Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Поселение получило своё название от притока Синнемахонинг – Дрифтвуд Бранч (в старых источниках упоминается как "Дрифтвуд Крик").
The community takes its name from Driftwood Branch Sinnemahoning Creek (in older sources called "Driftwood Creek").
География
Дрифтвуд расположен в южной части округа Кэмерон по координатам (41.338836, 78.135535), в месте слияния ветвей Беннетта и Дрифтвуд реки Синнемахонинг, восточного притока реки Западная ветвь Сусквеханны. Поселок находится на дне ущелья, врезанного ручьем и его притоками в плато Аллегени на глубину 366 метров и более. Через Дрифтвуд проходит шоссе 120 штата Пенсильвания, которое следует вдоль ветви Дрифтвуд на север (вверх по течению) на 29 км (18 миль) до Эмпориума, административного центра округа Кэмерон, и вдоль реки Синнемахонинг и Западной ветви Сусквеханны на восток (вниз по течению) на 43 км (27 миль) до Реново. Шоссе 555 штата Пенсильвания ведет на запад от Дрифтвуда вверх по ветви Беннетта на 40 км (25 миль) до Уидвилла. Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро Дрифтвуд составляет , из которых суша составляет , а водная поверхность – , или 2,66%.
Driftwood is located in southern Cameron County at (41.338836, 78.135535), at the confluence of the Bennett Branch and the Driftwood Branch of Sinnemahoning Creek, an east flowing tributary of the West Branch Susquehanna River. The community is at the bottom of a gorge carved 1200 feet (366 m) deep or more into the Allegheny Plateau by the creek and its branches. Pennsylvania Route 120 passes through Driftwood, following the Driftwood Branch north (upstream) 18 mile (29 km) to Emporium, the Cameron County seat, and following Sinnemahoning Creek and the West Branch of the Susquehanna east (downstream) 27 mile (43 km) to Renovo. Pennsylvania Route 555 leads west from Driftwood up the Bennett Branch 25 mile (40 km) to Weedville. According to the United States Census Bureau, the borough of Driftwood has a total area of , of which is land and , or 2.66%, is water.
Перепись 2000 года
По данным переписи населения 2010 года, в боро проживало 67 человек, 35 домохозяйств и 19 семей. Плотность населения составляла [укажите плотность населения, отсутствующую в оригинале]. На территории находилось 93 единицы жилья при средней плотности [укажите плотность жилья, отсутствующую в оригинале]. Расовый состав боро: 94% белых, 1,5% афроамериканцев и 4,5% представителей двух или более рас. Из 35 домохозяйств 17,1% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 42,9% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 5,7% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 45,7% не являлись семьями. 40% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и в 11,5% из них проживал хотя бы один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,91 человека, а средний размер семьи – 2,58 человека. В боро распределение населения по возрасту было следующим: 10,4% – лица младше 18 лет, 65,7% – лица в возрасте от 18 до 64 лет и 23,9% – лица в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 51,3 года. Средний доход домохозяйства в боро составлял 45 417 долларов, а средний доход семьи – 50 536 долларов. Доход на душу населения составлял 22 060 долларов. 9,5% семей и 9,8% населения проживали за чертой бедности, включая ни одного человека младше 18 лет и 10% людей старше 64 лет.
As of the census of 2010, there were 67 people, 35 households, and 19 families residing in the borough. The population density was There were 93 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 94% White, 1.5% Black, and 4.5% two or more races. There were 35 households, out of which 17.1% had children under the age of 18 living with them, 42.9% were married couples living together, 5.7% had a female householder with no husband present, and 45.7% were non families. 40% of all households were made up of individuals, and 11.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 1.91 and the average family size was 2.58. In the borough the population was spread out, with 10.4% under the age of 18, 65.7% from 18 to 64, and 23.9% who were 65 years of age or older. The median age was 51.3 years. The median income for a household in the borough was $45,417, and the median income for a family was $50,536. The per capita income for the borough was $22,060. There were 9.5% families and 9.8% of the population living below the poverty line, including none under eighteens and 10% of those over 64.