 WFAH (now WDPN). The FM station's call sign was modified to WFAH FM with the launch of the AM station. Both stations were founded by Arthur Hoiles, with the call letters as a tribute to his father, Frank Austin Hoiles (FAH). WFAH FM moved to 92.5 in 1968 upon the establishment of WJER FM Dover, Ohio on 101.7. The 92.5 spot on the dial had been the home of WAND FM Canton from 1948 early 1950s, when the owners gave up the station license due to financial problems. WFAH FM switched to a Top 40 (CHR) format on January 1, 1980. The call letters were switched to WDJQ. The call sign was selected because the names of the station owners began with the letters D and J (Don and Josephine (Hoiles) Peterson) as did their children (Don Jr. and Jill). The "Q" rhymed with the dial position 92, hence the "Q92" moniker. In the late 1980s, the station was involved in a ratings controversy. Pittsburgh station 92.9 WLTJ sued Arbitron in January 1992 claiming that listeners who said they were listening to "92 FM" were credited to WDJQ incorrectly due to overlap in the markets as defined by Arbitron. The WLTJ management saw an unusual amount of listeners to WDJQ closer to Pittsburgh and believed those people were actually tuning in WLTJ. WDJQ became WZKL on March 13, 1992. Under the WZKL call letters, the station played oldies as "Kool 92" and later "Oldies 92.5", then a hot adult contemporary format as "Z 92.5 Today's Music For All People" in January 2000. It returned to Top 40 (CHR) as "Q92" in September 2002, although there was no "Q" in the station's call letters. Attempts to reclaim the WDJQ call letters were initially unsuccessful. But on February 29, 2008, it was announced that the radio station had successfully obtained the WDJQ call sign, which took effect March 7, 2008.
Бывший сотрудник авиации
В шоу ДеЛуки, которое выходило в будние дни с 5:30 до 10:00 утра, участвовали ведущий Пэт ДеЛука (ранее ночной ведущий станции), соведущая Шарлотта ДиФранко и продюсер Джейсон "Виргил" Пантеа. 2 февраля 2012 года шоу было приостановлено до разрешения контрактных вопросов. 6 февраля 2012 года было объявлено, что соглашение с руководством не было достигнуто, и шоу ДеЛуки окончательно прекратило вещание на WDJQ. После истечения срока действия соглашения о неконкуренции ДеЛука вернулся в эфир в августе 2013 года на 94.1 WHBC FM вместе с Кэти Фогель, которая ранее была соведущей утреннего шоу на WDJQ (тогда WZKL). Среди других бывших сотрудников – Джон Стюарт (позже на WONE в Акроне), Кэти Фогель (позже на WNWV в Кливленде), Эрик Брэдли, Лиз Кастер, Джим Стил, Тим Ричардс (ныне утренний ведущий на WDOK в Кливленде), Джо Слайдер, Робби Мак (ныне программный директор и ведущий послеполуденного эфира на WJFX в Форт-Уэйне, штат Индиана), Рейвен (ныне ведущий послеполуденного эфира на KHKS в Далласе), Дэвид Майклс (проработавший на станции более 12 лет, когда она называлась Q92/KOOL92/WZKL/The New Q92), Марк Нолан, который впоследствии стал ведущим прогноза погоды на WKYC TV в Кливленде и в настоящее время является утренним ведущим на WMJI, и покойный Джим Ченот, который работал на WAPS с 2002 года до своей смерти в ноябре 2016 года.
The DeLuca Show, which ran weekdays from 5:30 10:00am, included host Pat DeLuca (once the station night jock), co host Charlotte DiFranco, and producer Jason 'Virgil' Pantea. On February 2, 2012, the show went on hiatus pending contractual resolutions. On February 6, 2012, it was announced no agreement with management was made and The DeLuca Show was off the air permanently on WDJQ. After the expiration of a non compete clause, DeLuca returned to the air in August 2013 on 94.1 WHBC FM alongside Kathy Vogel, who co hosted the morning show at WDJQ (then WZKL) before DeLuca. Other former staff members include John Stewart (later at WONE in Akron), Kathy Vogel (later at WNWV in Cleveland), Eric Bradley, Liz Custer, Jim Steele, Tim Richards (now Morning Host at WDOK in Cleveland), Joe Slider, Robbie Mack (now Program Director and Afternoon Host at WJFX in Fort Wayne, IN), Raven (now Afternoon Host at KHKS in Dallas), David Michaels (who spent over 12 years at the station when it was Q92/KOOL92/WZKL/The New Q92), Mark Nolan, who went on to do weather for WKYC TV in Cleveland and currently serves as the morning host on WMJI, and the late Jim Chenot, who was at WAPS from 2002 until his death in November 2016.