Альбион, Пенсильвания: демография, экономика и инфраструктура (Albion, Pennsylvania: demografiya, ekonomika i infrastruktura)
Albion, Pennsylvania
Население района по данным переписи 2010 г. – 1616 человек. Состав: 98.38% белые, 1.18% латиноамериканцы. Прогноз на 2020 – 1700 жителей. Статистика домохозяйств.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
По данным переписи населения 2010 года, в боро проживало 1616 человек, насчитывалось 701 домохозяйство и 425 семей. По прогнозам, к 2020 году население составит около 1700 человек. Плотность населения составляла [данные отсутствуют]. Насчитывалось 695 единиц жилья при средней плотности [данные отсутствуют]. Расовый состав боро: 98,38% белых, 0,50% афроамериканцев, 0,31% коренных американцев, 0,37% азиатов, 0,12% представители других рас и 0,31% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,18% населения. Из 655 домохозяйств 34,0% имели детей в возрасте до 18 лет, 49,0% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 12,2% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 35,0% не являлись семьями. 30,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 15,4% из них были лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,45 человека, а средний размер семьи – 3,07 человека. В боро население было распределено по возрасту следующим образом: 28,6% – лица младше 18 лет, 6,4% – от 18 до 24 лет, 30,4% – от 25 до 44 лет, 20,3% – от 45 до 64 лет и 14,2% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На 100 женщин приходилось 87,3 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,1 мужчины. Средний доход домохозяйства в боро составлял 33 007 долларов, а средний доход семьи – 40 650 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 620 долларов, а средний доход женщин – 21 157 долларов. Доход на душу населения в боро составлял 15 361 доллар. Около 10,6% семей и 11,8% населения проживали за чертой бедности, в том числе 14,2% лиц младше 18 лет и 13,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2010, there were 1,616 people, 701 households, and 425 families residing in the borough. By 2020 the population is predicted to be around 1,700 people. The population density was There were 695 housing units at an average density of The racial makeup of the borough was 98.38% White, 0.50% African American, 0.31% Native American, 0.37% Asian, 0.12% from other races, and 0.31% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.18% of the population. There were 655 households, out of which 34.0% had children under the age of 18 living with them, 49.0% were married couples living together, 12.2% had a female householder with no husband present, and 35.0% were non families. 30.2% of all households were made up of individuals, and 15.4% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.45 and the average family size was 3.07. In the borough the population was spread out, with 28.6% under the age of 18, 6.4% from 18 to 24, 30.4% from 25 to 44, 20.3% from 45 to 64, and 14.2% who were 65 years of age or older. The median age was 35 years. For every 100 females there were 87.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 82.1 males. The median income for a household in the borough was $33,007, and the median income for a family was $40,650. Males had a median income of $31,620 versus $21,157 for females. The per capita income for the borough was $15,361. About 10.6% of families and 11.8% of the population were below the poverty line, including 14.2% of those under age 18 and 13.4% of those age 65 or over.
Образование
Альбион является частью Северо-Западного школьного округа. В муниципалитете всего четыре школы. Это Северо-Западная начальная школа, Спрингфилдская начальная школа, Северо-Западная средняя школа и Северо-Западная старшая школа. Талисманом всех четырех школ является северо-западный дикий кот по имени "Уилли".
Albion is part of the Northwestern School District. The borough has four schools in total. There is the Northwestern Elementary School, the Springfield Elementary School, the Northwestern Middle School, and the Northwestern High School. The team mascot for all four schools is the Northwestern Wildcat, "Willie."
Спорт
В Северо-Западном школьном округе есть команды по бейсболу, софтболу, волейболу, легкой атлетике, кроссу, баскетболу, борьбе и американскому футболу. Футбольная команда "Северо-Западные дикие кошки" проводит свои домашние игры на поле Роджерса, расположенном рядом со средней школой. Молодежные спортивные организации Альбиона включают Северо-Западную малую лигу бейсбола и софтбола, а также Северо-Западную юношескую футбольную лигу.
The Northwestern School District has teams for baseball, softball, volleyball, track and field, cross country, basketball, wrestling and football. The Northwestern Wildcats football teams play their home games at Rogers Field, which is located beside the high school. Youth sports in Albion include Northwestern Little League (baseball and softball) and Northwest Little Gridders Football.
Прозвища
Альбион — «самый северо-западный округ в Пенсильвании» и является местом расположения «самой северо-западной средней школы в Пенсильвании», что вполне закономерно, учитывая, что их школа называется Northwestern (Северо-западная). В Альбионе протекает река Коннеот и два её притока. Поэтому рыболовы иногда называют Альбион «лучшим местом для ловли форели в стране», поскольку именно так называют реку Коннеот-Крик.
Albion is "the most northwestern borough in Pennsylvania" and is home to "the most northwestern high school in Pennsylvania", which is fitting due to the fact that their high school is called Northwestern. Albion contains Conneaut Creek and two of its tributaries. Therefore, anglers sometimes refer to Albion as "The country's best trout fishery", due to Conneaut Creek being called that.
Транспортировка
Через Альбион проходят федеральная трасса США 6N и государственная трасса 18. Железная дорога Бессемера и озера Эри проходит через Альбион по пути к компании P & C Dock в Коннеоут, штат Огайо.
U. S. Route 6N and State Route 18 pass through Albion. The Bessemer and Lake Erie Railroad passes through Albion on its way to the P & C Dock Company in Conneaut, Ohio.