Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Перепись 2020 года
По данным переписи населения 2020 года, в городе проживало 13 050 человек, что составляет плотность населения 2 991,75 человек на квадратную милю (1 155,16/км²). Насчитывалось 6009 единиц жилья. Расовый состав города: 93,3% – белые, 6,3% – афроамериканцы, 0,1% – коренные американцы, 0,9% – азиаты, 0,1% – жители островов Тихого океана, 1,2% – представители других рас и 6,7% – представители двух и более рас. 3,1% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Всего было 5058 домохозяйств, из которых 31,5% имели детей в возрасте до 18 лет, 33,6% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 21,7% домохозяйств главой семьи был мужчина без супруги, а в 36,0% – женщина без супруга. 36,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 16,5% из них – одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,25 человека, а средний размер семьи – 2,90 человека.
As of the census of 2020, there were 13,050 people living in the city, for a population density of 2,991.75 people per square mile (1,155.16/km2). There were 6,009 housing units. The racial makeup of the city was 93.3% White, 6.3% Black or African American, 0.1% Native American, 0.9% Asian, 0.1% Pacific Islander, 1.2% from some other race, and 6.7% from two or more races. 3.1% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 5,058 households, out of which 31.5% had children under the age of 18 living with them, 33.6% were married couples living together, 21.7% had a male householder with no spouse present, and 36.0% had a female householder with no spouse present. 36.7% of all households were made up of individuals, and 16.5% were someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.25, and the average family size was 2.90.
Искусство и культура
Копия бревенчатой хижины основателя Дэвида Мида, первого постоянного поселения в северо-западной Пенсильвании, находится в парке Bicentennial на берегу Френч-Крик. Реплика была построена в рамках празднования двухсотлетия города Мидвилл в 1988 году. Хижина используется в качестве образовательного ресурса для школьных экскурсий и всех желающих. Рыночный дом – выдающееся историческое здание, расположенное в центре города Мидвилл. Это старейшее в штате Пенсильвания здание, которое непрерывно используется как рынок, и оно по-прежнему является центром для местных фермеров. По субботам здесь по-прежнему проводятся фермерские рынки.
A replica of founder David Mead's log cabin, the first permanent settlement in northwestern Pennsylvania, is located at Bicentennial Park along the banks of French Creek. The replica was built as a part of Meadville's Bicentennial celebration in 1988. The cabin is used as an educational resource for school tours and the general public. The Market House is a prominent historical building located in downtown Meadville. It is the oldest continuously run market structure in the state of Pennsylvania, and still serves as a hub for local farmers. Farmers markets are still held on Saturdays.
Парки и зоны отдыха
Алмазный парк – центральный парк города Медвилл, который на протяжении более двух столетий использовался для самых разных целей. В XIX веке парк служил плацем для военных учений до и во время Гражданской войны. После окончания Гражданской войны Алмазный парк стал более доступным для публики, его благоустроили травой, установили статуи, памятники и построили беседку. В настоящее время это место отдыха для жителей города.
Diamond Park is Meadville's central park and has been used for a variety of different purposes for over two centuries. In the 19th century, the park was used as militia drill grounds leading up to and during the Civil War. After the Civil War was over, Diamond Park became more open to the public with grass, statues, monuments and a gazebo. It is now used as a recreational park for the community.
Колледжи
В Медвилле находится колледж Аллегейни, гуманитарный колледж с численностью около 1700 студентов. Аллегейни был основан в апреле 1815 года преподобным Тимоти Олденом, выпускником Гарвардской школы богословия. Исторически колледж был связан с Объединенной методистской церковью после 1833 года, однако в настоящее время он не является деноминационным. Первый класс, состоявший из четырех студентов-мужчин, начал обучение 4 июля 1816 года, не имея в распоряжении каких-либо зданий для занятий. В течение шести лет Олден накопил достаточно средств, чтобы начать строительство кампуса. Первым возведенным зданием стала библиотека, спроектированная самим Олденом и являющаяся заметным образцом ранней американской архитектуры. Зал Бентли назван в честь доктора Уильяма Бентли, который пожертвовал колледжу свою частную библиотеку – коллекцию, представляющую значительную ценность и важность. В 1824 году Томас Джефферсон написал Олдену, выразив надежду, что его Университет Вирджинии когда-нибудь сможет похвастаться богатством библиотеки Аллегейни. Олден занимал пост президента колледжа до 1831 года, когда финансовые трудности и снижение числа студентов вынудили его подать в отставку. Зал Рутера был построен в 1853 году. Медвильская теологическая школа была основана в 1844 году состоятельным бизнесменом и унитарианцем Хармом Яном Хуйдекопером. В 1926 году она была перенесена в Чикаго.
Meadville is the home of Allegheny College, a liberal arts college with approximately 1,700 students. Allegheny was founded in April 1815 by the Reverend Timothy Alden, a graduate of Harvard's School of Divinity. The college was historically affiliated with the United Methodist Church after 1833, although it is currently non sectarian. The first class, consisting of four male students, began their studies on July 4, 1816, without any formal academic buildings. Within six years, Alden accumulated sufficient funds to begin building a campus. The first building erected, the library, was designed by Alden himself, and is a notable example of early American architecture. Bentley Hall is named in honor of Dr. William Bentley, who donated his private library to the college, a collection of considerable value and significance. In 1824, Thomas Jefferson wrote to Alden, expressing the hope that his University of Virginia could someday possess the richness of Allegheny's library. Alden served as president of the college until 1831, when financial and enrollment difficulties forced his resignation. Ruter Hall was built in 1853. Meadville Theological School was established in 1844 by a wealthy businessman and Unitarian named Harm Jan Huidekoper. It moved to Chicago in 1926.