Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
MAD World – это международная телевизионная служба MAD TV, транслирующая "лучшее от MAD" грекам за рубежом. В отличие от своего аналога в Греции, MAD World вещает исключительно греческую музыку, без международного контента. MAD World находится в эфире 24 часа в сутки, показывая все жанры греческой музыки (поп, хип-хоп, рок и др.), "рок-документальные фильмы", посвященные известным греческим исполнителям, и ежедневные живые передачи, информирующие зрителей о событиях в Греции. MAD World также уделяет внимание классическим греческим хитам последнего десятилетия, пользующимся большой популярностью среди греков по всему миру.
MAD World is the international television service of MAD TV that broadcasts the 'best of MAD' programming to Greeks abroad. Unlike its counterpart in Greece, MAD World airs only Greek music content, no international music. Mad World is on the air 24 hours a day, broadcasting all genres of Greek music (pop, hip hop, rock, etc. ), 'rockumentaries' dedicated to famous Greek artists, and daily live shows that keep the audience informed about the events that take place in Greece. Mad World also focuses on the classic Greek hits of the last decade that are very popular among the Greeks worldwide.
Миссия
Команда продюсеров Mad TV разрабатывает все новые креативные концепции Mad World, и их главная цель – сделать его лучшим спутниковым музыкальным каналом. Mad TV стремится распространять греческую музыку по всему миру посредством Mad World. Более того, канал искренне надеется объединить греков, живущих за рубежом, информируя их о текущих музыкальных событиях в Греции и/или о концертах греческих исполнителей за границей, что будет выгодно как самим артистам и певцам, так и авторам песен.
Mad TV's production team is behind all the creative new formulas of Mad World and its ultimate goal is to make it the best satellite music channel. Mad TV wishes to spread Greek music all over the world through Mad World. What is more, it truly hopes to bring together Greek emigrants by informing their audience about current music events that take place in Greece, and/or the live appearances of the Greek artists abroad, thus benefiting both the Greek artists/singers and Greek songwriters.
Доступность
Он стартовал в декабре 2005 года в Азии, Африке и Австралии на UBI World TV, а в 2008 году – в Новой Зеландии, когда UBI World TV расширила зону своего вещания на эту страну. В июне 2012 года UBI World TV прекратила свою деятельность, что привело к закрытию канала MAD World, поскольку UBI в тот момент была единственным провайдером, транслировавшим этот канал во всем мире. В декабре 2013 года Mad World возобновил вещание на Bell Fibe TV в Канаде благодаря партнерству с канадским этническим телеканалом Ethnic Channels Group.
It launched in December 2005 in Asia, Africa and Australia on UBI World TV and launched in New Zealand in 2008 when UBI World TV expanded their services to New Zealand. In June 2012, UBI World TV ceased operations, resulting in MAD World going off the air as UBI was the only provider (at the time) offering the channel anywhere in the world. In December 2013, Mad World re launched on Bell Fibe TV in Canada via a partnership with Canadian ethnic broadcaster Ethnic Channels Group.