Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мейсвилл — город в округе Самтер, штат Южная Каролина, США. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 731 человек, что стало снижением по сравнению с 1001 человеком в 2000 году. Город входит в состав статистической области метрополии Сэмтер, Южная Каролина.
Mayesville is a town in Sumter County, South Carolina, United States. The population was 731 at the 2010 census, this was a decline from 1,001 in 2000. It is included in the Sumter, South Carolina Metropolitan Statistical Area.
История
Город был назван в честь семьи Мейсов, одних из первых поселенцев, после того как железная дорога Уилмингтона и Манчестера прошла через их землю и в 1852 году появилась станция Мейс, заменив прежнее название – Брэдливилл, Южная Каролина. Состояния, нажитые на хлопке и табаке, создали богатых землевладельцев в этом районе Южной Каролины. Мэйсвилл служил местным жителям местом для переработки и продажи этих продуктов, а также для приобретения необходимых товаров. Купцы, такие как И. В. Брэдли, Уизерспун Купер и Айзек Штраус, открыли одни из первых предприятий в городе. Город сильно пострадал во время Гражданской войны, но вновь расцвел на протяжении нескольких десятилетий, начиная примерно с 1880 года. Патриарх семьи Мейсов, Мэтью Петерсон Мэйс II, известный как "Сквайр", был купцом в Рали, Северная Каролина, получил ранение в войне 1812 года, а затем занялся сельским хозяйством. Приобретя существующую плантацию до 1819 года, он превратил это скромное начало в империю, пережившую Гражданскую войну. Он умер в 1879 году и был похоронен на историческом кладбище при пресвитерианской церкви Салем-Блэк-Ривер. Его пра-пра-внук Джеймс Эдгар Мэйс, известный в округе как “Бабба Джим”, руководил хлопковой плантацией площадью 8000 акров в Мэйсвилле и был президентом Национального хлопкового совета до своей смерти в 1994 году. Его кончину отметило законодательное собрание Южной Каролины.
The town was named for the Mayes family of early settlers after the Wilmington and Manchester Railroad cut through the Mayes' property and began as Mayes Station in 1852, replacing an earlier name of Bradleyville, South Carolina. Fortunes made in cotton and tobacco created wealthy landowners in this area of South Carolina. Mayesville served the local area as a place to process and sell these products and to obtain supplies. Merchants such as I. W. Bradley, Witherspoon Cooper and Isaac Strauss opened some of the earliest businesses in town. The town suffered greatly during the Civil War but thrived again for several decades beginning in about 1880. The patriarch of the Mayes family, Matthew Peterson Mayes II, known as "the Squire," had been a merchant in Raleigh, North Carolina, was wounded in the War of 1812, and then turned to farming. Purchasing an existing plantation prior to 1819, he turned this small beginning into an empire that would survive the Civil War. He died in 1879 and was buried in the historic cemetery at Salem Black River Presbyterian Church. His great great grandson James Edgar Mayes, known locally as “Bubba Jim" presided over an 8,000 acre cotton plantation in Mayesville and served as president of the National Cotton Council before his death in 1994. His passing was recognized by the South Carolina Legislature.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 1,0 квадратную милю (2,7 км²), вся территория которой приходится на сушу.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 1.0 square miles (2.7 km2), all land.
Демография
По данным переписи населения, отель Kineen – одно из наиболее важных исторических зданий, сохранившихся до наших дней.
As of the census The Kineen Hotel is one of the more significant historic buildings still standing.