Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский музыкальный продюсер
American record producer
Дэвид Канн — американский музыкальный продюсер, музыкант, композитор и бывший руководитель звукозаписывающей компании.
David Kahne is an American record producer, musician, composer, and former record company executive.
Профессиональная карьера
Кане начал свою музыкальную карьеру как работающий музыкант и вскоре стал директором A&R первого в Америке панк- и нью-вейв лейбла, San Francisco’s 415 Records; эту должность он занимал в кабинете размером с кладовку, расположенном на втором этаже студии The Automatt. Он занимался развитием артистов, а также внутренней продакшн и звукорежиссурой для 415 и продолжал продюсировать записи для исполнителей этого лейбла, даже после ухода из Automatt, когда принял предложение занять должность вице-президента A&R в Columbia Records в Лос-Анджелесе. Позже он занимал аналогичную должность в Warner Bros. Records. Он спродюсировал MTV Unplugged: Tony Bennett, получивший премию «Грэмми» в 1995 году как альбом года. Среди других артистов, с которыми работал Кане как продюсер, – Пол Маккартни, Fishbone, Sublime, The Strokes, The Rubens, Sugar Ray, The Bangles, Translator, Romeo Void, Стиви Никс, Тедди Томпсон, New Order, Келли Кларксон, Лана Дель Рей, The Outfield, Рене Флеминг, Бренда Кан, Реджина Спектор, Ингрид Микаэлсон, 78violet и Алекс Джонсон, а также композитор Джон Моран в его опере 1995 года «Матфей в школе жизни», в которой участвовал поэт Аллен Гинзберг. Он также сотрудничал с Linkin Park над некоторыми их ранними студийными работами после подписания контракта с Warner. Кане написал и спродюсировал саундтрек к фильму «Блум» 2003 года, написанному и снятому Шоном Уолшем по мотивам романа Джеймса Джойса «Улисс». Он также сочинил и исполнил музыку к фильму 2011 года «Магическая поездка» о Кене Кизи и «Веселых шутках». Кроме того, он написал музыку к фильму Алекса Гибни «Ложь Армстронга» о возвращении и последующем падении велосипедиста Лэнса Армстронга. По состоянию на 2015 год Дэвид Кане работал над музыкальной адаптацией главы из романа Джеймса Джойса «Финнеганс Вейк» для проекта Waywords and Meansigns. Кане также разработал логотип Fishbone, создав его в программе MacPaint на одной из первых моделей Apple Macintosh 128K.
Kahne started his musical career as a working musician and soon became Director of A&R for America's first punk and new wave record label, San Francisco's 415 Records; a position he operated out of a closet sized office upstairs at The Automatt recording studio. He did artist development and in house production and engineering there for 415 and continued to produce records for artists on the 415 label when he left Automatt to accept a position in Los Angeles as vice president of A&R for Columbia Records. He later held the same position at Warner Bros. Records. He produced MTV Unplugged: Tony Bennett, the 1995 Grammy Award winner for Album of the Year. Other artists Kahne has produced records for include Paul McCartney, Fishbone, Sublime, The Strokes, The Rubens, Sugar Ray, The Bangles, Translator, Romeo Void, Stevie Nicks, Teddy Thompson, New Order, Kelly Clarkson, Lana Del Rey, The Outfield, Renee Fleming, Brenda Kahn, Regina Spektor, Ingrid Michaelson, 78violet, and Alexz Johnson, and composer John Moran on his 1995 opera Mathew in the School of Life which featured poet Allen Ginsberg. He also worked with Linkin Park on some of their earlier studio work after signing with Warner. Kahne wrote and produced the soundtrack to Bloom, a 2003 film written and directed by Sean Walsh based on James Joyce's Ulysses. and he composed and performed the score for the 2011 film Magic Trip, about Ken Kesey and the Merry Pranksters. He also scored the Alex Gibney film, The Armstrong Lie, about cyclist Lance Armstrong's comeback and subsequent downfall. As of 2015 David Kahne is working on setting a chapter of James Joyce's Finnegans Wake to music, for the Waywords and Meansigns project. Kahne also designed Fishbone's logo, which he created with MacPaint on an early model Apple Macintosh 128K.