Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Отсутствует.
None
Это список всех мониторов ВМС США. Хотя в этом списке представлен самый известный монитор, многие из них носили несколько названий на протяжении службы. Ознакомьтесь с полным списком названий.
This is a list of all monitors of the United States Navy. While the most famous name is represented in this list, many monitors held multiple names during their service life. View the complete list of names.
Исторический обзор
Вся категория мониторов получила свое название от первого из них, "Монитор", спроектированного в 1861 году Джоном Эриксоном. Это были низкобортные, паровые броненосные суда, оснащенные одной или двумя вращающимися бронированными башнями, в отличие от традиционного бортового залпа орудий. Низкая высота надводного борта делала эти корабли непригодными для длительных морских походов и постоянно подвергала их риску захлестывания волнами и возможной гибели, однако это уменьшало количество брони, необходимой для защиты. Им на смену пришли более мореходные бронированные крейсера и линкоры.
The whole category of monitors took its name from the first of these, Monitor, designed in 1861 by John Ericsson. They were low freeboard, steam powered ironclad vessels, with one or two rotating armored turrets, rather than the traditional broadside of guns. The low freeboard meant that these ships were unsuitable for ocean going duties and were always at risk of swamping and possible loss, but it reduced the amount of armor required for protection. They were succeeded by more seaworthy armored cruisers and battleships.
Мониторы USN "Brown Water Navy" (Вьетнамская война)
ВМС США создали свой первый Мобильный речной отряд (MRF) впервые со времен Гражданской войны в Америке, во время Вьетнамской войны. Во время Второй мировой войны всестальные 17-метровые десантные баржи (LCM 6s) использовались в качестве базового корпуса для переоборудования в 24 монитора в период с 1966 по 1970 год. Этот отряд являлся отдельным от действующих в стране катеров Swift Boats (PCF) и PBR. Двадцать четыре речных монитора были разделены на две группы: "Программа 4" и "Программа 5". Первыми во Вьетнам прибыли десять мониторов "Программы 4", вооруженных одной 40-мм пушкой, установленной во вращающейся башне Mk 52; в то время как восемь более поздних модификаций "Программы 5" (обозначенных как монитор "H") несли одну 105-мм гаубицу M49 во вращающейся башне T172. Из-за нехватки гаубиц M49, ВМС США переоборудовали оставшиеся шесть мониторов "Программы 5" (обозначенных как монитор "F") в огнеметные мониторы, оснастив их огнеметом M10 8, установленным в купольной башне M8. Ранние мониторы "Программы 4" имели номера корпусов, отражающие их принадлежность к дивизии речного штурма (RAD), а также свой порядковый номер. Позже использовались только номера корпусов, такие как M 1 (Монитор 1), A 1 (Alpha Boat 1), C 1 (Command/Communications/Control 1) и т.д.
The US Navy created their first Mobile Riverine Force (MRF) for the first time since the American Civil War, during the Vietnam War. World War II all steel 56 feet (17 m) long Landing Craft Mechanized (LCM 6s) were used as the basic hull to convert into 24 Monitors from 1966 1970. This was a separate US Navy Mobile Riverine Force from the Swift Boats (PCFs) and PBRs already operating in country. The twenty four river Monitors were divided into two groups: Program 4 & 5. Ten Program 4 Monitors arrived first in Vietnam, and were armed with one 40mm cannon mounted inside a revolving Mk 52 turret; while the 8 later arriving Program 5 versions (designated Monitor "H") mounted one M49 105mm Howitzer inside a revolving T172 turret. Due to a shortage of M49 howitzers, the USN converted the remaining six Program 5 Monitors (designated Monitor "F") to Flamethrower Monitors, and equipped them with an M10 8 flamethrower mounted inside an M8 cupola turret. The early Program 4 Monitors had hull numbers reflecting their River Assault Division (RAD) as well as their hull number. Later, simply the hull numbers were used, such as M 1 (Monitor 1), A 1 (Alpha Boat 1), C 1 (Command/Communications/Control 1), etc.