Поселение Гошен: История раннего американского поселения в Иллинойсе.
Goshen Settlement
Поселение Гошен, Иллинойс: история первых американских поселенцев, основанных в 1799 году. Расположение, первые жители и происхождение названия "Земля Гошен".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Поселение Гошен было одним из первых американских поселений пионеров на территории современного штата Иллинойс, США, расположенным к востоку от Сент-Луиса, штат Миссури. Поселение находилось примерно в 1,6 км к юго-западу от современного Глен Карбон, штат Иллинойс, в месте, где ручей Джуди выходит из обрывов в низину Американ Боттомс, направляясь к реке Миссисипи. В 1799 году Давид Бэгли, баптистский священник из Вирджинии, проезжал через эту местность и отметил, что это земля с такой обширной и пышной растительностью, что он сравнил её с библейской землей Гошен. С тех пор упоминания об этой земле Гошен сохранились. В 1801 году полковник Сэмюэл Джуди получил военный земельный участок у подножия обрывов, к северу от ручья Джуди, и стал первым постоянным американским поселенцем округа Мэдисон. Эта местность стала известна как поселение Гошен, и хотя его границы никогда не были чётко определены, центром поселения была земля Джуди на месте слияния ручья Джуди и современной трассы Иллинойс 157. В 1808 году была построена дорога Гошен – просёлочная дорога через Иллинойс, соединяющая поселение Гошен с соляными копями вблизи Шоунтауна. Тропа пересекала штат по диагонали, следуя маршрутом от станции Питера к северу и западу от Глен Карбон, на восток до Трой, а затем в юго-восточном направлении, в конечном итоге достигая Шоунтауна на реке Огайо. Существующая дорога Гошен, проходящая от трассы 159 до пересечения с трассой 143 к югу от Эдвардсвилла, является частью первоначальной дороги. Сегодня о поселении Гошен больше всего напоминает сеть коротких участков дорог под названием «Дорога Гошен» по всему Иллинойсу, а также многочисленные места с названием «Гошен», которые когда-то располагались вдоль этой давно утраченной дороги, ведущей к давно забытому месту. Эти названия ещё больше сбивают с толку, поскольку современные города Гошен в штатах Иллинойс и Индиана находятся далеко от старого поселения.
The Goshen Settlement was an early American pioneer settlement in what is now Illinois, United States, located to the east of St. Louis, Missouri. The settlement was located about one mile (1.6 km) southwest of modern Glen Carbon, Illinois, at the point where Judy's Creek emerges from the bluffs into the American Bottoms, on its way to the Mississippi River. In 1799, David Bagley, a Virginia Baptist minister passed through the area and determined that it was a land of such expanse and luxuriant vegetation that he compared it to the Biblical Land of Goshen. References to this Land of Goshen have persisted since that time. In 1801, Col. Samuel Judy received a military grant of near the base of the bluffs, just north of Judy's Creek, and became the first permanent American settler of Madison County. The area became known as the Goshen Settlement, and, while its boundaries were never clearly outlined, it was centered on the Judy property at the junction of Judy's Creek and present day Illinois Route 157. In 1808, the Goshen Road was built as a wagon road across Illinois, from the Goshen Settlement to the salt works near Shawneetown. The trail crossed the state diagonally following a route from Peter's Station to the north and west of Glen Carbon, east to Troy, and then in a southeasterly direction, eventually ending at Shawneetown on the Ohio River. The existing Goshen Road running from Route 159 to the intersection of Route 143, south of Edwardsville, is part of the original road. Today the Goshen Settlement is mostly remembered by a line of short road segments named "Goshen Road", across Illinois, and many places named "Goshen" that were once adjacent to this long lost road to a long lost place. These names are all the more confusing because the modern towns of Goshen, Illinois and Goshen, Indiana are nowhere close to the old settlement.