Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дикая местность «Хребет Дьявола» – одна из восьми охраняемых территорий дикой природы в штате Миссури, США. Конгресс Соединенных Штатов присвоил этой местности статус дикой природы в 1980 году, и в настоящее время она занимает площадь 6 595 акров (26 км²). «Хребет Дьявола» расположен в районе Уиллоу-Спрингс окружного управления рейнджеров Ава-Кассвилл-Уиллоу-Спрингс в Национальном лесу Марка Твена, недалеко от города Уиллоу-Спрингс, штат Миссури. Свое название она получила в честь заметного хребта, проходящего через центр территории. Верховая езда популярна на сети троп в этой дикой местности. «Хребет Дьявола» предлагает посетителям разнообразные возможности для отдыха. Весной пышно цветут деревья кораллового дерева, виргинского красного клена и амброзия. Осенью листва дубов, сассафраса и красных клёнов приобретает множество оттенков красного, жёлтого и оранжевого цветов. Река Норт-Форк также является главной достопримечательностью для посетителей. В «Хребте Дьявола» есть три источника, питающих реку Норт-Форк (Синий, Янтарный и МакГарр). На реке есть спуск для каноэ, предлагающий возможности для ловли малого басса, солнечной рыбы и окуня. Любители дикой природы могут увидеть белохвостых оленей (Odocoileus virginiana), рыжих и серых лис (Vulpes vulpes и Urycyon cinereoargenteus), рысей (Lynx rufus), скунсов (Mephitis mephitis), белок (Sciurus niger и S. carolinensis), койотов (Canis latrans) и енотов (Procyon lotor), бродящих по известняковым полянам. Посетителям, особенно туристам, следует знать о потенциально опасных (но легко избегаемых) медноголовых змеях (Agkistrodon contortrix) и восточных древесных гремучих змеях (Crotalus horridus), которых здесь также часто можно встретить.
The Devils Backbone Wilderness is one of eight wilderness areas protected and preserved in the U. S. State of Missouri. The United States Congress designated the wilderness area in 1980, and it now has a total of 6,595 acres (26 km2). Devil's Backbone is located within the Willow Springs section of the Ava Cassville Willow Springs Ranger District, of the Mark Twain National Forest, near Willow Springs, Missouri. It was named for a prominent ridge down the center of the area. Horseback riding is popular on a network of trails in the wilderness. Devils Backbone offers a variety of recreational activities for visitors. In the spring season, dogwood, redbud, and serviceberry trees are flowering in full force. Then, in fall the foliage of the oaks, sassafras, and red maples begin to turn a vast array of reds, yellows, and oranges. The North Fork River is also main attraction for visitors to the area. There are three springs within Devils Backbone that feed the North Fork (Blue, Amber, and McGarr). There is even a canoe launch for the river which offers smallmouth bass, blue gill, and rock bass angling opportunities. For those interested in wildlife, White tailed deer (Odocoileus virginiana), red and grey fox (Vulpes vulpes and Urycyon cinereoargenteus), bobcats (Lynx rufus), skunks (Mephitis mephitis), squirrels (Sciurus niger and S. carolinensis), coyotes (Canis latrans), and raccoons (Procyon lotor) can be seen roaming the limestone glades. Visitors, especially hikers should be aware of potentially threatening (but easily avoided) copperhead snakes (Agkistrodon contortrix) and Eastern timber rattlesnakes (Crotalus horridus) are likewise commonly seen.