Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ковентри — город в округе Кент, штат Род-Айленд, США. Численность населения составляла 35 688 человек по данным переписи населения 2020 года и входит в состав WD=Q112258841.
Coventry is a town in Kent County, Rhode Island, United States. The population was 35,688 at the 2020 census and is part of the WD=Q112258841.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 62,3 квадратных мили (161 км²). 59,5 квадратных миль (154 км²) этой площади приходится на сушу, а 2,8 квадратных мили (7 км²) (4,49%) – на воду. Город граничит с Вест-Уориком на востоке, Фостером, Сцитуатом и Кранстоном на севере, Вест-Гринвичем и Ист-Гринвичем на юге, и Стерлингом, штат Коннектикут, на западе. Это самый большой город по площади суши в Род-Айленде, уступая в общей площади только Южному Кингстауну, штат Род-Айленд, который занимает 79,8 квадратных миль (207 км²), включая водную и сухопутную площади.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 62.3 square miles (161 km2). 59.5 square miles (154 km2) of it is land and 2.8 square miles (7 km2) of it (4.49%) is water. The town is bordered by West Warwick to the east, Foster, Scituate, and Cranston to the north, West Greenwich and East Greenwich to the south, and Sterling, Connecticut, to the west. It is the largest town in land area in Rhode Island, being surpassed in total area only by South Kingstown, Rhode Island, with water and land area of 79.8 square miles (207 km2).
Климат
Согласно системе классификации климата Кёппена, Ковентри характеризуется морским климатом, обозначаемым как "Cfb" на климатических картах.
According to the Köppen Climate Classification system, Coventry has an oceanic climate, abbreviated "Cfb" on climate maps.
История
Ковентри был впервые заселён английскими колонистами в начале XVIII века, когда город входил в состав Уорвика. Поскольку эта местность находилась далеко от центра Уорвика, территория, ставшая Ковентри, росла очень медленно. Однако к 1741 году здесь поселилось достаточно фермеров (около 100 семей), чтобы обратиться в Генеральную Ассамблею Род-Айленда с просьбой о создании собственного города. Просьба была удовлетворена, и новый город был назван «Ковентри» в честь английского города. До конца XVIII века Ковентри оставался сельским городом, населённым фермерами. Среди сохранившихся зданий – таверна Уотермана (1740-е годы), усадьба Натанаэля Грина (1770 год) и усадьба Пейн (конец XVII – начало XVIII века). Старейшая церковь, баптистская церковь Мейпл-Рут, датируется концом XVIII века. Община была организована в 1762 году и придерживалась принципов Генеральных шести принципов баптистов. Во время Войны за независимость жители Ковентри поддерживали патриотическое движение. Натанаэль Грин, уроженец Ковентри, сделал карьеру и стал одним из ведущих генералов американской армии. К концу войны Грин был вторым по командованию в армии США после Джорджа Вашингтона. В XIX веке промышленная революция пришла в Ковентри с постройкой первой фабрики в Энтони. В течение следующего столетия восточная часть города сильно индустриализировалась, и производственные центры появились в деревнях Энтони, Вашингтон, Куидник и Харрис. Многие старые фабрики до сих пор стоят в городе, а центры деревень (особенно Энтони и Куидник) сохранились в основном в первозданном виде. Демографический состав города изменился, поскольку промышленные рабочие места в этих новых фабричных деревнях привлекали иммигрантов из французской Канады и Ирландии. К концу XIX века почти четверть населения родилась за пределами США, а французский язык был основным для многих жителей восточной части Ковентри. Не все иммигранты работали на фабриках. Данные переписи населения конца XIX века показывают, что некоторые владели фермами. Для сравнения, западная часть города оставалась преимущественно сельской, и единственными населёнными пунктами были Грин и Саммит, основанные как железнодорожные станции на железной дороге Нью-Йорк, Нью-Хейвен и Хартфорд. В XX веке город претерпел значительные изменения. Появление автомобилей положило конец железнодорожному транспорту (путь был разобран в 1970-х годах, а в начале XXI века право проезда было восстановлено в виде Вашингтонской вторичной железнодорожной тропы/Гринвея). К середине XX века промышленность в значительной степени покинула город, и большинство фабрик закрылись. С конца XX века город привлекает новых жителей, и восточная часть города превратилась в пригород. В начале XXI века в городе возникло движение, направленное на ограничение жилищного строительства, чтобы сохранить сельский характер западной части города.
Coventry was first settled by English colonists in the early 18th century, when the town was part of Warwick. Since the area was so far away from the center of Warwick, the section that became Coventry grew very slowly. However, by 1741, enough farmers (about 100 families) had settled in the area that they petitioned the General Assembly of Rhode Island to create their own town. The petition was granted, and the new town was named "Coventry", after the English city. For the rest of the 18th century, Coventry remained a rural town populated by farmers. Among the buildings that survive are the Waterman Tavern (1740s), the Nathanael Greene Homestead (1770), and the Paine Homestead (late 17th century/early 18th century). The oldest church, Maple Root Baptist Church, dates from the end of the 18th century. The congregation was organized in 1762 and was affiliated with the General Six Principle Baptists. During the Revolutionary War, the people of Coventry were supporters of the patriot cause. Nathanael Greene, a resident of Coventry, rose through the ranks to become a leading general of the American army. By the end of the war, Greene was second in command in the US army after George Washington. In the 19th century, the Industrial Revolution came to Coventry with the building of the first mill in Anthony. Over the next century, the eastern end of town became very industrialized, with manufacturing centers being located in Anthony, Washington, Quidnick, and Harris villages. Many of the old factories still stand in the town, and the village centers (in particular, Anthony and Quidnick) remain mostly intact. The demographics of the town changed, as industrial jobs at these new mill villages attracted French Canadian and Irish immigrants. By the end of the 19th century, almost one fourth of the population was born outside the US, and French was the primary language for many of the people in the eastern part of Coventry. Not all immigrants worked in the factories. Census records from the late 19th century show that some owned farms. By comparison, the western end of the town remained very rural, with the only centers of population being located at Greene and Summit, both established as railroad stations on the New York, New Haven and Hartford Railroad. In the 20th century, the town went through much change. The advent of the automobile brought an end of the railroad. (The track was dismantled in the 1970s, and in the early 21st century, the right of way was revitalized as the Washington Secondary Rail Trail/Greenway). By the mid 20th century, industry had largely left the town and most of the factories closed. Since the late 20th century, the town has attracted new residents, and the eastern part of the town became suburbanized. In the early 21st century, a movement in the town has developed to limit residential development to keep the rural flavor of the western part of the town.
Отдых
В Ковентри есть несколько мест для отдыха и развлечений. В городе существуют молодежные спортивные лиги по футболу (обладатель национального титула American Youth Football в 2006 году), баскетболу, бейсболу и софтболу. Пруд Карбункл, расположенный недалеко от шоссе 14 (Плейнфилд Пайк) вблизи границы с Коннектикутом, популярен среди любителей пресноводной рыбалки. Джонсонс Понд – прибрежный район с удобствами для рыбалки и водных видов спорта. Журнал Wakeboarding Magazine признал Джонсонс Понд лучшим местом для вейкбординга в Род-Айленде. Лесная местность имени Джорджа Б. Паркера, принадлежащая Обществу Одубона Род-Айленда, предлагает несколько пешеходных маршрутов. Дом лесничего в этой местности датируется серединой XVIII века. Город инвестирует в развитие Ковентри Гринвей – пешеходной и велосипедной дорожки, проложенной на месте бывшей железной дороги New York, New Haven and Hartford, и являющейся частью East Coast Greenway, маршрута, протяженностью от штата Мэн до Флориды. Ковентри Гринвей простирается на 24 километра от границы с Коннектикутом до границы с городом Уэст-Уорик. Недавно Гринвей был капитально отремонтирован и вновь открыт для посещения как пешеходная, велосипедная и конная тропа.
Coventry offers a few recreation facilities. The town has youth sport leagues for football (boasting the 2006 American Youth Football National title), basketball, baseball, and softball. Carbuncle Pond off Route 14 (Plainfield Pike) near the Connecticut border is a pond that is popular for freshwater fishing. Johnson's Pond, a waterfront neighborhood, houses facilities for fishing and watersports. Wakeboarding Magazine rated Johnson's Pond as the best location for wakeboarding in Rhode Island. The George B. Parker woodland, owned by the Audubon Society of Rhode Island, offers several hiking trails. The woodland caretaker's home dates from the mid 18th century. The town has been investing in the Coventry Greenway, a pedestrian and bicycle path built on the old New York, New Haven and Hartford Railroad right of way and part of the East Coast Greenway, a trail running from Maine to Florida. The Coventry Greenway travels 15 mile (24 km) from the Connecticut state line to the West Warwick town line. The greenway has recently undergone a massive renovation and has reopened to the public as a walking, cycling, and horse trail.
Исторические дома
Ковентри славится множеством старинных домов, церквей и кладбищ. Разбросанные по окрестностям города можно встретить фермерские дома XVIII века, и многие из них до сих пор служат частными жильями. На восточной стороне города расположено множество домов XIX века – от скромных жилищ для рабочих мельниц, рассчитанных на две семьи, до роскошных особняков, принадлежавших городской знати. Поселок Грин, а также районы Райс-Сити и Хопкинс-Холлоу сохранили свой облик с XIX века. Многие церкви Ковентри также были построены в XIX веке и продолжают функционировать по сей день.
Coventry boasts many old homes, churches and cemeteries. Farmhouses from the 18th century can be found scattered around the town, and many are still private residences. On the eastern side of town, many homes from the 19th century can be found, ranging from the two family mill workers residence to mansions owned by the town elites. The village of Greene and the Rice City and Hopkins Hollow parts of town have remained unchanged since the 19th century. Also, many of the churches in Coventry date from the 19th century and are still functioning churches.