Хорас Деннис Смит: биография новозеландского крикетиста, участника единственного тест-матча 1933 года. Ранние годы, образование и спортивные достижения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Новозеландский игрок в крикет
New Zealand cricketer
Хорас Денис Смит (8 января 1913 – 25 января 1986) — новозеландский крикетчик, сыгравший в одном тестовом матче в 1933 году.
Horace Dennis Smith (8 January 1913 – 25 January 1986) was a New Zealand cricketer who played in one Test match in 1933.
Жизнь и карьера
Дэннис Смит родился в Тувумбе, Квинсленд, где прожил до 12 лет, после чего поступил в школу Джилонг. Он учился там с 1925 по 1929 год, преуспевая в спорте. В 1929 году он выиграл награду лучшему универсалу в крикетном соревновании среди школ Мельбурна. В 1930 году он переехал в Данидин. В клубном крикете Данидина Смит играл как бэтсмен, иногда подававший, но за Отаго он выступал как всесторонне развитый игрок, бросавший средне-быстрые мячи и игравший в среднем порядке. Он дебютировал за Отаго в 1931–1932 годах в возрасте 18 лет. В трех матчах "Щита Планкета" в 1932–1933 годах он набрал 147 пробежек со средним 36,75, с лучшим результатом в 52 пробежки, и взял семь калиток со средним 14,00, что помогло Отаго выиграть "Щит Планкета". Через несколько недель после окончания сезона "Щита Планкета" Смит открыл атаку Новой Зеландии в первом тестовом матче против Англии вместе со своим коллегой из Отаго Тедом Бэдкоком. Он взял свою единственную тестовую калитку первым мячом, выбив Эдди Пейнтера; он стал десятым игроком, достигшим этого. Затем он сделал еще 119 подач безрезультатно. Во втором тестовом матче его заменил другой коллега из Отаго, Джек Даннинг, и он был назначен двенадцатым игроком. В сентябре 1933 года он переехал в Крайстчерч, чтобы работать в импортно-экспортной фирме A. M. Satterthwaite and Co. Он играл за Кентербери в сезоне 1933–1934 годов, но был менее эффективен, чем за Отаго, и вскоре после своего 21-летия он провел свой последний матч первого класса. Однако он был одним из лучших бэтсменов в крикетном клубе Крайстчерча старшего уровня в 1933–1934 годах, набрав 507 пробежек со средним 84,50, включая три столетия, и помог своей команде West Christchurch выиграть чемпионат. Смит стал генеральным директором A. M. Satterthwaite and Co. и был назначен управляющим директором в 1954 году.
Dennis Smith was born in Toowoomba in Queensland, where he lived until he was 12, when he enrolled at Geelong Grammar School. He studied there from 1925 to 1929, excelling in sport. He won the award for the best all rounder in the Melbourne public schools cricket competition in 1929. He moved to Dunedin in 1930. In club cricket in Dunedin, Smith played as a batsman who bowled occasionally, but for Otago he played as an all rounder who bowled fast medium and batted in the middle order. He made his debut for Otago in 1931–32 at the age of 18. In the three matches in the Plunket Shield in 1932 33 he scored 147 runs at 36.75, with a top score of 52, and took seven wickets at 14.00, helping Otago to win the Plunket Shield. A few weeks after the Plunket Shield season finished, Smith opened the New Zealand attack in the First Test against England with his Otago colleague Ted Badcock. He took his only Test wicket with his first delivery when he bowled Eddie Paynter; he was the tenth player to achieve the feat. He sent down another 119 deliveries without success. He was replaced by another Otago colleague, Jack Dunning, for the Second Test, when he served as twelfth man. He moved to Christchurch in September 1933 to work for the importing and exporting firm A. M. Satterthwaite and Co. He played for Canterbury in the 1933–34 season but was less effective than he had been for Otago, and he played his last first class match not long after he turned 21. However, he was one of the leading batsmen in Christchurch senior club cricket in 1933–34, scoring 507 runs at an average of 84.50 with three centuries, helping his team West Christchurch to the championship. Smith became general manager of A. M. Satterthwaite and Co, and was appointed managing director in 1954.