Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джаррод Брайан Стокли Смит (родился 20 июля 1984 года) — новозеландский профессиональный футболист, выступающий за команду «Веллингтон».
New Zealand footballer
Jarrod Brian Stockley Smith (born 20 July 1984) is a New Zealand professional footballer who plays for Team Wellington.
Колледж
Смит переехал в США после того, как был приглашен и отыграл три сезона под руководством бывшего главного тренера Университета Западной Вирджинии Майкла Сибольта, выступая за команду "Маунтайнерс" в турнирах мужского футбольного чемпионата NCAA в 2005 и 2006 годах. В WVU он играл на позициях нападающего и вингера. За четыре сезона в составе "Маунтайнерс" Смит забил 32 гола в 74 матчах. В 2006 году, будучи игроком старшего курса, он забил рекордные для своей карьеры 14 голов в 16 матчах под руководством Марлона ЛеБланка, который только начал работу в качестве главного тренера.
Smith moved to the United States after he was recruited by and played three seasons for former West Virginia University head coach Michael Seabolt and played for the Mountaineers in the 2005 and 2006 NCAA Men's Soccer Championship tournaments. He played as a striker and as a winger for WVU. In four seasons with the Mountaineers, Smith scored 32 goals in 74 matches. As a senior in 2006, he scored a career high 14 goals in only 16 matches under first year coach Marlon LeBlanc.
Профессиональный
18 января 2007 года Смит был выбран клубом «Торонто» под первым номером на дополнительном драфте MLS 2007 года, но в августе 2007 года подписал контракт с «Кристал Пэлас Балтимор». В марте 2008 года игрок был включен в список игроков основного состава на сайте «Торонто». Он дебютировал в MLS за «Торонто» в матче против «Лос-Анджелес Гэлакси» 13 апреля 2008 года и забил второй гол своей команды, что помогло одержать победу со счетом 3:2. 26 ноября того же года Смит был выбран клубом «Сиэтл Саундерс» в четвертом раунде драфта расширения MLS 2008 года. 1 июля Смит дебютировал за «Саундерс» в матче Кубка США против команды USL «Портленд Тимберс». 17 июля он был отпущен из клуба, так и не сыграв ни одного матча в лиге. Смит присоединился к «Хокс-Бей Юнайтед» для участия в сезоне ASB Premiership 2010–2011 годов. В начале сезона 2011 года Смит подписал контракт со шведским клубом «Льюнгскиле СК», но из-за травмы провел за клуб лишь один матч в лиге. Единственные свои голы в Швеции он забил в матче Кубка Швеции против «Торсланда ИК» 20 апреля 2011 года, оформив дубль. По окончании сезона Смит был освобожден.
On 18 January 2007, Smith was selected by Toronto FC with the first pick in the 2007 MLS Supplemental Draft, but signed for Crystal Palace Baltimore in August 2007. In March 2008 the player was included on Toronto FC's website as an active member of the roster. He made MLS debut for Toronto playing against Los Angeles Galaxy on 13 April 2008, and scored his team's second goal en route to a 3–2 victory. On 26 November of that year, Smith was selected by Seattle Sounders FC in the fourth round of the 2008 MLS Expansion Draft. On 1 July, Smith made his debut with the Sounders in a U. S. Open Cup match against USL side Portland Timbers. On 17 July, he was released without making a league appearance for the club. Smith joined Hawke's Bay United for 2010 2011 ASB Premiership season. Smith signed with Swedish Superettan club Ljungskile SK at the beginning of the 2011 season, but due to injury only made one league appearance for the club. He scored his only goals in Sweden in a Svenska Cupen game against Torslanda IK on 20 April 2011, where he scored two goals. Smith was released at the end of the season.
Международный
Смит играл за молодежные сборные Новой Зеландии до 20 и до 23 лет, и входил в состав сборной Новой Зеландии до 23 лет, которая в 2004 году на Олимпийских играх в Афинах лишь немного уступила Австралии в борьбе за путевку от Океании. Смит дебютировал за национальную сборную Новой Зеландии (All Whites) в матче против Малайзии 23 февраля 2006 года. Он также был в составе сборной Новой Зеландии во время летнего турне по Европе в 2006 году. Он вышел на замену в играх против Венгрии и Грузии, а затем вышел в стартовом составе против Эстонии. В последнем матче, против Бразилии, Смит появился на поле в качестве замены на 60-й минуте. Смит был включен в состав на Кубок конфедераций ФИФА 2009 года. По состоянию на декабрь 2011 года Смит провел 12 официальных международных матчей, не забив ни одного гола.
Smith played on New Zealand's Under 20 and under 23 teams, and was part of the New Zealand U 23 side narrowly beaten to Oceania's spot at 2004 Athens Olympics by Australia. Smith made his debut for the New Zealand national team (All Whites) against Malaysia, on 23 February 2006. He was also a member of New Zealand's 2006 summer tour of Europe. He came off the bench in games against Hungary and Georgia, before starting against Estonia. In the final game, against Brazil, Smith entered the game as a substitute in the 60th minute. Smith was included in the 2009 FIFA Confederations Cup. As of December 2011 Smith had made 12 appearances in official full internationals without scoring.
Статистика
Сезон Клуб Страна Соревнование Сыграно Голов 2003 Боулдер Рапидс Резерв USL Премьер-лига развития – – 2007 Кристалл Пэлас Балтимор USL Второй дивизион 0 0 2007 Хокс-Бэй Юнайтед Чемпионат Новой Зеландии по футболу 9 3 2008 Торонто ФК Главная футбольная лига 20 1 2009 Сиэтл Саундерс ФК Главная футбольная лига 0 0 2011 Льюнгскиле СК Суперэттан 0 0 Итого Обновлено 21.09.2009 29 4
Season Club Country Competition Apps. Goals 2003 Boulder Rapids Reserve USL Premier Development League 2007 Crystal Palace Baltimore USL Second Division 0 0 2007 Hawke's Bay United New Zealand Football Championship 9 3 2008 Toronto FC Major League Soccer 20 1 2009 Seattle Sounders FC Major League Soccer 0 02011 Ljungskile SK Superettan 0 0 Total Last Updated 9 21 2009 29 4
Личное
Смит родился в Хавлок-Норт, он сын бывшего новозеландского игрока в крикет и телекомментатора Иана Смита и его жены Луизы Смит. Он учился в Университете Западной Вирджинии по специальности «управление спортом».
Born in Havelock North, Smith is the son of former New Zealand cricketer and broadcast commentator Ian Smith and his wife Louise Smith. He attended West Virginia University with a major in sports management.