Введение
Шотландский футболист Джон Келли "Дикси" Динс (родился 30 июля 1946 года) — шотландский футболист, завершивший карьеру. Он играл на позиции центрального нападающего в 1960-х и 1970-х годах, в основном за клубы "Мазервелл" и "Селтик", и был известен своей высокой результативностью. Динс провёл два международных матча в составе сборной Шотландии, оба в 1974 году. Прозвище "Дикси" он получил в честь легендарного центрального нападающего "Эвертона" и сборной Англии Дикси Дина.
the Scottish footballer
John Kelly "Dixie" Deans (born 30 July 1946) is a Scottish retired footballer. He played as a centre forward in the 1960s and 1970s, primarily for Motherwell and Celtic, and was a prolific goal scorer. Deans played in two international matches for Scotland, both in 1974. He was nicknamed "Dixie" in honour of legendary Everton and England centre forward Dixie Dean.
Клубная карьера
Динс присоединился к «Мэдервеллу» из «Нилстон Джуниорс» в 1965 году и провёл шесть сезонов в составе команды «Фир Парк». 31 октября 1971 года он подписал контракт с «Селтиком» за 17 500 фунтов стерлингов, но не смог сразу же дебютировать за клуб, поскольку в то время отбывал шестиматчевую дисквалификацию. В этот период он работал в офисе газеты «Evening Times» в Пейсли. Он выступал за «Селтик» до 1976 года, за это время забив 125 голов в 186 играх и установив несколько результативных рекордов. Шесть голов, забитых им в матче против «Патрик Тистл» в сезоне 1973–74, являются послевоенным рекордом для одного матча; вратарём «Тистла» был вратарь сборной Шотландии Алан Раф. Он – единственный игрок в истории шотландского футбола, дважды оформивший хет-трик в финале крупного кубка, что ему удалось в финале Кубка Шотландии 1972 года и финале Кубка шотландской лиги 1974 года, оба матча – против «Хиберниана». Он также запомнился своей ролью в полуфинале Кубка европейских чемпионов 1971–72, когда «Селтик» встретился с «Интером», который они обыграли в финале пять лет назад. Два матча и дополнительное время не принесли ни одного гола, и спор перешёл в серию пенальти. Динс, вышедший на замену, пробил первым за «Селтик» и не забил. Затем «Интер» реализовал все пять своих пенальти и вышел в финал против «Аякса». В 1976 году Динс был переведён в «Лутон Таун» за 20 000 фунтов стерлингов. В 1977 году он месяц находился в аренде в «Карлайл Юнайтед» и провёл несколько матчей за ирландский клуб «Шелборн» (5 игр в лиге, без голов), прежде чем переехать в Австралию, где играл за «Аделаида Сити». Он не был включён в состав сборной Шотландии на чемпионат мира по футболу 1974 года в Западной Германии. Он вошёл в предварительный список из 40 игроков, но не попал в окончательный состав из 22 человек, поскольку вместо него были выбраны Дональд Форд и Денис Лоу. Динс дебютировал за сборную в октябре 1974 года в матче против Восточной Германии, который завершился победой со счётом 3:0, а месяц спустя провёл второй матч в составе сборной против Испании, который завершился поражением со счётом 2:1. В настоящее время Динс является ведущим на матчах на «Селтик Парк», где он принимает гостей вместе с другими бывшими игроками «Селтика». Он также занимается бизнесом в Глазго, владеет пабом «Dixie's» в Ратхерглене и сотрудничал с бывшим игроком «Селтика» Томми Каллаханом в компании Esperanza Property Development.