Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Радиостанция в Антигонише, Новая Шотландия.
Radio station in Antagonish, Nova Scotia
CJFX FM — канадская радиостанция, вещающая на частоте 98,9 FM в Антигонише, Новая Шотландия. Станция также вещает на 102,5 FM в Инвернессе. Вещание началось 25 марта 1943 года. Владельцем и оператором станции является Atlantic Broadcasting Co. Ltd. В настоящее время станция транслирует музыку в формате Adult Contemporary под брендом 98.9 X FM, используя слоган "Nothing But Hits".
CJFX FM is a Canadian radio station broadcasting at 98.9 FM in Antigonish, Nova Scotia. The station also broadcasts at 102.5 FM in Inverness. The station has been broadcasting since March 25, 1943. The station is owned & operated by Atlantic Broadcasting Co. Ltd. and currently broadcasts an adult contemporary format branded as 98.9 X FM with the current slogan "Nothing But Hits".
История
CJFX начал вещание 25 марта 1943 года и продолжал передавать сигнал на частоте 580 AM в течение шестидесяти лет. В первые годы CJFX был пионером в вещании образовательных программ и живой музыки, пользуясь при этом сильной поддержкой сообщества для своего радиоконтента, включая поп, рок, кантри, кельтскую и традиционную музыку. На частоте 580 станция была многоформатной (кантри, поп, рок, кельтская музыка и т.д.). FM-сигнал на частоте 98.9 МГц впервые вышел в эфир в 1998 году для устранения проблем с зоной покрытия AM-сигнала и ретрансляции AM-программ. В 2003 году CJFX получил разрешение сделать 98.9 FM основным сигналом, увеличить его мощность и одновременно транслировать программы на 580 AM в течение девяноста дней. В этот период CJFX изменил свой эфирный бренд на 98.9 X FM, перейдя на формат взрослой современной музыки. Более мощный FM-сигнал был введен в эксплуатацию в начале 2003 года, а AM-сигнал на частоте 580 был окончательно выключен в июне того же года. В последующие годы музыкальный формат станции стал более гибридным, сочетая элементы мейнстрим adult contemporary и hot adult contemporary. В последние годы станция начала добавлять в эфир классические хиты. CJFX также эксплуатирует передатчик, расположенный в Инвернессе на частоте 102.5 FM, для решения проблем с зоной покрытия, возникших в результате отключения AM-передатчика. В 2007 году CJFX получил разрешение от CRTC на эксплуатацию еще одного передатчика, расположенного в Плезант-Бей, для устранения проблем с покрытием в этом районе, вызванных гористой местностью, которая затрудняет распространение основного сигнала 98.9 FM и сигнала 102.5 FM из Инвернесса. Ранее этот район получал сильный сигнал со старой частоты AM 580, но потерял хорошее покрытие после отключения AM-сигнала. После закрытия AM-станций на острове Принца Эдуарда Плезант-Бей остался без надежного коммерческого радиовещания. В марте 2013 года CJFX сменил бренд на 98.9 The Nish, но через несколько месяцев вернулся к прежнему бренду "X FM".
CJFX began broadcasting on March 25, 1943, and continued on air at 580 on the AM dial for sixty years. CJFX was a pioneer in broadcasting educational programming and live music in its early years, while boasting strong community support for its radio content, including pop, rock, country, celtic and traditional music. While on 580, it was a variety station (country, pop, rock, celtic etc.). The 98.9 FM signal first went on the air in 1998 in order to correct coverage issues with the AM signal and rebroadcast the AM programming. In 2003, CJFX was authorized to make 98.9 FM the main signal, increase its power and simulcast its programming on 580 AM for ninety days. At this time, CJFX changed its on air branding to 98.9 X FM with an adult contemporary music format. The more powerful FM signal was implemented in early 2003 and the AM 580 signal was shut down for good in June of that year. Over the next few years, the station's music format had become more of a hybrid mainstream adult contemporary/hot adult contemporary sound. In recent years, the station began to add classic hits. CJFX also operates a transmitter located in Inverness at 102.5 FM in order to correct coverage issues that were being created as a result of the AM transmitter being shut down. In 2007, CJFX was authorized by the CRTC to operate another transmitter located in Pleasant Bay in order to correct coverage problems in the area due to the mountainous terrain that hinders both the main 98.9 FM and 102.5 FM signal from Inverness. The area once received a strong signal from the old AM 580 frequency but lost its strong coverage when the AM signal shut down. When the AM stations from Prince Edward Island were shut down, Pleasant Bay was left without strong commercial radio service. In March 2013, CJFX rebranded to 98.9 The Nish but reverted back to its former "X FM" branding after a few short months.