Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лонгвью — деревня в южной Альберте, Канада. Она расположена в предгорьях Канадских Скалистых гор, на Ковбойском тракте, в 32 км к западу от Хай-Ривер и в 64 км к югу от Калгари. Река Хайвуд протекает к западу от деревни. Лонгвью известен своим широким видом на запад, к первому хребту Скалистых гор, своим наследием в области животноводства и природными ресурсами (в основном нефтью), но прежде всего — своими просторами, реками (в частности, Хайвуд) и высококачественной говядиной, признанной многими. Лонгвью также известен как родина покойного канадского исполнителя кантри Иана Тайсона.
Longview is a village in southern Alberta, Canada. It is located in the Canadian Rockies foothills, on Cowboy Trail, 32 km west of High River and 64 km south of Calgary. Highwood River flows west of the village. Longview is known for its long view west toward the first range of the Rocky Mountains, its cattle ranching heritage and its natural resources (principally oil), but more importantly the open spaces, rivers (the Highwood) and some of the finest beef by most standards. Longview is also known as the home of late Canadian Country Music star Ian Tyson.
Демография
В переписи населения 2021 года, проведенной Статистической службой Канады, в деревне Лонгвью проживало 297 человек, проживающих в 135 из 147 частных жилых домов, что является изменением по сравнению с населением в 307 человек в 2016 году. При площади земли в , плотность населения в 2021 году составляла . В переписи населения 2016 года, проведенной Статистической службой Канады, в деревне Лонгвью было зарегистрировано 307 жителей, проживающих в 140 из 151 общего числа частных жилых домов, что не изменилось по сравнению с населением в 307 человек в 2011 году. При площади земли в , плотность населения в 2016 году составляла .
In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, the Village of Longview had a population of 297 living in 135 of its 147 total private dwellings, a change of from its 2016 population of 307. With a land area of , it had a population density of in 2021. In the 2016 Census of Population conducted by Statistics Canada, the Village of Longview recorded a population of 307 living in 140 of its 151 total private dwellings, which represents no change from its 2011 population of 307. With a land area of , it had a population density of in 2016.
История
Братья Лонг, Томас и Оливер, обосновались на Большом холме, недалеко от того места, где сейчас расположена деревня. Название деревне было дано благодаря их фамилии и виду, открывавшемуся из тогдашнего почтового отделения, которое было открыто в 1908 году. Когда в 1936 году нефтяные месторождения в Тернер-Вэлли вновь пришли в эксплуатацию, Лонгвью стали называть Маленьким Нью-Йорком. У Маленького Нью-Йорка был городок-спутник к северу, на холме, под названием Маленький Чикаго. Никто точно не знает, как эти города получили свои названия, и оба они, по сути, выросли в одночасье. В 1936 году там была лишь пустая прерия. Затем, в 1937 году, нефть была обнаружена на глубине 2081 метра, и люди, многие из которых давно потеряли работу из-за Великой депрессии, потянулись сюда толпами, и родились Маленький Чикаго и Маленький Нью-Йорк. Здания появлялись как грибы после дождя. Впервые за долгие годы люди, у которых не было ни теплой одежды, ни копейки в кармане, заработали первые деньги с начала депрессии. Сегодня Маленького Чикаго больше не существует, и за исключением памятника возле Ковбойской тропы к северу от деревни, почти ничего не осталось, чтобы напоминать о его существовании. Маленькому Нью-Йорку повезло больше – сейчас это деревня Лонгвью. В 1991 году в Лонгвью и его окрестностях снимался получивший премию «Оскар» фильм Клинта Иствуда «Непрощённый», а также телевизионный фильм с Томом Селлеком «Монте Уолш». В 2013 году в Лонгвью были сняты сцены из фильма «Интерстеллар». Школа, где Купер (Мэттью Макконахи) на родительском собрании узнает, что «миру нужны фермеры», и ранчо (построенное специально для фильма), где Купер живет со своими детьми и отцом (Джоном Литгоу), находятся в Лонгвью.
The Long brothers, Thomas and Oliver, homesteaded at Big Hill, not far from where the village is now. Their last name combined with the view from the then post office, which was opened in 1908, is how the village was named. When the oilfields at Turner Valley were revived in 1936, Longview became known as Little New York. Little New York, had a sister town uphill to the north called Little Chicago. No one seems to know how Little Chicago and Little New York got their names and both towns actually grew up over night. In 1936 there was nothing there but an empty prairie field. Then, in 1937, oil was discovered at the 6828 feet (2081 m) level and people, most of them long out of work because of the great depression, came flocking and Little Chicago and Little New York were born. Buildings appeared like mushrooms. For the first time in years, men who without so much as a coat on their backs or a nickel in their pockets had the first money they had earned since the depression began. Today Little Chicago is gone and except a monument near the Cowboy Trail to the north of the village, little remains to show it ever existed. Little New York was more fortunate, as it is now the village of Longview. In 1991, Clint Eastwood's Academy Award winning film Unforgiven was filmed in and around Longview, as was the television film starring Tom Selleck, Monte Walsh. In 2013, scenes from the movie Interstellar were filmed in Longview. The school, where Cooper (Matthew McConaughey) learns that “the world needs farmers” at the parent teacher conference, and the ranch house (purpose built for the film) where Cooper lives with his kids and his father (John Lithgow) are both located in Longview.