Введение
Песня Дэвида Барретта, исполненная Дианой Росс. "One Shining Moment" – песня, написанная Дэвидом Барреттом, которая прочно ассоциируется с мужским баскетбольным турниром NCAA Division I. "One Shining Moment" традиционно звучит в финале трансляции решающего матча турнира на каналах CBS и TBS. Песня играет, когда игроки команды-победительницы перерезают сетки под монтаж лучших моментов турнира.
the song by Diana Ross
"One Shining Moment" is a song written by David Barrett that has become closely associated with the NCAA Division I men's basketball tournament. "One Shining Moment" is traditionally played at the end of CBS's and TBS's coverage of the championship game of the tournament. The song is played as the winning team's players cut down the nets to a montage of highlights from the tournament.
История
Барретт, певец и автор песен из Энн-Арбора, штат Мичиган, был вдохновлен написать эту песню в 1986 году, когда после выступления в баре в Ист-Лансинге, штат Мичиган, он остался и смотрел по телевизору игру Ларри Берда. На следующий день он записал песню на салфетке, позже заявив, что "песня сложилась целиком" и "слова сами собой написались". Это была драма, вышедшая в эфир в 1987 году, и не имела отношения к более поздней одноименной таблоидной передаче. Поэтому монтаж был отменен. Затем CBS попросил у Барретта разрешения использовать песню после финального матча мужского баскетбольного турнира NCAA Division I 1987 года, состоявшегося 30 марта, в котором Индиана победила Сиракузу. Тоуи решил использовать "One Shining Moment" для завершения трансляции турнира на CBS. Положительная реакция публики привела к тому, что песня стала ежегодной традицией. С 2016 года CBS и TBS транслируют финальный матч в разные годы: CBS – в нечетные, а TBS – в четные. В начале этого соглашения были опасения, что песня может не использоваться в четные годы из-за ее связи с CBS. Однако 16 марта 2016 года председатель CBS Sports Шон Макманус подтвердил, что "One Shining Moment" по-прежнему будет использоваться в годы, когда Turner Sports транслирует финальный матч по контракту консорциума, благодаря давней традиции. В 2020 году NCAA объявила конкурс для поклонников баскетбола, предложив им исполнить свою версию песни, а победивший вариант должен был прозвучать на TBS во время предыгровой программы финального матча 6 апреля. Однако из-за отмены турнира в том году в связи с пандемией COVID-19 в Соединенных Штатах конкурс был отменен. Кроме того, из-за отмены турнира ежегодное исполнение песни в привычном контексте после игры впервые с 1987 года не состоялось, хотя некоторые команды создали собственные монтажи с этой песней.
Версии
Оригинальная версия, записанная Барретом, использовалась с 1987 по 1993 год, и была вновь использована в период с 2000 по 2002 год с новой инструментальной версией. Также использовались версии, записанные Тедди Пендерграссом (1994–1999), Лютером Вандроссом (2003–2009, 2011–2019, 2021–настоящее время) и Ne-Yo (2016). Считается, что версия Вандросса была последней песней, записанной им перед инсультом и смертью. Версия Дженнифер Хадсон использовалась на мужском баскетбольном турнире NCAA Division I 2010 года; формат видео Хадсон отличался от предыдущих лет тем, что несколько раз прерывал монтаж лучших моментов турнира, чтобы показать кадры Хадсон, исполняющей песню в студии звукозаписи, что вызвало критику со стороны некоторых поклонников и зрителей. В ответ на критику в следующем году была показана версия Вандросса. 1 апреля 2016 года Turner Sports объявила, что Ne-Yo исполнил версию "One Shining Moment", которая будет использоваться в трансляциях "Team Stream" финального матча на TNT и TruTV, ориентированных на лучшие моменты двух участвующих команд, как и в самих трансляциях матча на этих каналах. Версия Вандросса по-прежнему использовалась для основной трансляции на TBS. В попытке придать песне "фирменный стиль Turner" в честь первой национальной трансляции чемпионата TBS и смягчить опасения по поводу ее использования сетью, аналитик Чарльз Баркли исполнил свою пародийную версию "One Shining Moment" в рекламном ролике, продвигающем турнир того года. Утверждается, что первая строка песни была изменена с "The ball is kicked" на "The ball is tipped". Однако Барретт сказал: "Моя дочь сообщила мне, что утверждают, будто первоначальная строка звучала как "The ball is kicked". Это неправда. Этого никогда не было. Изначально там было "The gun goes off", но я изменил ее, чтобы она соответствовала турниру. Иронично, но я написал эту песню о баскетболе (после просмотра игры с участием Ларри Берда), но по какой-то причине (не знаю, что я тогда думал?!) я не включил это в первоначальную строку. И то, что первая строка сложилась именно так, было поэтично и правдиво". Чикагская команда "Белые Соксы" использовала версию с "The gun goes off" для завершения трансляции финального матча на стадионе Comiskey Park 30 сентября 1990 года.